La traduction de How We KickFlip de KickFlip est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Three-six-five, peulli gadeuk chaeun
Old school rock
Heolleonghan pantswa dunk High
Machi urin like 90's, 90's vibes
Du bal miten skateboard
Gongwon an moyeo hana dul (Woah)
Alji? geogi
Yaksokaji anado ttak we just click
Go and ride
Siwonhan barameul tago
Feel so nice
Du pareul beollin chaero Move
Hamkkein ge dangyeonhaejin sai
Jigeumcheoreomman with you, with you
I sunganeul ganjikae
So catch me how I kickflip
Neomeojyeodo dasi
Doel ttaekkaji haebojago
Ooh, yeah
Catch me how I kickflip
Feel the air, gabyeopge jumping
Take you to where you wanna go
Catch me how I kickflip
Take our time, deo meolli rush
Himeul ppae you better trust
Gakkeum neomeojyeodo soneul jabajulge
Because we're best friends (geokjeong ma)
Oh, every day nubineun geori geori
Yeah, on tape, this is our buddy movie
Yecheukal su eomneun modeun sungan (Flip, flip, flip)
Jeulgyeo urideulmanui ride
Hamkkein ge dangyeonhaejin sai
Jigeumcheoreomman with you, with you
I sunganeul ganjikae
So catch me how I kickflip
Neomeojyeodo dasi
Doel ttaekkaji haebojago
Ooh, yeah
Catch me how I kickflip
Feel the air, gabyeopge jumping
Take you to where you wanna go
Catch me how I kickflip
Neowa nan
Kkumeul garojilleoga
I'll be there for you
So catch me how I kickflip
Neomeojyeodo dasi
Uri hamkke gabojago
Ooh, yeah
Catch me how I kickflip
Feel the air, gabyeopge jumping
Take you to where you wanna go
Catch me how I kickflip
Hey, hey, hey (Yeah)
Hey, hey, deo keuge Shout it
Hey, hey, hey (Woah)
Hey Hey, catch me how I kickflip
Hey, hey, hey
Hey, hey, i kkumeul shout it
Hey, hey, hey (Wanna shout it)
Hey, hey, catch me how I kickflip
Traduction How We KickFlip - KickFlip
Trois-six-cinq, rempli à ras bord
Du vieux rock scolaire
Un pantalon ample et un dunk élevé
On est comme dans les années 90, ambiance des années 90
Un skateboard sous les pieds
On se retrouve dans le parc, un, deux (Woah)
Tu vois ? Là-bas
On n'a pas besoin de promettre, on se comprend juste
Allez, roule
Prends le vent frais
C'est tellement agréable
Bouge avec les bras écartés
C'est normal d'être ensemble
Juste comme maintenant avec toi, avec toi
Garde ce moment précieux
Alors attrape-moi pendant que je fais un kickflip
Même si je tombe
Essaie jusqu'à ce que tu y arrives
Ooh, ouais
Attrape-moi pendant que je fais un kickflip
Sens l'air, saute légèrement
Je t'emmènerai où tu veux aller
Attrape-moi pendant que je fais un kickflip
Prends ton temps, ne te précipite pas plus loin
Fais confiance à ta force
Même si tu tombes parfois, je te rattraperai
Parce que nous sommes meilleurs amis (ne t'inquiète pas)
Oh, chaque jour, nous parcourons la rue
Ouais, sur bande, c'est notre film d'amitié
Profite de chaque moment imprévisible (Flip, flip, flip)
Profite de notre balade ensemble
C'est normal d'être ensemble
Juste comme maintenant avec toi, avec toi
Garde ce moment précieux
Alors attrape-moi pendant que je fais un kickflip
Même si je tombe
Essaie jusqu'à ce que tu y arrives
Ooh, ouais
Attrape-moi pendant que je fais un kickflip
Sens l'air, saute légèrement
Je t'emmènerai où tu veux aller
Attrape-moi pendant que je fais un kickflip
Toi et moi
On va réaliser nos rêves
Je serai là pour toi
Alors attrape-moi pendant que je fais un kickflip
Même si je tombe
Allons-y ensemble
Ooh, ouais
Attrape-moi pendant que je fais un kickflip
Sens l'air, saute légèrement
Je t'emmènerai où tu veux aller
Attrape-moi pendant que je fais un kickflip
Hey, hey, hey (Ouais)
Hey, hey, crie plus fort
Hey, hey, hey (Woah)
Hey, hey, attrape-moi pendant que je fais un kickflip
Hey, hey, hey
Hey, hey, crie ce rêve
Hey, hey, hey (Veux le crier)
Hey, hey, attrape-moi pendant que je fais un kickflip
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
