La traduction de LIE BACK HARDER de Lavils est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Hello?
Who this?
No, first of all you got me fucked up
Just know you're gonna be blocked
And tell your girl
Good luck okay
Why these bitches wanna be me?
Don't ever think that you could be me
Some things don't change
So I switch lanes
Now you never gonna see me
Do you wanna know the real me
Do you think that shit is easy
Some things don't change
I feel ashamed
That you got to mistreat me
All my ladies in the back tonight
If that man doesn't do you right
I'ma put him in the trash
I'ma get that bag
Cause I can get a new one by nine
All my ladies in the back tonight
If that man doesn't do you right
I'ma put him in the trash
I'ma get my lick back
So i can get a new one tonight
Lie to me once
I'll lie back harder
Back me down
I'll be back much harder
How u be looking for a relationship
Think u mean a situationship
Ones mine
Seconds on line
Thirds alright
But I'm doing just fine
I got one last thing i gotta say to you
I'm sorry for the next girl
I'll pray for you
All my ladies in the back tonight
If that man doesn't do you right
I'ma put him in the trash
I'ma get that bag
Cause I can get a new one by nine
All my ladies in the back tonight
If that man doesn't do you right
I'ma put him in the trash
I'ma get my lick back
So i can get a new one tonight
Lie to me baby
I'ma lie back harder
Lie to me baby
i'ma lie back harder
Lie to me baby
I'ma lie back harder
Lie to me baby
I'ma lie back harder
I got one last thing I gotta say to you
I'm sorry for the next girl
I pray for you
Traduction LIE BACK HARDER - Lavils
Allo?
Qui est-ce ?
Non, tout d'abord tu m'as foutu en l'air
Sache juste que tu vas être bloqué
Et dis à ta copine
Bonne chance ok
Pourquoi ces salopes veulent prendre ma place ?
Ne pense jamais que tu pourrais être moi
Certaines choses ne changent pas
Alors je change de voie
Maintenant tu ne me verras jamais
Tu veux vraiment me connaître
Tu penses que c’est facile
Certaines choses ne changent pas
J’ai honte
De t’avoir permis de me maltraiter
À toutes les meufs à l'arrière de la salle
Si un homme ne te traite pas correctement
Je vais le mettre à la poubelle
Je vais prendre mon argent
Parce que je peux en avoir un nouveau à neuf heures
À toutes les meufs à l'arrière de la salle
Si un homme ne te traite pas correctement
Je vais le mettre à la poubelle
Je vais me venger
Pour que je puisse en avoir un nouveau ce soir
Si tu me mens une fois
Je mentirai encore plus
Si tu me repousses
Je reviendrai avec plus de force
Tu dis que tu veux une relation
Je pense que tu veux dire une situation
Le premier m’appartient
Les remplaçants attendent
Ça peut aller
Mais je vais très bien
J'ai une dernière chose que je dois te dire
J’ai de la peine pour ta prochaine copine
Je prierai pour toi
À toutes les meufs à l'arrière de la salle
Si un homme ne te traite pas correctement
Je vais le mettre à la poubelle
Je vais prendre mon argent
Parce que je peux en avoir un nouveau à neuf heures
À toutes les meufs à l'arrière de la salle
Si un homme ne te traite pas correctement
Je vais le mettre à la poubelle
Je vais me venger
Pour que je puisse en avoir un nouveau ce soir
Si tu me mens une fois
Je mentirai encore plus
Si tu me mens une fois
Je mentirai encore plus
Si tu me mens une fois
Je mentirai encore plus
Si tu me mens une fois
Je mentirai encore plus
J'ai une dernière chose que je dois te dire
J’ai de la peine pour ta prochaine copine
Je prie pour toi
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)