La traduction de International Criminal de KitschKrieg est disponible en bas de page juste après les paroles originales
KitschKrieg
[Vybz Kartel & Bonez MC]
Hear me now
International criminal, really loud
Kartel inna di place, me nuh lef di crown (Hahaha)
Turn up di sound, everybody gather round (Bonez)
[Bonez MC]
International mach' ich Beute mit der Gang
Und ist immer ganz normal, dass die Leute mich erkenn'n
Circa 26 Gra-ad auf dem Schulterbla-att
Auto ohne Dach wie der deutsche Präsident
Glaub mir, niemand kann mich stoppen, Scheiße, nein, es hört nicht auf
Frauen lieben meine Locken, bin auch meistens gut gelaunt
187 auf Klamotten und ich weiß, du weißt es auch
Bin sowas so wie ein Boss und aus den Boxen kommt:
„K-K-K-K-KitschKrieg, KitschKrieg“ (Haha)
Brauche kein Designershirt, nein
Brauch' nur meine Clarks, damit lauf' ich über Glas
Nagelneue Glock bestellt, pflanze weiter Ott im Zelt
Überall mein Fußabdruck, Freiheit für den Boss der Welt
[Bonez MC & Vybz Kartel]
Oh mein Gott, wir fahr'n mit Kilos über Grenzen rüber (Grenzen rüber)
Fahr'n Benziner, Bentley, Benz und Beamer (Benz und Beamer)
Mein Outfit lila, du erkennst mich wieder (-kennst mich wieder)
Halsabschneider (Halsabschneider), 187er (187er)
Wir, wir fahr'n mit Kilos über Grenzen rüber (Grenzen rüber)
Fahr'n Benziner, Bentley, Benz und Beamer (Benz und Beamer)
Mein Outfit lila, du erkennst mich wieder (-kennst mich wieder)
Halsabschneider (Yo!)
[ Bonez MC & Vybz Kartel]
Gold auf jedem Zahn, Sonnenbrille auf
International criminal, really loud
Meine Seele pechschwarz, doch der Himmel blau
International criminal, really loud
Zahl' das Kilogramm bar, pack' paar Mille aus
Nternational criminal, really loud
Ist der Ballermann scharf? Heh, find es raus
(Let me tell yuh wha gwaan in yah tonight, from yasso, tune!)
[Vybz Kartel]
Germany, Germany, roll up a Benz, it's luxury eternally
Whole world heard a me, Worl' Boss, my name high like herbalist
Ghetto journalist, realest, mek di system waan murder me
But me full a strength, world government
Get the effigies, light it up and mek it burn
Send the message quick and them will learn, Pharaoh rising
Mi a dem poison, death is earned
Get his urn, I strike lightning, it hurt
The more them fight it, wizard
Mi drive them desert, insert chorus (Insert chorus)
[Bonez MC & Vybz Kartel]
Oh mein Gott, wir fahr'n mit Kilos über Grenzen rüber (Grenzen rüber)
Fahr'n Benziner, Bentley, Benz und Beamer (Benz und Beamer)
Mein Outfit lila, du erkennst mich wieder (-kennst mich wieder)
Halsabschneider (Halsabschneider), 187er (187er)
Wir, wir fahr'n mit Kilos über Grenzen rüber (Grenzen rüber)
Fahr'n Benziner, Bentley, Benz und Beamer (Benz und Beamer)
Mein Outfit lila, du erkennst mich wieder (-kennst mich wieder)
Halsabschneider (Yo!), 187er (187er)
[ Vybz Kartel]
Hear me now
International criminal, really loud
Kartel inna di place, me nuh lef di crown
Turn up di sound, everybody gather round
Traduction International Criminal - KitschKrieg
[Vybz Kartel & Bonez MC]
Écoutez-moi bien
Criminel international, vraiment fort
Kartel est dans la place, je ne lâche pas la couronne (Hahaha)
Montez le son, tout le monde se rassemble (Bonez)
[Bonez MC]
International, je fais ma chasse avec le gang
Et c'est toujours tout à fait normal que les gens me reconnaissent
Environ 26 de-grés sur l'omo-plate
Voiture sans toit comme le président allemand
Crois-moi, personne ne peut m'arrêter, merde, non, ça ne s'arrête pas
Les femmes aiment mes boucles, je suis aussi de bonne humeur la plupart du temps
187 sur les fringues et je sais que toi aussi tu le sais
Je suis un peu comme un boss et des enceintes sort :
« K-K-K-K-KitschKrieg, KitschKrieg » (Haha)
Pas besoin d'une chemise de créateur, non
J'ai juste besoin de mes Clarks, avec ça je marche sur du verre
Nouvelle Glock commandée, je continue à planter de l'herbe sous la tente
Mon empreinte partout, liberté pour le boss du monde
[Bonez MC & Vybz Kartel]
Mon Dieu, on traverse les frontières avec des kilos (les frontières)
On roule en essence, Bentley, Benz et Beamer (Benz et Beamer)
Ma tenue est violette, tu me reconnais (-tu me reconnais)
Coupe-gorge (Coupe-gorge), 187 (187)
On, on traverse les frontières avec des kilos (les frontières)
On roule en essence, Bentley, Benz et Beamer (Benz et Beamer)
Ma tenue est violette, tu me reconnais (-tu me reconnais)
Coupe-gorge (Yo !)
[Bonez MC & Vybz Kartel]
De l'or sur chaque dent, lunettes de soleil sur le nez
Criminel international, vraiment fort
Mon âme noire comme du goudron, mais le ciel est bleu
Criminel international, vraiment fort
Je paie le kilo en cash, je sors quelques billets
Criminel international, vraiment fort
Le flingue est chargé ? Heh, découvre-le
(Laisse-moi te dire ce qui se passe ici ce soir, depuis ici, écoute !)
[Vybz Kartel]
Allemagne, Allemagne, on roule en Benz, c'est le luxe pour l'éternité
Le monde entier m'a entendu, Worl' Boss, mon nom est haut comme un herboriste
Journaliste du ghetto, le plus réel, le système veut me tuer
Mais je suis plein de force, gouvernement mondial
Prends les effigies, allume-les et laisse-les brûler
Envoie le message vite et ils comprendront, le Pharaon se lève
Je suis leur poison, la mort se mérite
Prends son urne, je frappe comme la foudre, ça fait mal
Plus ils se battent contre ça, sorcier
Je les conduis dans le désert, place le refrain (Place le refrain)
[Bonez MC & Vybz Kartel]
Mon Dieu, on traverse les frontières avec des kilos (les frontières)
On roule en essence, Bentley, Benz et Beamer (Benz et Beamer)
Ma tenue est violette, tu me reconnais (-tu me reconnais)
Coupe-gorge (Coupe-gorge), 187 (187)
On, on traverse les frontières avec des kilos (les frontières)
On roule en essence, Bentley, Benz et Beamer (Benz et Beamer)
Ma tenue est violette, tu me reconnais (-tu me reconnais)
Coupe-gorge (Yo !), 187 (187)
[Vybz Kartel]
Écoutez-moi bien
Criminel international, vraiment fort
Kartel est dans la place, je ne lâche pas la couronne
Montez le son, tout le monde se rassemble
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)