La traduction de Sabotage de Laufey est disponible en bas de page juste après les paroles originales
I get in my head so easily
I don't understand, I'm my worst enemy
You assure me you love me and seal it with a kiss
I can't be convinced
It's just a matter of time 'til you see the dagger
It's a special of mine to cause disaster
So prepare for the impact, and brace your heart
For cold, bloody, bitter sabotage
I swear that one day, I'll marry you
I'll get in the way, just like I always do
You assure me you love me
Your message won't go through
Why won't it go through?
It's just a matter of time 'til you see the dagger
It's a special of mine to cause disaster
So prepare for the impact, and brace your heart
For cold, bloody, bitter sabotage
Traduction Sabotage - Laufey
Je me perds si facilement dans ma tête
Je ne comprends pas, je suis mon pire ennemi
Tu me rassures que tu m'aimes et tu le scelles par un baiser
Je ne peux pas être convaincu
Ce n'est qu'une question de temps avant que tu ne voies le poignard
C'est une de mes spécialités de causer des désastres
Alors prépare-toi pour l'impact, et protège ton cœur
Pour une froide, sanglante et amère sabotage
Je jure qu'un jour, je t'épouserai
Je me mettrai en travers de ton chemin, comme je le fais toujours
Tu me rassures que tu m'aimes
Ton message ne passe pas
Pourquoi ne passe-t-il pas ?
Ce n'est qu'une question de temps avant que tu ne voies le poignard
C'est une de mes spécialités de causer des désastres
Alors prépare-toi pour l'impact, et protège ton cœur
Pour une froide, sanglante et amère sabotage
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
