La traduction de I Hate it Here de Kayla Nicole est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Hold me where the heart is
Cause I hate this place
No safety molding love so
Its a dangerous game
I lost myself in finding
What a man cant change
Been fighting now we are
Lost behind the bed we make
I dont wanna love you
Losing you is my worst fear
This feel like a nightmare
Wakeup to you not there
All these tears in my head
I say that to feel better
Lying aint gon make you different
Honestly isn't getting weirder
I make love and you look easy
But you do the most
If only they know every fail
Be behind a couple goals
No I dont want you sorry
Present
Just leave me alone
Cause sometimes I just miss your presence
But you so far gone
And I dont wanna love you
Losing you is my worst fear
This feel like a nightmare
Wakeup to you not there
All these tears in my head
I say that to feel better
Lying aint gon make you different
Honestly isn't getting weirder
I rather be hurting with him than to be alone
Been calling for my sanity
Like the way I call your phone and all my problems wouldnt
Exist if I just got you gone
At least thats what my girls say
I wont love the worst ways
I dont wanna love you
Losing you is my worst fear
This feel like a nightmare
Wakeup to you not there
All these tears in my head
I say that to feel better
Lying aint gon make you different
Honestly isn't getting weirder
I dont wanna love you
I dont wanna love you
I dont wanna love you
I dont wanna love you
I dont wanna love you
Losing you is my worst fear
This feel like a nightmare
Wakeup to you not there
All these tears in my head
I say that to feel better
Lying aint gon make you different
Honestly isn't getting weirder
Traduction I Hate it Here - Kayla Nicole
Tiens-moi là où est le cœur
Parce que je déteste cet endroit
Pas de sécurité en amour donc
C'est un jeu dangereux
Je me suis perdu en essayant de trouver
Ce qu'un homme ne peut pas changer
On se bat et maintenant on est
Perdu derrière notre lit
Je ne veux pas t'aimer
Te perdre est ma pire peur
C'est comme un cauchemar
Me réveiller sans que tu sois à mes côtés
Toutes ces larmes
Je dis ça pour me sentir mieux
Mentir ne va pas te rendre différent
Honnêtement, ça ne devient pas plus bizarre
Je fais l'amour et tu as l'air facile
Mais tu fais le maximum
Si seulement ils connaissaient chaque échec
Derrière ces quelques buts
Non je ne veux pas de ton
Cadeau
Laisse moi tranquille
Parce que parfois ta présence me manque
Mais tu es si loin
Je ne veux pas t'aimer
Te perdre est ma pire peur
C'est comme un cauchemar
Me réveiller sans que tu sois à mes côtés
Toutes ces larmes
Je dis ça pour me sentir mieux
Mentir ne va pas te rendre différent
Honnêtement, ça ne devient pas plus bizarre
Je préfère souffrir avec lui que d'être seule
Je deviens folle
Je t'appelle et tous mes problèmes disparaîtraient si
Tu ne faisais plus partie de ma vie
Du moins c'est ce que disent mes copines
Je n'aimerai pas tes manières
Je ne veux pas t'aimer
Te perdre est ma pire peur
C'est comme un cauchemar
Me réveiller sans que tu sois à mes côtés
Toutes ces larmes
Je dis ça pour me sentir mieux
Mentir ne va pas te rendre différent
Honnêtement, ça ne devient pas plus bizarre
Je ne veux pas t'aimer
Je ne veux pas t'aimer
Je ne veux pas t'aimer
Je ne veux pas t'aimer
Je ne veux pas t'aimer
Te perdre est ma pire peur
C'est comme un cauchemar
Me réveiller sans que tu sois à mes côtés
Toutes ces larmes
Je dis ça pour me sentir mieux
Mentir ne va pas te rendre différent
Honnêtement, ça ne devient pas plus bizarre
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
