La traduction de Stop Me From Falling de Kylie Minogue est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Somehow we've always been together
But never got together
I never felt the pressure 'til now
There's something in the air
I'm here and you're just there
I can't pretend that I don't care
Yeah, one day I might get it right
Am I ready for tonight?
Yeah, caution, caution, amber lights
Stuck, can't get off my mind
I don't know how, I don't know where
But we're becoming more than friends
Getting closer to the edge
Stop me from falling
Should have seen the warning signs
Now we're running out of time
Kinda wanna cross the line
Stop me from falling
For you
For you
Stop me from falling
For you
For you
Stop me from falling
One risk from lying on your shoulder
When I was feeling colder
And now I can't get over
One kiss, a dangerous situation
I'm lost in hesitation
My heart's a little shaking
Yeah, one day I might get it right
Am I ready for tonight?
Yeah, caution, caution, amber lights
Stuck, can't get you off my mind
I don't know how, I don't know where
But we're becoming more than friends
Getting closer to the edge
Stop me from falling
Should have seen the warning signs
Now we're running out of time
Kinda wanna cross the line
Stop me from falling
For you
For you
Stop me from falling
For you
For you
Stop me from falling
I don't know how, I don't know where
But we're becoming more than friends
Getting closer to the edge
Stop me from falling
Should have seen the warning signs
Now we're running out of time
Kinda wanna cross the line
Stop me from falling
For you
For you
Stop me from falling
For you
For you
Stop me from falling
Traduction Stop Me From Falling - Kylie Minogue
D'une manière ou d'une autre, on a toujours été ensemble
Mais on ne s'est jamais retrouvés tous les deux
Je n'ai jamais ressenti la pression jusque là
Il y a quelque chose dans l'air
Je suis ici et toi, juste là
Je ne peux pas faire comme si ça ne me touchait pas
Oui, un jour, je m'en sortirai peut-être
Pour ce soir, suis-je prête ?
Oui, attention, prudence, les feux sont à l'orange
Je suis coincée, je n'arrive pas t'enlever de ma tête
Je ne sais ni où ni comment
Mais on devient plus que de simples amis
On se rapproche du précipice
Empêche-moi de tomber amoureuse
J'aurais dû voir les signaux d'avertissement
Maintenant, on manque de temps
J'ai plutôt envie de franchir la limite
Empêche-moi de tomber amoureuse
De toi
De toi
Empêche-moi de tomber amoureuse
De toi
De toi
Empêche-moi de tomber amoureuse
Opération risquée de m'appuyer contre ton épaule
Quand j'avais froid
Et maintenant, je ne peux pas m'en remettre
Un baiser, une situation dangereuse
Je suis perdue dans mes hésitations
Mon cœur tremble un peu
Oui, un jour je m'en sortirai peut-être
Pour ce soir, suis-je prête ?
Oui, attention, prudence, les feux sont à l'orange
Je suis coincée, je n'arrive pas à t'enlever de ma tête
Je ne sais ni où ni comment
Mais on devient plus que de simples amis
On se rapproche du précipice
Empêche-moi de tomber amoureuse
J'aurais dû voir les signaux d'avertissement
Maintenant, on manque de temps
J'ai plutôt envie de franchir la limite
Empêche-moi de tomber amoureuse
De toi
De toi
Empêche-moi de tomber amoureuse
De toi
De toi
Empêche-moi de tomber amoureuse
Je ne sais ni où ni comment
Mais on devient plus que de simples amis
On se rapproche du précipice
Empêche-moi de tomber amoureuse
J'aurais dû voir les signaux d'avertissement
Maintenant, on manque de temps
J'ai plutôt envie de franchir la limite
Empêche-moi de tomber amoureuse
De toi
De toi
Empêche-moi de tomber amoureuse
De toi
De toi
Empêche-moi de tomber amoureuse
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
