La traduction de Bad To The Bone de Lil TJAY est disponible en bas de page juste après les paroles originales
It's LM on the beat
Lil baby she bad to the bone
I love her cause she got her own
She never asks me when I'm done (When I'm done)
Yeah
Lil momma she bad to the bone
I said boy what she do for her own
She ain't trynna hit nah she grown
Hit it once she can't leave me alone
Lil momma she bad to the bone
I said boy what she do for her own
She ain't trynna hit nah she grown
Gotta focus and stay in my zone
Baby you different like one of a kind
Swear I been lookin' it took me some time
When i'm in the studio, stuck on my grind
But at least everyday you still stuck on my mind
JT, isn't that hard to find
Baby, just give it some time
Maybe, it'll come to my mind
All [?] I left it behind
I had it changed but done got on my grind
I couldn't love flipping nickels and dimes
All of this water so crazy it's mine
Keep shit in order, I'm gripping tha nine
If he look for me, I ain't hard to find
I'm in the field with it all of the time
I offer my house but you act too good for yourself
Hope you know i don't want no one else
Hope you know i don't love no one else
Hope you know I won't change nothin' else
Hope you know what you know and you don't what you don't
Only girl, I let roll all my L's
Baby, I feel like da vibes so real
It's crazy, how I'm feelin' this shy, oh well
And you on my mind as soon as I wake up at nine
Every morning you hittin' my line
That's the way that you grind
When I beat it up from behind
Imma see that a couple of times
Wanna eat it a couple of times
Lemme beat it a couple of times
Go one round, two times, three round, four
Imma need it a couple of times
Lil momma she bad to the bone
I said boy what she do for her own
She ain't trynna hit nah she grown
Hit it once she can't leave me alone
Lil momma she bad to the bone
I said boy what she do for her own
She ain't trynna hit nah she grown
Gotta focus and stay in my zone
Lil momma lemme show you a trick
Count up my 20's my homies get this
Bend that shit over you finna get thick
You ain't neva had a celebrity
I be the nigga to show you the game
Hope you don't want me because of the fame
All of these issues I keep it official
But Imma expect you to treat me the same
So when expected you know Imma stunt
I got a feelin' I know what you want
You want a nigga to ride til the end
Shake it official you know I went dumb
I'm with the gang shit you know Imma front
Turn in that curb and I'm rollin' the blunt
If a nigga talk hard we gon go on a hunt
Everything so I just know I’m up front
Baby, you know what I'd do for you
I understand that this lifestyle new to you
But it's new to me so it's new to we
Never thought I'd see my face on TV
Baby, you post to this ride
I ain't ever gone tell you no lies
All this shit I be feeling inside
Way too deep you can look in my eyes
Imma still give you all of me
Lifestyle like a nigga thought it'd be
Every show, we gon’ pull up, see me slaughter it
Same energy until a nigga slaughter me
1 time for the niggas that died on me
I know my big bro proud of me
What i feel about you, that’s wild of me
Fuck boy, i dont know how to be
Lil momma she bad to the bone
I said boy what she do for her own
She ain't trynna hit nah she grown
Hit it once she can't leave me alone
Lil momma she bad to the bone
I said boy what she do for her own
She ain't trynna hit nah she grown
Gotta focus and stay in my zone (My zone)
Traduction Bad To The Bone - Lil TJAY
C'est LM sur le beat
P’tite nana vilaine au plus profond d’elle-même
Je l'aime parce qu'elle est indépendante
Elle ne me demande jamais à quelle heure je rentre (À quelle heure)
Ouais
P’tite nana vilaine au plus profond d’elle-même
J'ai dit, « mec, elle est épanouie»
C’est pas une allumeuse, non elle est mature
