La traduction de Me Minus One de Leigh-Anne est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Life has lately been so strange
Pieces missin' from the story
Every chapter can't fit the page
I can feel myself change
I'm still livin' in my glory
But you feel like my younger days
'Cause you showed me how
Me minus you
Adds up to nothing
And I've figured it out
Me plus you
Equals something
Tell me what you wanna do
Tell me what you wanna do
'Cause I've been thinkin' 'bout you and me
I've been thinkin' 'bout you and me
Tell me what you wanna do
Tell me what you wanna do
Make my heart skip a beat, two, three
Doesn't count if you're not with me
Me minus you
Really thought I knew the way
Wasn't lost until you found me
It's like a dream, but we are both awake (Both awake; ah)
Told myself I'd seen it all
I was happily mistaken
But we solved each of us, equation (No, no, no)
'Cause you've shown me how
Me minus you
Adds up to nothing, oh
And I've figured it out
Me plus you
Equals something (Yeah, we got something)
Tell me what you wanna do
Tell me what you wanna do (Do)
'Cause I've been thinkin' 'bout you and me
I've been thinkin' 'bout you and me
Tell me what you wanna do (Do)
Tell me what you wanna do (Do)
Make my heart skip a beat, two, three
Doesn't count if you're not with me
Me minus you (You, you, you)
Me minus you (Oh; you, you, you)
Me minus you (You; you, you)
Me minus you (Oh; you, you)
Me minus you
Traduction Me Minus One - Leigh-Anne
La vie a récemment été si étrange
Des pièces manquent à l'histoire
Chaque chapitre ne peut pas tenir sur une page
Je peux sentir que je change
Je vis toujours dans ma gloire
Mais tu me rappelles mes jeunes jours
Parce que tu m'as montré comment
Moi sans toi
Cela ne donne rien
Et j'ai compris
Moi plus toi
Cela donne quelque chose
Dis-moi ce que tu veux faire
Dis-moi ce que tu veux faire
Parce que j'ai pensé à toi et moi
J'ai pensé à toi et moi
Dis-moi ce que tu veux faire
Dis-moi ce que tu veux faire
Fais battre mon cœur, deux, trois
Ça ne compte pas si tu n'es pas avec moi
Moi sans toi
Je pensais vraiment connaître le chemin
Je n'étais pas perdu jusqu'à ce que tu me trouves
C'est comme un rêve, mais nous sommes tous les deux éveillés (Tous les deux éveillés; ah)
Je me disais que j'avais tout vu
J'étais heureusement trompé
Mais nous avons résolu chacun de nous, équation (Non, non, non)
Parce que tu m'as montré comment
Moi sans toi
Cela ne donne rien, oh
Et j'ai compris
Moi plus toi
Cela donne quelque chose (Oui, nous avons quelque chose)
Dis-moi ce que tu veux faire
Dis-moi ce que tu veux faire (Faire)
Parce que j'ai pensé à toi et moi
J'ai pensé à toi et moi
Dis-moi ce que tu veux faire (Faire)
Dis-moi ce que tu veux faire (Faire)
Fais battre mon cœur, deux, trois
Ça ne compte pas si tu n'es pas avec moi
Moi sans toi (Toi, toi, toi)
Moi sans toi (Oh; toi, toi, toi)
Moi sans toi (Toi; toi, toi)
Moi sans toi (Oh; toi, toi)
Moi sans toi
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
