La traduction de Crazy Story de King Von est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Got a drop on this flexing nigga, he from Tennessee
I had a thot she be with the shits, she told me where he be
I said for sure, baby let me know if you wanna eat
She like Von you already know, just put your girl on fleek
Im like cool, I can do that boo
What you want some shoes? Jimmy Choo
With a handbag too, red or baby blue?
She get to smilin', she ain’t used to this, cause she ain't used to shit
I'm just laughing coulda been a pimp the way I move my lips
I be speeding coulda been a driver the way I push the whip
You a hoe, coulda been a bitch, the way you throw a fit
But fuck that, right back to the script cuz this a major lick
He got bricks, plus his neck is icy and it match his wrist
Now its like 6, told her hit his phone, meet her in the whip
But he ain’t go, but he ain't that slow, say meet em at the store
Im like cool, let em front his move, do what he gon do
Cuz this the plot, put em in the pot, let it cook like stew
I grab my Glock, it been thru a lot, but it still shoot like new
We at the top, yeah we lost a lot, but that just how it go
But check the score, if yall lose one more, that's 6-24
Let me focus, can't be zoning out, he pullin' up now
He double park, he ain't getting out, he in that push to start
That new Porsche its built like a horse, colors like the [?]
He got a ring, I guess he ain't divorce, wife probably a whore
Now she walk up, she struttin' her stuff, this bitch thick as fuck
Got in the truck, kissed him on his lip, he cuffin’ her butt
Now I sneak up crouching like a tiger, like Snoop off The Wire
Block on fire, so I take precaution, mask on Michael Myers
I’m on his ass, he finna be mad, he gon beat her ass
But this what happen, I got to the door, I thought I was cappin'
I was lacking cuz there go the opps, yellin’ out what's crackin'
I'm like what? I’m like nigga who? I was born to shoot
I got aim, I'm like Jonny Dang, when it comes to chains
So I rise, hit one in his arm, hit one in his thigh, this no lie
Bitch it's do or die, you said you gon slide
You got some nerve, your shit on the curb, boy we put in work
From 64th, and from 65th, we not from 63rd
Traduction Crazy Story - King Von
J’en ai une bonne au sujet d’un mec trop stylé du Tennessee
J’avais une nana au courant de tout, qui m’avait dit où le trouver
J’ai dit bien sûr, bébé dis-moi si tu veux te faire du fric
Elle a fait « Von, tu le sais déjà, je veux que tu me mettes bien »
J’ai fait « cool, je peux faire ça, bouh »
Quoi ? Tu veux des chaussures ? Jimmy Choo
Avec un sac à main ? Rouge ou bleu, bébé ?
Elle sourit, elle n’a pas l’habitude de tout ça, car elle n’avait jamais été riche
Je ris quand je pense que j’aurais pu être mac, je suis beau parleur
J’accélère, j’aurais pu être pilote, je pousse ma voiture à fond
T’es une meuf, t’aurais pu être une bitch, tu piques des grosses crises
Mais on s’en fout, revenons à nos moutons, c’est le principal
Son cou richissime était couvert de bijoux assortis à ses montres
Il était 6 heures, j’ai dit à ma meuf « appelle-le, rejoins-le dans la voiture »
Mais il est pas là, il est pas si lent, on va le retrouver au magasin
Je fais « ok, je les laisse faire, voyons voir »
Voilà l’embrouille, bande de nouilles, je vous fait mijoter à feu doux
J’empoigne mon Glock, il en a vu d’autres, mais crache comme au premier jour
On est au sommet, on a beaucoup perdu, mais c’est la vie
Mais jette un œil au score, si je vous met un point de plus, ça fera 6 à 24
Laissez-moi me concentrer, je peux pas m’en aller, il arrive maintenant
Il se gare en double-file, il ne sort pas, il a l’air d’être là pour faire la course
Cette nouvelle Porsche est montée comme un étalon, des couleurs éblouissantes
Il a une bague, j’imagine qu’il n’est pas divorcé, sa femme est sûrement une grosse cochonne
Maintenant elle s’amène, elle roule du cul, cette bitch est pulpeuse, bordel
Elle monte à l’arrière, elle l’embrasse, il lui choppe le cul
Et je m’approche furtivement tel un tigre, comme Snoop dans « The Wire »
Le quartier est dangereux, donc je suis prudent, je porte un masque comme Michael Myers
Je suis sur ses talons, il va rien comprendre, il va lui casser le cul
Mais voilà ce qu’il s’est passé, je suis allé à la portière, j’ai cru je le tenais
J’étais mal, les ennemis arrivaient en criant « C’est quoi ce bordel ? »
Je fais « Quoi ? Tu me connais pas, je suis un tireur-né
Je vise comme un dieu, comme Jonny Dang, quand on me cherche
Alors je vise, j’en touche un au bras, l’autre à la cuisse, sans déc’
Bitch, marche ou crève, tu disais que tu voulais te faire du fric
T’as du cran, ton histoire tient la route, mec on t’embauche
Représente la 64ème et la 65ème rue, on est pas de la 63ème
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