Je l’ai baisée une fois, elle ne s’éloigne plus de moi
P’tite nana vilaine au plus profond d’elle-même
J'ai dit, « mec, elle est épanouie»
C’est pas une allumeuse, non elle est mature
Je dois me concentrer et rester dans ma zone
Bébé tu es unique en ton genre
Juré, je ne pense qu’à toi
Quand je suis dans le studio, devant le micro
Mais l’avantage, c’est que j’ai du temps pour penser à toi
JT, pas si dur à trouver
Bébé, donne-nous un peu de temps
Peut-être que ça me viendra à l'esprit
Tout ce que j’ai laissé derrière moi
J’ai changé mais je dois bosser dur
Je n’ai pas réussi à prendre goût à l’argent
Tout ce swag, c’est fou, c’est à moi
Je garde le contrôle, je choppe mon Glock
S'il me cherche, je ne suis pas difficile à trouver
Je suis sur le terrain, toujours armé
J'offre ma maison mais tu agis trop bien pour toi
J'espère que tu sais que je ne veux personne d'autre
J'espère que tu sais que je n'aime personne d’autre
J'espère que tu sais que je ne changerai plus rien
J'espère que tu sais ce que tu sais et que tu ne sais pas ce que tu ne sais pas
T’es la seule, bébé, je laisse la passé au passé
Bébé, j'ai l'impression que c’est ouf entre nous
C'est dingue, je suis timide à nouveau, oh oui
Et tu occupes mes pensées dès que je me réveille, à neuf heures
Tous les matins, tu m’appelles
C'est comme ça que tu prends ton pied
Quand je te mets des fessées par derrière
J’ai cette image dans la tête
Je veux te croquer
Laisse-moi te faire l’amour
Allez, round un, deux, trois, quatre
J’en ai besoin
P’tite nana vilaine au plus profond d’elle-même
J'ai dit, « mec, elle est épanouie»
C’est pas une allumeuse, non elle est mature
Je l’ai baisée une fois, elle ne s’éloigne plus de moi
P’tite nana vilaine au plus profond d’elle-même
J'ai dit, « mec, elle est épanouie»
C’est pas une allumeuse, non elle est mature
Je dois me concentrer et rester dans ma zone
P’tite nana, laisse-moi te montrer un truc
Je compte les billets, donne leur part à mes potes
Mets-toi à quatre pattes, tu t’enrichira sans doute
Tu n'as jamais baisé une célébrité
Je serai celui qui te montrera le game
J'espère que tu ne me kiffes pas à cause de la gloire
Toutes ces embrouilles, ça reste officiel entre nous
Mais j’attends que tu me traites de la même manière
Alors, quand on est attendus, c’est normal que j’en fasse des caisses
Je sais ce que tu veux
Tu veux un bon baiseur pour toujours
Bouge-toi officiellement, tu sais je reste bouche bée
Je traîne avec le gang, tu sais que je suis violent
Viens voir dans mon quartier, je roule la blunt
Si un négro parle mal, on part en chasse
Tout pour faire parler de moi
Bébé, tu sais ce que je ferais pour toi
Je comprends que ce style de vie soit nouveau pour toi
Mais c'est nouveau pour moi, donc c'est nouveau pour nous
Je n'aurais jamais cru voir mon visage à la télé
Bébé, tu es monté à bord
Je ne te mentirai jamais
Tous ces trucs que je ressens à l'intérieur
C’est bien trop profond, tu peux le lire dans mes yeux
Mais je te donne quand même tout ce que j’ai
Mode de vie, c’est comme on peut se l’imaginer
À chaque spectacle, on débarque, vous me regarder tout déchirer
La même énergie jusqu'à ce qu'un négro me descende
Au nom de ces négros que j’ai buté
Je connais mon grand frère est fier de moi
Ce que je ressens pour toi, c’est toute ma sauvagerie
Fuck mec, je ne sais pas comment agir
P’tite nana vilaine au plus profond d’elle-même
J'ai dit, « mec, elle est épanouie»
C’est pas une allumeuse, non elle est mature
Je l’ai baisée une fois, elle ne s’éloigne plus de moi
P’tite nana vilaine au plus profond d’elle-même
J'ai dit, « mec, elle est épanouie»
C’est pas une allumeuse, non elle est mature
Je dois me concentrer et rester dans ma zone (Ma zone)
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)