La traduction de FEEL de Kevin Gates est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Somethin' special
Say, you better know that you that nigga and you somethin' special
I don't give a fuck what or how it look around, you better know you somethin' special
Ha, ayy
Don't let nothin' trick you, homie
You better know you somethin' special
Psh, you better know you somethin' special (Bam)
No longer jumpin' out my sleep (Uh-uh)
Listenin' to the prayer, sleep alone can't be depleted (I done seen it there)
See the women tryna be, can't be deceived, she lyin' to me
She worship makeup and a weave, she ain't what I'm tryna see
She can't be on side of me
If it ain't foreign, then it's borin', it get uninspiring (Uninspiring)
When you know that you that nigga, you get mad at the chick you with 'cause that ain't the chick you want to be with you (Uh-uh)
You better know that you that nigga
You look better in real life and they can't post a pic' without filters (Uh-uh)
Sometimes I feel I slapped God in the face, blockin' my blessings
Like I ain't have enough faith that He could send me somethin' better (No)
All she did was spread lies, but I held it back together
Say she wanna love me, but my heart'll never let her
Pretendin' that I'm with her, but I'm feelin' like I settled
I know I'm somethin' special
I just cut my phones off, can't receive no phone calls
You know I can feel you from far away, love (Oh yeah)
I've been in my own thoughts, meditatin', zoned off
Tell me why you gotta be so far away, love (Far away, love)
Hopin' our souls cross (Oh yeah), lately, I been so lost
You know I can feel you from far away, love (Far away, love)
You know I can feel you from far away, love (Far away, love)
You know I can feel you from far away, love (Far away, love)
You know I can feel you from far away, love (Far away, love)
You know I can feel you from far away, love (Far away, love)
Super focused, I've been drug free
Addicted to my callin'
You ain't gotta block my number, swear to God won't do no callin'
You watchin' me from these big pages, been stalkin' way too often
I'll never change my play of ways, I'm all the way retarded
I know it's got a name, but I don't what to call it
I'm workin' with some change and it's say to safe I'm ballin'
You know that I'm that thing, switchin' lanes inside the foreign
You text me your new number, but I can't do no respondin'
In your body when it's cryin' out for me
When you on side of somebody, you not with me
Somethin' missin' out your life, obviously
Breadwinner, fly life, I've been out of reach
In your body when it's cryin' out for me
When you on side of somebody, you not with me
Somethin' missin' out your life, obviously
Breadwinner, fly life, I've been out of reach (When you know you somethin' special)
No longer jumpin' out my sleep (Uh-uh)
Listenin' to the prayer, sleep alone can't be depleted (I done seen it there)
See the women tryna be, can't be deceived, she lyin' to me
She worship makeup and a weave, she ain't what I'm tryna see
She can't be on side of me
If it ain't foreign, then it's borin', it get uninspiring (Uninspiring)
When you know that you that nigga, you get mad at the chick you with 'cause that ain't the chick you want to be with you (Uh-uh)
You better know that you that nigga
You look better in real life and they can't post a pic' without filters (Uh)
Sometimes I feel I slapped God in the face, blockin' my blessings
Like I ain't have enough faith that He could send me somethin' better (No)
All she did was spread lies, but I held it back together
Say she wanna love me, but my heart'll never let her
Pretendin' that I'm with her, but I'm feelin' like I settled
I know I'm somethin' special
I just cut my phones off, can't receive no phone calls
You know I can feel you from far away, love (Oh yeah)
I've been in my own thoughts, meditatin', zoned off
Tell me why you gotta be so far away, love (Far away, love)
Hopin' our souls cross (Oh yeah), lately, I been so lost
You know I can feel you from far away, love (Far away, love)
You know I can feel you from far away, love (Far away, love)
You know I can feel you from far away, love (Far away, love)
You know I can feel you from far away, love (Far away, love)
You know I can feel you from far away, love (Far away, love)
You know I can feel you from far away, love (Far away, love)
Traduction FEEL - Kevin Gates
Quelque chose de spécial
Dis, tu ferais mieux de savoir que tu es ce gars et que tu es quelque chose de spécial
Je me fiche de ce que ça donne ou de comment ça semble, tu ferais mieux de savoir que tu es quelque chose de spécial
Ha, ayy
Ne laisse rien te tromper, mon pote
Tu ferais mieux de savoir que tu es quelque chose de spécial
