La traduction de Deep Inferno de LANDMVRKS est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Thought I was doing better
I'm stuck in the same terror
And I'm going back to the deep inferno
Deep inferno
No
Deep inferno
Stay away
I'ma say this
I'm a freak, I'm not gonna fake it
I've been trying to do better for ages
Think I need a break, I see the devil in
I need to break free from my own cage
Everything is fading away from me
And I feel the pressure coming in
The thoughts in me has come again
It's doing me in
You'll see my face in the deep inferno
Thought I was doing better
Instead, I've gone lower
And I'm stuck in this forever
Think I need a break, I see the devil at my neck
I need to break free from my own cage
Everything is falling and is fading away from me
And I feel the pressure coming in
And I'm stuck in this forever
Stay away
My mind is killing me
Something wrong with my head
And I'm lost in the everything
Break away
I'm my worst enemy
I've been feeling useless
But you won't fix me anyway
You dug a hole and you pushed me in
You lit the flames and you threw me in
You dug a hole and you pushed me in
You lit the flames and you threw me in
You dug a hole and you pushed me in
You lit the flames and you threw me in
You dug a hole and you pushed me in
You lit the flames and you threw me in
I saw the end
I saw the end
I saw the end
I saw the fuckin' end
No!
No one can fix me anyway
Ah!
Can you fix me?
Stay away
My mind is killing me
Something wrong with my head
I'm lost in the everything
Break away
I'm my worst enemy
I've been feeling useless
But you won't fix me anyway
I've been feeling useless
Stay away
I'm my worst enemy
Deep inferno
Traduction Deep Inferno - LANDMVRKS
Je pensais que je m'en sortais mieux
Je suis coincé dans la même terreur
Et je retourne dans le profond enfer
Profond enfer
Non
Profond enfer
Reste loin
Je vais dire ceci
Je suis un monstre, je ne vais pas faire semblant
J'essaie de faire mieux depuis des années
Je pense que j'ai besoin d'une pause, je vois le diable en moi
Je dois me libérer de ma propre cage
Tout s'évanouit loin de moi
Et je sens la pression arriver
Les pensées en moi sont revenues
Elles me détruisent
Tu verras mon visage dans le profond enfer
Je pensais que je m'en sortais mieux
Au lieu de ça, je suis allé plus bas
Et je suis coincé dans cela pour toujours
Je pense que j'ai besoin d'une pause, je vois le diable à mon cou
Je dois me libérer de ma propre cage
Tout tombe et s'évanouit loin de moi
Et je sens la pression arriver
Et je suis coincé dans cela pour toujours
Reste loin
Mon esprit me tue
Quelque chose ne va pas dans ma tête
Et je suis perdu dans tout
Fuis
Je suis mon pire ennemi
Je me sens inutile
Mais tu ne me répareras de toute façon pas
Tu as creusé un trou et tu m'as poussé dedans
Tu as allumé les flammes et tu m'as jeté dedans
Tu as creusé un trou et tu m'as poussé dedans
Tu as allumé les flammes et tu m'as jeté dedans
Tu as creusé un trou et tu m'as poussé dedans
Tu as allumé les flammes et tu m'as jeté dedans
Tu as creusé un trou et tu m'as poussé dedans
Tu as allumé les flammes et tu m'as jeté dedans
J'ai vu la fin
J'ai vu la fin
J'ai vu la fin
J'ai vu la putain de fin
Non!
Personne ne peut me réparer de toute façon
Ah!
Peux-tu me réparer?
Reste loin
Mon esprit me tue
Quelque chose ne va pas dans ma tête
Je suis perdu dans tout
Fuis
Je suis mon pire ennemi
Je me sens inutile
Mais tu ne me répareras de toute façon pas
Je me sens inutile
Reste loin
Je suis mon pire ennemi
Profond enfer
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
