La traduction de Clutchin My Strap de Lil TJAY est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Ooh, there's a power in your soul
Ooh, and I wanted you to know
Only you can help that magic to unfold
So be true to yourself
There is something to be held
Hunger in my body, I got pain in my blood
Nothin' average 'bout me, I done got it out the mud
Really I'm a young thug runnin' off some drugs
Millies in my bank account, so I done made it flood
Of course, I won't never go back
Old life, that was so whack
Still gotta move tact
Got PTSD, clutchin' my strap
For nothin' I'ma bang, I just do that 'cause I want to
A hundred to your name, bet them shooters come and hunt you
We gon' move smart, not gon' sacrifice the front crew
Pussy nigga, I know you be wishin' you could undo
What you did to me, I took seven, he took three
But these flesh wounds better than a bullet to the ski
Allegedly, 'cause I don't even really know what happened
I'm just rappin', but I bet I'm 'bout that action
Four-five, leave a nigga slumped, like he tired
I know they gon' leave you on the job, say you fired
Real street nigga from the start, just retired
Circle close, catch a body if you tryna get hired
Can't trust niggas, niggas police, they be wired
Liars, forget all about loyalty through fire
Miss all of my niggas in the motherfuckin' sky, yeah
Shootin' 'bout your name, I can't sit back bein' quiet
Hunger in my body, I got pain in my blood
Nothin' average 'bout me, I done got it out the mud
Really I'm a young thug runnin' off some drugs
Millies in my bank account, so I done made it flood
Of course, I won't never go back
Old life, that was so whack
Still gotta move tact
Got PTSD, clutchin' my strap
Ooh, there's a power in your soul
Ooh, and I wanted you to know
Only you can help that magic to unfold
So be true to yourself
There is something to be held, yeah
Traduction Clutchin My Strap - Lil TJAY
Ooh, ton âme est puissante
Ooh, et je voulais que tu le saches
Tu es le seul qui peut exprimer cette magie
Alors sois fidèle à toi-même
Il y a quelque chose à retenir
La faim dans mon corps, j'ai une douleur en moi
Je ne suis pas ordinaire, j’ai réussi
En réalité je suis un jeune voyou qui vend de la drogue
Des millions sur mon compte bancaire, je fais pleuvoir l’argent
Bien sûr, je n’y retournerai jamais
Mon ancienne vie était tellement nulle
Je dois faire preuve de tact
Je suis traumatisé, je serre mon arme
Je tire sans raison, je le fais parce que je le veux
Tu es fauché, je parie que les tireurs te chassent
On va bouger intelligemment, on ne sacrifie pas la première équipe
Connard, je sais que tu veux oublier
Ce que tu m'as fait, j'ai tué sept, il en a tué trois
Mais les blessures valent mieux qu'une balle en l’air
Apparemment, parce que je ne sais même pas vraiment ce qui s'est passé
Je ne fais que rapper, mais je je peux le faire
Quatre-cinq, laisse un négro affalé, comme s'il était fatigué
Je sais qu'ils vont te virer
Vrai négro de la rue, il vient de prendre sa retraite
Cercle fermé, tu dois tuer quelqu’un si tu veux en faire partie
Je ne peux pas faire confiance aux négros, ils travaillent pour la police
Menteurs, ils ont oublié la loyauté
Tous mes négros qui sont au ciel me manquent, ouais
Ils parlent de toi, je ne peux pas m'asseoir en silence
La faim dans mon corps, j'ai une douleur en moi
Je ne suis pas ordinaire, j’ai réussi
En réalité je suis un jeune voyou qui vend de la drogue
Des millions sur mon compte bancaire, je fais pleuvoir l’argent
Bien sûr, je n’y retournerai jamais
Mon ancienne vie était tellement nulle
Je dois faire preuve de tact
Je suis traumatisé, je serre mon arme
Ooh, ton âme est puissante
Ooh, et je voulais que tu le saches
Tu es le seul qui peut exprimer cette magie
Alors sois fidèle à toi-même
Il y a quelque chose à retenir
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
