La traduction de Tight Up Skirt de Leigh-Anne est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Tirala pa' tra', pa' tra', pa tra'
Tirala pa' tra, tra', tra', tra', tra'
Tirala pa' tra', pa' tra', pa tra'
Tirala pa' tra, tra', tra', tra', tra'
Tell me if I'm wrong for feeling I deserve a little more
Or tell me if I'm wrong for craving what I've been longing for
Already know you got hold on me
And I bet you'll be coming home with me
The night is young, so let us see where it could go (It could go)
Whine me, whine me, take me, take me
You got my body right, take me to paradise
Talk to me nice, come and get what you need
Follow me, follow me
Outside in nami tight up skirt (Ah, oh)
We outside till the light up (Ah, oh, oh)
Outside in nami tight up skirt (Ah, oh)
Me not leave till the night up (Ah, oh, oh)
Forget the time just, leave it behind us
Open your mind, don't let it confine ya
Let me remind ya, need a reminder
I'm gonna light up the spark that you felt in the first place
Already know you got hold on me
And I bet you'll be coming home with me
The night is young, so let us see where it could go (Where it could go)
Whine me, whine me (Yeah), take me, take me (Yeah)
You got my body right, take me to paradise
Talk to me nice, come and get what you need
Follow me, follow me
Outside in nami tight up skirt (Ah, oh)
We outside till the light up (Ah, oh, oh)
Outside in nami tight up skirt (Ah, oh)
Me not leave till the night up (Ah, oh, oh)
Outside in nami
We outside till the light up
Outside in nami tight up skirt
Me not leave till the night up
Oh
Traduction Tight Up Skirt - Leigh-Anne
Jette-le en arrière, en arrière, en arrière
Jette-le en arrière, arrière, arrière, arrière, arrière
Jette-le en arrière, en arrière, en arrière
Jette-le en arrière, arrière, arrière, arrière, arrière
Dis-moi si j'ai tort de penser que je mérite un peu plus
Ou dis-moi si j'ai tort de désirer ce que j'ai tant attendu
Je sais déjà que tu as une emprise sur moi
Et je parie que tu rentreras à la maison avec moi
La nuit est jeune, alors voyons où cela pourrait nous mener (où cela pourrait nous mener)
Fais-moi danser, fais-moi danser, emmène-moi, emmène-moi
Tu as mon corps à point, emmène-moi au paradis
Parle-moi gentiment, viens prendre ce dont tu as besoin
Suis-moi, suis-moi
Dehors dans ma jupe serrée (Ah, oh)
Nous restons dehors jusqu'à ce que la lumière s'allume (Ah, oh, oh)
Dehors dans ma jupe serrée (Ah, oh)
Je ne partirai pas avant que la nuit ne soit finie (Ah, oh, oh)
Oublie le temps, laisse-le derrière nous
Ouvre ton esprit, ne te laisse pas enfermer
Laisse-moi te rappeler, tu as besoin d'un rappel
Je vais raviver l'étincelle que tu as ressentie au début
Je sais déjà que tu as une emprise sur moi
Et je parie que tu rentreras à la maison avec moi
La nuit est jeune, alors voyons où cela pourrait nous mener (où cela pourrait nous mener)
Fais-moi danser, fais-moi danser (Oui), emmène-moi, emmène-moi (Oui)
Tu as mon corps à point, emmène-moi au paradis
Parle-moi gentiment, viens prendre ce dont tu as besoin
Suis-moi, suis-moi
Dehors dans ma jupe serrée (Ah, oh)
Nous restons dehors jusqu'à ce que la lumière s'allume (Ah, oh, oh)
Dehors dans ma jupe serrée (Ah, oh)
Je ne partirai pas avant que la nuit ne soit finie (Ah, oh, oh)
Dehors dans ma jupe
Nous restons dehors jusqu'à ce que la lumière s'allume
Dehors dans ma jupe serrée
Je ne partirai pas avant que la nuit ne soit finie
Oh
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
