La traduction de SAFE SPACE de Lil B est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Justin Bieber & Lil B]
I'll be your safe space
I'll be your safe space
Wanna take the pain away
Wanna take the pain away
I'll be your safe space (Yeah)
I'll be your safe space
Wanna take the pain away (Uh, uh)
Wanna take the pain away
(It's okay to feel pain)
(Phew)
[Justin Bieber]
You're movin'
Just stay right where you are
Just stay right where you are (Right where you are)
I'm open
You're more than enough
(I wanna listen, wanna listen)
I say a prayer (And I need it, uh)
I say a prayer (And I need it)
(To pray for you, to pray for you)
[Justin Bieber & Lil B]
I'll be your safe space
I'll be your safe space
Wanna take the pain away (Mm, I do)
Wanna take the pain away (Mm, I do, take this pain away)
I'll be your safe space
I'll be your safe space (They thought this love was over)
Wanna take the pain away (Nah, oh-oh, we just gettin' started)
Wanna take the pain away (Let's go, let's go)
I'll be your safe space (Woo, oh, your safe space)
I'll be your safe space (Say a prayer, say a prayer)
Wanna take the pain away (Yeah, pray for it)
Wanna take the pain away (I'll say a prayer)
I'll be your safe space (Oh, ain't no pain, safe space)
I'll be your safe space (Jesus, please show your face, right where you are)
Wanna take the pain away (Please remind me that I'm safe, right where you are)
Wanna take the pain away (Don't wanna run away)
I'll be your safe space (Woo, safe space, take the pain away)
I'll be your safe space (Please remind me that I'm safe, and I'll say a prayer)
Wanna take the pain away (Take it away)
Wanna take the pain away
Traduction SAFE SPACE - Lil B
[Justin Bieber & Lil B]
Je serai ton refuge
Je serai ton refuge
Je veux enlever la douleur
Je veux enlever la douleur
Je serai ton refuge (Ouais)
Je serai ton refuge
Je veux enlever la douleur (Uh, uh)
Je veux enlever la douleur
(C'est normal de ressentir de la douleur)
(Phew)
[Justin Bieber]
Tu bouges
Reste juste là où tu es
Reste juste là où tu es (Juste là où tu es)
Je suis ouvert
Tu es plus que suffisante
(Je veux écouter, je veux écouter)
Je fais une prière (Et j'en ai besoin, uh)
Je fais une prière (Et j'en ai besoin)
(Pour prier pour toi, pour prier pour toi)
[Justin Bieber & Lil B]
Je serai ton refuge
Je serai ton refuge
Je veux enlever la douleur (Mm, je le veux)
Je veux enlever la douleur (Mm, je le veux, enlève cette douleur)
Je serai ton refuge
Je serai ton refuge (Ils pensaient que cet amour était fini)
Je veux enlever la douleur (Non, oh-oh, nous ne faisons que commencer)
Je veux enlever la douleur (Allons-y, allons-y)
Je serai ton refuge (Woo, oh, ton refuge)
Je serai ton refuge (Fais une prière, fais une prière)
Je veux enlever la douleur (Ouais, prie pour ça)
Je veux enlever la douleur (Je ferai une prière)
Je serai ton refuge (Oh, pas de douleur, refuge)
Je serai ton refuge (Jésus, s'il te plaît, montre ton visage, juste là où tu es)
Je veux enlever la douleur (S'il te plaît, rappelle-moi que je suis en sécurité, juste là où tu es)
Je veux enlever la douleur (Je ne veux pas fuir)
Je serai ton refuge (Woo, refuge, enlève la douleur)
Je serai ton refuge (S'il te plaît, rappelle-moi que je suis en sécurité, et je ferai une prière)
Je veux enlever la douleur (Enlève-la)
Je veux enlever la douleur
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
