La traduction de Home de Leigh-Anne est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Help you conquer all your fears
Care for you when no one's there
Precious moments through the years
My love is your surrounding
Watch you bloom just like a rose
No, it's okay to wear your thorns
Made you to be one of one
No need to think about it
'Cause I know you don't wanna be lonely
That's why my love for you will always feel like home
And when you're on your own
I'm never too far to always feel like home
Be the shelter in the storm
Welcome you with open arms
Every day I pray, yeah
You're strong enough
Watch you bloom just like a rose
No, it's okay to wear your thorns
Made you to be one of one
No need to think about it
'Cause I know you don't wanna be lonely
That's why my love for you will always feel like home (Ooh)
And when you're on your own (Own)
I'm never too far to always feel like home (Like home, oh)
Mm, like home
Da-da, da-da
Like home
Da-da, ta-da-ta-ta
Da-da, da-da
Like home
Like home
Run it back again?
Traduction Home - Leigh-Anne
T'aider à vaincre toutes tes peurs
Prendre soin de toi quand personne n'est là
Des moments précieux à travers les années
Mon amour est ton environnement
Te regarder fleurir comme une rose
Non, c'est bien de montrer tes épines
Je t'ai fait pour être unique
Pas besoin d'y penser
Car je sais que tu ne veux pas être seul
C'est pourquoi mon amour pour toi sera toujours comme un chez-toi
Et quand tu es seul
Je ne suis jamais trop loin pour toujours être comme un chez-toi
Être l'abri dans la tempête
T'accueillir à bras ouverts
Chaque jour je prie, oui
Tu es assez fort
Te regarder fleurir comme une rose
Non, c'est bien de montrer tes épines
Je t'ai fait pour être unique
Pas besoin d'y penser
Car je sais que tu ne veux pas être seul
C'est pourquoi mon amour pour toi sera toujours comme un chez-toi (Ooh)
Et quand tu es seul (Seul)
Je ne suis jamais trop loin pour toujours être comme un chez-toi (Comme à la maison, oh)
Mm, comme à la maison
Da-da, da-da
Comme à la maison
Da-da, ta-da-ta-ta
Da-da, da-da
Comme à la maison
Comme à la maison
On recommence ?
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)