La traduction de Dame Hombro de Kevin Wai est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Bulin 47]
(Chay, chay, chay, chay)
(Chay, chay, chay, chay)
(Chay, chay, chay, chay)
(Chay, chay, cha)
Ay, ay-ay, ja
Cógelo ahí, ay, ay
Cógelo ahí
¡Breyco!
[Kevin Wai & Bulin 47]
Dímelo, Bulin, que yo vine concentrao'
Llegó Kevin Wai, que le mete relajao'
Dime qué lo que, que se metieron los rapero'
Tú 'tá claro que en la calle yo nunca me desespero
Voy pa'entro, no ando en paquete ni en falacia (Paw)
Ahí adentro voy a causar una desgracia (Plaw!)
No ando en película, no ando en paquete
Ya tú me conoce', soy Bulin 47
Oye, mi hermanito, Bulin 47
Ando con el pana, yo sí me siento algarete
Hágale, mi hermano, ya tú sabe', qué sencillo
Yo ando con Bulin que viene del Capotillo (Ja, ja, ja, ja)
Yo pensé que la pista se hubiera parao'
Pero e' una pausa que tiene, ese desgraciao'
Él e' un psicópata, él es un verdugo
Cuando tengo sed yo lo que bebo e' jugo
Háblamo' el marte', que voy para dentro
Los hombro' se mueven solo' cuando 'toy contento
[Bulin 47]
Dame hombro (Chay, chay, chay)
Dame hombro, ma (Chay, chay, chay)
Dame hombro (Chay, chay, chay)
Dame hombro, pa (Chay, chay, chay; cógelo ahí)
Dame hombro (Chay, chay, chay; cógelo ahí)
Dame hombro, ma (Chay, chay, chay; cógelo ahí)
Dame hombro (Chay, chay, chay; cógelo ahí)
Dame hombro, pa (Chay, chay, chay)
[Kevin Wai]
Quieren meterle, meterle vacano
Yo tengo un talento bien americano
Pensando le meto rapeando, trapeando
Al estilo, mi pana, yo vengo soltando
La gente escuchando esta música rapera
Ando bien activo con Breyco en Producidera
[Bulin 47]
Dame hombro (Chay, chay, chay)
Dame hombro, ma (Chay, chay, chay)
Dame hombro (Chay, chay, chay)
Dame hombro, pa (Chay, chay, chay; cógelo ahí)
Dame hombro (Chay, chay, chay; cógelo ahí)
Dame hombro, ma (Chay, chay, chay; cógelo ahí)
Dame hombro (Chay, chay, chay; cógelo ahí)
Dame hombro, pa (Chay, chay, chay)
[Bulin 47 & Kevin Wai]
¡Me fui mundial, internacional!
Ja, ¡Bulin 47!
¡Kevin Wai!
Ya tú chabe', del Pradito pa'l mundo entero, prr
De Lo' Pradito'
Breyco en Producidera
Dime Omlee
¡Mercede'!
La madre mía, mi mamá
¡Buchulo Records!
47 Music
Yao, ¿qué lo que?
Llegó Kevin Wai de este lao'
Ya tú sabe', pegao' mundial con Bulin 47
Que viene del Capotillo, de RD, de República Dominicana
Donde no es cualquiera
Ya tú chabe', el verdadero quisqueyano
¡Prra, prra!
Traduction Dame Hombro - Kevin Wai
[Bulin 47]
(Chay, chay, chay, chay)
(Chay, chay, chay, chay)
(Chay, chay, chay, chay)
(Chay, chay, cha)
Ay, ay-ay, ja
Prends-le là, ay, ay
Prends-le là
¡Breyco!
[Kevin Wai & Bulin 47]
Dis-le-moi, Bulin, moi je suis venu concentré
Kevin Wai est arrivé, il s'y met détendu
Dis-moi ce qu'il y a, les rappeurs se sont lancés
T'as bien compris que dans la rue je ne panique jamais
Je rentre, je ne traîne pas en groupe ni dans les mensonges (Paw)
Là-dedans je vais causer une catastrophe (Plaw!)
Je ne suis pas dans un film, je ne traîne pas en bande
Tu me connais déjà, je suis Bulin 47
Hé, mon petit frère, Bulin 47
Je traîne avec le pote, moi je me sens vraiment libre
Allez, mon frère, tu sais déjà, c'est si simple
Je traîne avec Bulin qui vient de Capotillo (Ja, ja, ja, ja)
Je pensais que le beat se serait arrêté
Mais c'est une pause qu'il a, ce sacré bougre
C'est un psychopathe, c'est un bourreau
Quand j'ai soif, ce que je bois c'est du jus
On se parle mardi, je rentre là-dedans
Les épaules bougent toutes seules quand je suis content
[Bulin 47]
Donne-moi l'épaule (Chay, chay, chay)
Donne-moi l'épaule, ma (Chay, chay, chay)
Donne-moi l'épaule (Chay, chay, chay)
Donne-moi l'épaule, pa (Chay, chay, chay ; prends-le là)
Donne-moi l'épaule (Chay, chay, chay ; prends-le là)
Donne-moi l'épaule, ma (Chay, chay, chay ; prends-le là)
Donne-moi l'épaule (Chay, chay, chay ; prends-le là)
Donne-moi l'épaule, pa (Chay, chay, chay)
[Kevin Wai]
Ils veulent s'y mettre, s'y mettre à fond
J'ai un talent bien américain
En réfléchissant je m'y mets en rappant, en dansant
À ma façon, mon pote, je lâche tout
Les gens écoutent cette musique rap
Je suis bien actif avec Breyco chez Producidera
[Bulin 47]
Donne-moi l'épaule (Chay, chay, chay)
Donne-moi l'épaule, ma (Chay, chay, chay)
Donne-moi l'épaule (Chay, chay, chay)
Donne-moi l'épaule, pa (Chay, chay, chay ; prends-le là)
Donne-moi l'épaule (Chay, chay, chay ; prends-le là)
Donne-moi l'épaule, ma (Chay, chay, chay ; prends-le là)
Donne-moi l'épaule (Chay, chay, chay ; prends-le là)
Donne-moi l'épaule, pa (Chay, chay, chay)
[Bulin 47 & Kevin Wai]
Je suis parti mondial, international !
Ja, Bulin 47 !
Kevin Wai !
Tu sais déjà, de Los Praditos pour le monde entier, prr
De Los Praditos
Breyco chez Producidera
Dis-le Omlee
Mercedes !
Ma mère, ma maman
Buchulo Records !
47 Music
Yao, quoi de neuf ?
Kevin Wai est arrivé de ce côté
Tu sais déjà, mondial avec Bulin 47
Qui vient de Capotillo, de RD, de République Dominicaine
Où on n'est pas n'importe qui
Tu sais déjà, le vrai Quisqueyano
Prra, prra !
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
