La traduction de Ain't gon' stop me de Kenny Beats est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[reggie]
The pain won't stop me, the rain won't stop me
I know God could stop me but He ain't gon' stop me 'cause
He the one who brought me, I don't see why my back bent
For shit that was not me when He got a planned out scheme
[reggie]
The drugs almost got me, my best friend was Oxys
Shit got the worst out me, my mama couldn't stop it
'Cause she ain't know about me, my close friends was all fiends
For money, that's faulty, what I learned from that cost me
I damn near lost me, I damn near lost me
He damn near lost him, I damn near lost me
You ever had a nigga try to make your car a coffin?
You ever got pulled over and your niggas had it all with 'em?
(Nah, I don't, I don't think he did that)
I ain't no gangsta nigga or street nigga who do that often
But the way my life set up I know all them
On God, look
[reggie]
The pain won't stop me, the rain won't stop me
I know God could stop me but He ain't gon' stop me 'cause
He the one who brought me, I don't see why my back bent
For shit that was not me when He got a planned out scheme
The pain won't stop me, the rain won't stop me
I know God could stop me but He ain't gon' stop me 'cause
He the one who 'bout me, I don't see why my back bent
For shit that was not me when He got a planned out scheme
Traduction Ain't gon' stop me - Kenny Beats
[reggie]
La douleur ne m'arrêtera pas, la pluie ne m'arrêtera pas
Je sais que Dieu pourrait m'arrêter mais il ne m'arrêtera pas parce que
C'est lui qui m'a amené, je ne vois pas pourquoi j’ai hoché la tête
Pour un truc qui ne me concernait pas, alors qu'Il avait prévu un plan
[reggie]
La drogue a failli m'avoir, mon meilleur ami était Oxys
La beuh a eu raison de moi, ma mère n'a pas pu l'arrêter
Parce qu'elle ne sait rien de moi, mes amis proches étaient tous des drogués
Pour l'argent, c'est faux, ce que j'en ai tiré ça m’en a coûté
J'ai failli me perdre, j'ai failli me perdre
Il a failli le perdre, j'ai failli me perdre
T'as déjà eu un gars qui a essayé de transformer ta voiture en cercueil ?
Tu ne t'es jamais fait arrêter et tes potes avaient tout avec eux ?
(Non, je ne pense pas, je ne pense pas qu'il ait fait ça)
Je ne suis pas un mec de gang ou un mec de la rue qui fait ça souvent
Mais vu la façon dont ma vie est organisée, je les connais tous
Au nom de Dieu, regarde
[reggie]
La douleur ne m'arrêtera pas, la pluie ne m'arrêtera pas
Je sais que Dieu pourrait m'arrêter mais il ne m'arrêtera pas parce que
C'est Lui qui m'a amené, je ne vois pas pourquoi j’ai hoché la tête
Pour un truc qui ne me concernait pas, alors qu'il avait prévu un plan
La douleur ne m'arrêtera pas, la pluie ne m'arrêtera pas
Je sais que Dieu pourrait m'arrêter mais il ne m'arrêtera pas parce que
C'est lui qui m'a choisi, je ne vois pas pourquoi j’ai hoché la tête
Pour un truc qui ne me concernait pas, alors qu'Il avait prévu un plan
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
