La traduction de Kiss Bang Bang de Kylie Minogue est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Stranger, where you going? (Oh)
Stay with me tonight (Oh)
One look and I'll know it (Oh)
I'll be on your mind (Oh)
You're the one I choose
Bullseye, eyes on you
Kiss, bang-bang
Baby, kiss, bang-bang
I'm aiming for your heart tonight, oh
Kiss, bang-bang
Baby, kiss, bang-bang
We're headed for the stars tonight, oh
Do you feel it? Raw emotion
Do you feel it taking over?
Kiss, bang-bang
Baby, kiss, bang-bang
I'm aiming for your heart tonight, tonight
Touch me, go exploring (Oh)
Take me for a ride (Oh)
Midnight until morning (Oh)
Turn on more than the lights
You're the one I choose
Bullseye, eyes on you
Kiss, bang-bang
Baby, kiss, bang-bang
I'm aiming for your heart tonight, oh
Kiss, bang-bang
Baby, kiss, bang-bang
We're headed for the stars tonight, oh
Do you feel it? Raw emotion
Do you feel it taking over?
Kiss, bang-bang
Baby, kiss, bang-bang
I'm aiming for your heart tonight, tonight
I-I-I, I-I-I, I-I-I
Kiss, bang-bang
I-I-I, I-I-I, I-I-I
Kiss, bang-bang
Traduction Kiss Bang Bang - Kylie Minogue
Étranger, où vas-tu ? (Oh)
Reste avec moi ce soir (Oh)
Un regard et je le saurai (Oh)
Je serai dans tes pensées (Oh)
Tu es celui que je choisis
En plein dans le mille, je te regarde
Baiser, bang-bang
Bébé, baiser, bang-bang
Je vise ton cœur ce soir, oh
Baiser, bang-bang
Bébé, baiser, bang-bang
Nous nous dirigeons vers les étoiles ce soir, oh
Le ressens-tu ? L'émotion brute
Le sens-tu prendre le dessus ?
Baiser, bang-bang
Bébé, baiser, bang-bang
Je vise ton cœur ce soir, ce soir
Touche-moi, explore-moi (Oh)
Emmène-moi faire un tour (Oh)
De minuit jusqu'au matin (Oh)
Allume plus que les lumières
Tu es celui que je choisis
En plein dans le mille, je te regarde
Baiser, bang-bang
Bébé, baiser, bang-bang
Je vise ton cœur ce soir, oh
Baiser, bang-bang
Bébé, baiser, bang-bang
Nous nous dirigeons vers les étoiles ce soir, oh
Le ressens-tu ? L'émotion brute
Le sens-tu prendre le dessus ?
Baiser, bang-bang
Bébé, baiser, bang-bang
Je vise ton cœur ce soir, ce soir
I-I-I, I-I-I, I-I-I
Baiser, bang-bang
I-I-I, I-I-I, I-I-I
Baiser, bang-bang
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