Psh, tu ferais mieux de savoir que tu es quelque chose de spécial (Bam)
Je ne me réveille plus en sursaut (Uh-uh)
Écoutant la prière, dormir seul ne peut pas être épuisé (Je l'ai vu là)
Voir les femmes essayer d'être, ne peut pas être trompée, elle me ment
Elle vénère le maquillage et les tissages, ce n'est pas ce que j'essaie de voir
Elle ne peut pas être à mes côtés
Si ce n'est pas étranger, alors c'est ennuyeux, ça devient sans inspiration (Sans inspiration)
Quand tu sais que tu es ce gars, tu te fâches contre la fille avec qui tu es parce que ce n'est pas la fille que tu veux avoir avec toi (Uh-uh)
Tu ferais mieux de savoir que tu es ce gars
Tu as l'air mieux dans la vraie vie et ils ne peuvent pas poster une photo sans filtres (Uh-uh)
Parfois, j'ai l'impression d'avoir giflé Dieu en bloquant mes bénédictions
Comme si je n'avais pas assez de foi en Lui pour qu'Il puisse m'envoyer quelque chose de mieux (Non)
Tout ce qu'elle a fait, c'est répandre des mensonges, mais j'ai tenu le coup
Elle dit qu'elle veut m'aimer, mais mon cœur ne la laissera jamais
Faisant semblant d'être avec elle, mais j'ai l'impression de m'être résigné
Je sais que je suis quelque chose de spécial
Je viens de couper mes téléphones, je ne peux pas recevoir d'appels
Tu sais que je peux te sentir de loin, mon amour (Oh ouais)
J'ai été dans mes propres pensées, méditant, déconnecté
Dis-moi pourquoi tu dois être si loin, mon amour (Loin, mon amour)
Espérant que nos âmes se croisent (Oh ouais), dernièrement, j'ai été tellement perdu
Tu sais que je peux te sentir de loin, mon amour (Loin, mon amour)
Tu sais que je peux te sentir de loin, mon amour (Loin, mon amour)
Tu sais que je peux te sentir de loin, mon amour (Loin, mon amour)
Tu sais que je peux te sentir de loin, mon amour (Loin, mon amour)
Tu sais que je peux te sentir de loin, mon amour (Loin, mon amour)
Super concentré, j'ai été sans drogue
Accro à ma vocation
Tu n'as pas besoin de bloquer mon numéro, je jure devant Dieu que je n'appellerai pas
Tu me regardes depuis ces grandes pages, tu as trop souvent espionné
Je ne changerai jamais ma façon de jouer, je suis complètement retardé
Je sais que ça a un nom, mais je ne sais pas comment l'appeler
Je travaille avec du changement et on dit que je suis en sécurité, je suis en train de m'éclater
Tu sais que je suis ce truc, changeant de voie dans l'étranger
Tu m'envoies ton nouveau numéro, mais je ne peux pas répondre
Dans ton corps quand il crie pour moi
Quand tu es à côté de quelqu'un, tu n'es pas avec moi
Il manque quelque chose dans ta vie, évidemment
Gagne-pain, vie de luxe, j'ai été hors de portée
Dans ton corps quand il crie pour moi
Quand tu es à côté de quelqu'un, tu n'es pas avec moi
Il manque quelque chose dans ta vie, évidemment
Gagne-pain, vie de luxe, j'ai été hors de portée (Quand tu sais que tu es quelque chose de spécial)
Je ne me réveille plus en sursaut (Uh-uh)
Écoutant la prière, dormir seul ne peut pas être épuisé (Je l'ai vu là)
Voir les femmes essayer d'être, ne peut pas être trompée, elle me ment
Elle vénère le maquillage et les tissages, ce n'est pas ce que j'essaie de voir
Elle ne peut pas être à mes côtés
Si ce n'est pas étranger, alors c'est ennuyeux, ça devient sans inspiration (Sans inspiration)
Quand tu sais que tu es ce gars, tu te fâches contre la fille avec qui tu es parce que ce n'est pas la fille que tu veux avoir avec toi (Uh-uh)
Tu ferais mieux de savoir que tu es ce gars
Tu as l'air mieux dans la vraie vie et ils ne peuvent pas poster une photo sans filtres (Uh)
Parfois, j'ai l'impression d'avoir giflé Dieu en bloquant mes bénédictions
Comme si je n'avais pas assez de foi en Lui pour qu'Il puisse m'envoyer quelque chose de mieux (Non)
Tout ce qu'elle a fait, c'est répandre des mensonges, mais j'ai tenu le coup
Elle dit qu'elle veut m'aimer, mais mon cœur ne la laissera jamais
Faisant semblant d'être avec elle, mais j'ai l'impression de m'être résigné
Je sais que je suis quelque chose de spécial
Je viens de couper mes téléphones, je ne peux pas recevoir d'appels
Tu sais que je peux te sentir de loin, mon amour (Oh ouais)
J'ai été dans mes propres pensées, méditant, déconnecté
Dis-moi pourquoi tu dois être si loin, mon amour (Loin, mon amour)
Espérant que nos âmes se croisent (Oh ouais), dernièrement, j'ai été tellement perdu
Tu sais que je peux te sentir de loin, mon amour (Loin, mon amour)
Tu sais que je peux te sentir de loin, mon amour (Loin, mon amour)
Tu sais que je peux te sentir de loin, mon amour (Loin, mon amour)
Tu sais que je peux te sentir de loin, mon amour (Loin, mon amour)
Tu sais que je peux te sentir de loin, mon amour (Loin, mon amour)
Tu sais que je peux te sentir de loin, mon amour (Loin, mon amour)
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
