La traduction de Spinning Around Over You de Lenny Kravitz est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Baby, tell me that my love isn't good
I don't treat you right, I don't do it like I should
You try to tell me that my heart isn't true
How would I waste my time doing all I do for you?
You ask me baby, why you hesitate
That you just can't wait but it takes the time it takes
Spinning round and round and round and
Spinning round and round and round and
Spinning round and round over you
You think I dissed you, so you packed your bags
You just kicked me around, you just through me out like trash
Now baby, babe, I'm on my knees for you
Well I might be late but what you're going to do?
Spinning round and round and round and
Spinning round and round and round and
Spinning round and round over you
Baby, baby, give me half a chance, I could treat you right
I'll give you good times and romance
Because baby, baby, I'm in love with you, you're my superstar
Tu es mon petit chouchou, yeah
Spinning round and round and round and
Spinning round and round and round and
Spinning round and round over you
Traduction Spinning Around Over You - Lenny Kravitz
Bébé, dis-moi que mon amour est mauvais
Que je ne traite pas bien, que je n'agit pas comme il faut
Tu essayes de me dire que mon cœur est impur
Pourquoi perdrais-je mon temps à tout faire pour toi ?
Tu me demande bébé, pourquoi tu hésites
Tu t’impatientes mais ça prend du temps, il faut
Tourner, tourner, tourner, tourner et
Tourner, tourner, tourner, tourner et
Tourner, tourner, au-dessus de toi
Tu crois que je t’ai insulté, donc tu fais tes valises
Tu m’as juste malmené, tu m’as juste jeté comme une vieille poubelle
À présent, bébé, bébé, je t’implore à genoux
Eh bien je pourrais bien être en retard mais tu n’y changeras rien
Tourner, tourner, tourner, tourner et
Tourner, tourner, tourner, tourner et
Tourner, tourner, au-dessus de toi
Bébé, bébé, donne-moi moins qu’une chance, je peux prendre soin de toi
Je te remplirai d’amour et de bonheur
Car bébé, bébé, je t’aime, tu es ma superstar
Tu es mon petit chouchou, ouais
Tourner, tourner, tourner, tourner et
Tourner, tourner, tourner, tourner et
Tourner, tourner, au-dessus de toi
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)