La traduction de In My Feelings de Kel-P est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Wobe
Oh lala haha
Yaay! I like the way she come around and take me back inside
Say she want the same position for the second time
You got me making love like I'm saint valentine
O Sope, come gimme some more
Naso I knack the ikebe just like a carpenter.
My life is on the line so I fit die inside
I fighty for this girl like I be Jackie chan
O Sope come gimme some more
The gyal ah sayyy she want to dey my side.. with me till the end of time.
I give you peace of mind, baby swear I no go do you wrong
‘Cause your type so different I, would do the things you like.
Yea! I give you peace of mind, Ma baby swear I no go do you wrong
Anytime wey you dey call.. I'm on the road
Dj make the gbedu drop, get on the floor
That thing wey you carry gan . Ebele wo
Baby Imma show you love: you've never known
Tell me are you satisfied: I wanna know
Listen baby don't be shy: get on the floor
That thing wey you carry gan. Ebele wo
Baby Imma show you love: you've never known
Babyy..
That one inna Million gyal
I would never go for a Different gyal
A woman like u is what i need in my life
Mi couda neva eva mek u cry
Wine dat!
No body makes you feel
Like dat!
Natural Exctasy
Come back!
Baby dont go too far
Lemme be your onlyfan
My gyal
Girl your body hot like fiire: Wine pon di ting like bicycle
Gimme your wickedest wine: If u wanna spend the night..
Gyal!!
she want to dey my side.. with me till the end of time.
I give you peace of mind, baby swear I no go do you wrong
‘Cause your type so different I, would do the things you like, ya
I give you peace of mind, Ma baby swear I no go do you wrong
Anytime wey you dey call.. I'm on the road
Dj make the gbedu drop, get on the floor
That thing wey you carry gan. Ebele wo
Baby Imma show you love: you've never known
Tell me are you satisfied: I wanna know
Listen baby don't be shy: get on the floor
That thing wey you carry gan: Ebele wo oo
Baby Imma shoe you love: you've never known
I like the way she come around and take me back inside
Say she want the same position for the second time
You got me making love like I'm saint valentine
O Sope, come gimme some more
Naso I knack the ikebe just like a carpenter,
My life is on the line so I fit die inside
I fighty for this girl like I be Jackie chan
O Sope come gimme some more
(Give me your wickedest wineee)
(Wine girl!)
Traduction In My Feelings - Kel-P
Wobe
Oh lala haha
Ouais! J'aime la façon dont elle revient vers moi et me ramène à l'intérieur
Elle dit qu'elle veut la même position pour la deuxième fois
Tu me fais faire l'amour comme si j'étais Saint-Valentin
O Sope, viens me donner un peu plus
C'est ainsi que je frappe le derrière comme un charpentier.
Ma vie est en jeu alors je pourrais mourir à l'intérieur
Je me bats pour cette fille comme si j'étais Jackie Chan
O Sope viens me donner un peu plus
La fille dit qu'elle veut rester à mes côtés.. avec moi jusqu'à la fin des temps.
Je te donne la tranquillité d'esprit, bébé jure que je ne te ferai pas de mal
Parce que ton type est si différent, je ferais les choses que tu aimes.
Ouais! Je te donne la tranquillité d'esprit, Ma chérie jure que je ne te ferai pas de mal
Chaque fois que tu appelles.. Je suis sur la route
Dj fait tomber le gbedu, viens sur la piste
Cette chose que tu portes. Ebele wo
Bébé, je vais te montrer un amour que tu n'as jamais connu
Dis-moi si tu es satisfaite : je veux savoir
Écoute bébé, ne sois pas timide : viens sur la piste
Cette chose que tu portes. Ebele wo
Bébé, je vais te montrer un amour que tu n'as jamais connu
Bébé..
Cette fille unique en son genre
Je ne choisirais jamais une autre fille
Une femme comme toi est ce dont j'ai besoin dans ma vie
Je ne pourrais jamais te faire pleurer
Bouge ça!
Personne ne te fait ressentir
Comme ça!
Extase naturelle
Reviens!
Bébé, ne va pas trop loin
Laisse-moi être ton seul fan
Ma fille
Ton corps est chaud comme le feu : Bouge sur le truc comme un vélo
Donne-moi ton vin le plus méchant : Si tu veux passer la nuit..
Fille!!
Elle veut rester à mes côtés.. avec moi jusqu'à la fin des temps.
Je te donne la tranquillité d'esprit, bébé jure que je ne te ferai pas de mal
Parce que ton type est si différent, je ferais les choses que tu aimes, ouais
Je te donne la tranquillité d'esprit, Ma chérie jure que je ne te ferai pas de mal
Chaque fois que tu appelles.. Je suis sur la route
Dj fait tomber le gbedu, viens sur la piste
Cette chose que tu portes. Ebele wo
Bébé, je vais te montrer un amour que tu n'as jamais connu
Dis-moi si tu es satisfaite : je veux savoir
Écoute bébé, ne sois pas timide : viens sur la piste
Cette chose que tu portes : Ebele wo oo
Bébé, je vais te montrer un amour que tu n'as jamais connu
J'aime la façon dont elle revient vers moi et me ramène à l'intérieur
Elle dit qu'elle veut la même position pour la deuxième fois
Tu me fais faire l'amour comme si j'étais Saint-Valentin
O Sope, viens me donner un peu plus
C'est ainsi que je frappe le derrière comme un charpentier,
Ma vie est en jeu alors je pourrais mourir à l'intérieur
Je me bats pour cette fille comme si j'étais Jackie Chan
O Sope viens me donner un peu plus
(Donne-moi ton vin le plus méchant)
(Bouge fille!)
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
