La traduction de Oldschool Love de Leony est disponible en bas de page juste après les paroles originales
I just wanna have that old-school love
Dancing through the streets we used to roam
I want you to take me home tonight
Your hand in mine under the lights
I just wanna have that old-school love
With memories in your head and not your phone
I want you to take me home tonight
Your hand in mine under the lights
It's handwritten letters and long phone calls
It's not stressing about if I'm the only one
It's nice flowers and our pictures on the wall
It's I'm yours, and you're mine after all
It's meeting in real life, not a swipe to the right
It's a lifelong bond and not just fun for one night
It's the thing my parents have and what I want, too
It's something I'd never wanna lose
I just wanna have that old-school love
Dancing through the streets we used to roam
I want you to take me home tonight
Your hand in mine under the lights
I just wanna have that old-school love
With memories in your head and not your phone
I want you to take me home tonight
Your hand in mine under the lights
We would go to the movies, or we'd go to the park
We would talk for hours and forget about the clock
If we'd have a problem, we would figure it out
'Cause we wouldn't wanna live without
I just wanna have that old-school love
Dancing through the streets we used to roam
I want you to take me home tonight
Your hand in mine under the lights
I just wanna have that old-school love
With memories in your head and not your phone
I want you to take me home tonight
Your hand in mine under the lights
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh, ooh)
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh, ooh)
I want you to take me home tonight (Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh, ooh)
Your hand in mine under the lights
Traduction Oldschool Love - Leony
Je veux juste avoir cet amour à l'ancienne
Dansant dans les rues où nous avions l'habitude de nous promener
Je veux que tu me ramènes chez moi ce soir
Ta main dans la mienne sous les lumières
Je veux juste avoir cet amour à l'ancienne
Avec des souvenirs dans ta tête et non dans ton téléphone
Je veux que tu me ramènes chez moi ce soir
Ta main dans la mienne sous les lumières
Ce sont des lettres écrites à la main et de longs appels téléphoniques
Ce n'est pas stresser à savoir si je suis la seule
Ce sont de jolies fleurs et nos photos sur le mur
C'est je suis à toi, et tu es à moi après tout
C'est se rencontrer en vrai, pas un balayage à droite
C'est un lien à vie et pas seulement pour une nuit de plaisir
C'est ce que mes parents ont et ce que je veux aussi
C'est quelque chose que je ne voudrais jamais perdre
Je veux juste avoir cet amour à l'ancienne
Dansant dans les rues où nous avions l'habitude de nous promener
Je veux que tu me ramènes chez moi ce soir
Ta main dans la mienne sous les lumières
Je veux juste avoir cet amour à l'ancienne
Avec des souvenirs dans ta tête et non dans ton téléphone
Je veux que tu me ramènes chez moi ce soir
Ta main dans la mienne sous les lumières
Nous allions au cinéma, ou nous allions au parc
Nous parlions pendant des heures et oublions l'heure
Si nous avions un problème, nous le résoudrions
Parce que nous ne voudrions pas vivre sans
Je veux juste avoir cet amour à l'ancienne
Dansant dans les rues où nous avions l'habitude de nous promener
Je veux que tu me ramènes chez moi ce soir
Ta main dans la mienne sous les lumières
Je veux juste avoir cet amour à l'ancienne
Avec des souvenirs dans ta tête et non dans ton téléphone
Je veux que tu me ramènes chez moi ce soir
Ta main dans la mienne sous les lumières
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh, ooh)
(Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh, ooh)
Je veux que tu me ramènes chez moi ce soir (Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh, ooh, ooh)
Ta main dans la mienne sous les lumières
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
