La traduction de Sound Of Rain de LANY est disponible en bas de page juste après les paroles originales
I've seen the sun go down a million times
I've walked the cities all alone at night
In places that I've heard about
They feel way too familiar now
I've read up on some things like alchemy
Tried to challenge my philosophies
Tasted the finest wine on my lips, but
Still, I miss you, babe, and all you are
In this whole world now
The story of ours is my favorite part
You're my power when I'm done
In the hours, I go numb
I remember how to feel
My complimentary side of the color wheel
You're the bright side, when I'm low
You're the best I've ever known
Everything will be okay
When it storms, and when the sky goes gray
You're the sound of rain
I've shaken hands with royalty and fame
And done my best to try and play the game
I thought that it would fill my cup
And all of that would be enough
I've looked for love across the hemispheres
Kinda lost myself a couple years
Back to the start. I finally found the truth
Yeah, I found it in you
You're my power when I'm done
In the hours, I go numb
I remember how to feel
My complimentary side of the color wheel
You're the bright side, when I'm low
You're the best I've ever known
Everything will be okay
When it storms, and when the sky goes gray
You're the sound of rain
You're my power when I'm done
In the hours, I go numb
I remember how to feel
My complimentary side of the color wheel
You're the bright side, when I'm low
You're the best I've ever known
Everything will be okay
When it storms, and when the sky goes gray
You're the sound of rain
Traduction Sound Of Rain - LANY
J'ai vu le soleil se coucher un million de fois
J'ai parcouru les villes tout seul la nuit
Dans des endroits dont j'ai entendu parler
Ils me semblent bien trop familiers maintenant
J'ai lu des choses comme l'alchimie
Essayé de défier mes philosophies
Goûté le vin le plus fin sur mes lèvres, mais
Pourtant, tu me manques, chérie, et tout ce que tu es
Dans ce monde entier maintenant
L'histoire de nous est ma partie préférée
Tu es ma force quand je suis à bout
Dans les heures, je deviens engourdi
Je me souviens comment ressentir
Mon côté complémentaire de la roue des couleurs
Tu es le côté lumineux, quand je suis bas
Tu es la meilleure que j'ai jamais connue
Tout ira bien
Quand il y a des tempêtes, et quand le ciel devient gris
Tu es le son de la pluie
J'ai serré la main à la royauté et à la célébrité
Et fait de mon mieux pour essayer de jouer le jeu
Je pensais que cela remplirait ma coupe
Et que tout cela serait suffisant
J'ai cherché l'amour à travers les hémisphères
Je me suis un peu perdu pendant quelques années
Retour au début. J'ai finalement trouvé la vérité
Oui, je l'ai trouvée en toi
Tu es ma force quand je suis à bout
Dans les heures, je deviens engourdi
Je me souviens comment ressentir
Mon côté complémentaire de la roue des couleurs
Tu es le côté lumineux, quand je suis bas
Tu es la meilleure que j'ai jamais connue
Tout ira bien
Quand il y a des tempêtes, et quand le ciel devient gris
Tu es le son de la pluie
Tu es ma force quand je suis à bout
Dans les heures, je deviens engourdi
Je me souviens comment ressentir
Mon côté complémentaire de la roue des couleurs
Tu es le côté lumineux, quand je suis bas
Tu es la meilleure que j'ai jamais connue
Tout ira bien
Quand il y a des tempêtes, et quand le ciel devient gris
Tu es le son de la pluie
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
