La traduction de THE MOOD IS IN de Labrinth est disponible en bas de page juste après les paroles originales
A little birdie told me you weren't putting no respect on my name, uh
I told you, I told you, yeah, I told you, I told you
A little birdie told me you were speaking right out of your ass, yeah
I said I told you, yeah, told you, yeah, told you, I told you, mm
Don't play with this one right here, yeah, yeah
Don't play with this boy right here, yeah, yeah
Nobody needs to die here, no, no, no, no
Open the safe
Give me my flowers
I'm taking my flight
And getting outta here, woah
A little birdie told me you were questioning why I was here, yeah
I showed you, I showed you, I showed you, and I showed you
All them lonely nights runnin' 'round the town
Showed 'em how this brother get down
Goin' pound for pound, knocked 'em out
I go to the last round
Oh yeah, the king, they said (Uh-huh)
Make you all disappear (Damn)
Just sayin'
This shit's a game to me (Oh no)
Thought I already said
I know
Don't play with this one right here, yeah, yeah
Don't play with this boy right here, yeah, yeah
Nobody needs to die here, no, no, no, no
Open the safe
Give me my flowers
I'm taking my flight
And getting outta here, woah
Traduction THE MOOD IS IN - Labrinth
Un petit oiseau m'a dit que tu ne me montrais aucun respect, uh
Je te l'avais dit, je te l'avais dit, yeah, je te l'avais dit, je te l'avais dit
Un petit oiseau m'a dit que tu parlais vraiment sans réfléchir, yeah
J'ai dit je te l'avais dit, yeah, dit, yeah, dit, je te l'avais dit, mm
Ne joue pas avec celui-là, yeah, yeah
Ne joue pas avec ce gars-là, yeah, yeah
Personne n'a besoin de mourir ici, non, non, non, non
Ouvre le coffre
Donne-moi ce qui me revient
Je prends mon envol
Et je me tire d'ici, woah
Un petit oiseau m'a dit que tu te demandais ce que je faisais là, yeah
Je te l'ai montré, je te l'ai montré, je te l'ai montré, et je te l'ai montré
Toutes ces nuits solitaires à traîner en ville
Leur ai montré comment ce frère s'en sort
Coup pour coup, je les ai mis K.O.
Je vais jusqu'au dernier round
Oh yeah, le roi, ils ont dit (Uh-huh)
Vous faire tous disparaître (Damn)
Je dis juste ça
Ce truc, c'est un jeu pour moi (Oh non)
Je croyais l'avoir déjà dit
Je sais
Ne joue pas avec celui-là, yeah, yeah
Ne joue pas avec ce gars-là, yeah, yeah
Personne n'a besoin de mourir ici, non, non, non, non
Ouvre le coffre
Donne-moi ce qui me revient
Je prends mon envol
Et je me tire d'ici, woah
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
