La traduction de HYPER//RISING de Kasabian est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Hyper rising in the universe
I am the god you'll see
Living illusion in your wildest dreams
Love in the first degree
Yeah!
Hey, hey
Hey, hey
Worship the temple of your fantasies
Virtual realities
No resolution for your prophesy
Lost for eternity
Yeah!
Hey, hey
Hey (don't let them take control)
Hey, hey
Hey (don't let them break ya)
There's a part of you that wanna give
You been running from your demons, that's no way to live
You can only have your dreams if you could defy
Let's rise up!
Hey, hey
Hey (don't let them take control)
Hey, hey
Hey (this is your mantra)
There's a part of you that wanna give
You've been running from your demons, that's no way to live
If you try to find what's waiting in your heart
I'll be the voice that tells you so
You can rise up!
Yeah!
Hey, hey
Hey
Hey, hey
Hey (don't let them take control)
Hey, hey
Hey (don't let them take control)
Hey, hey
Hey (don't let them take control)
Hey, hey
Hey (don't let them break ya)
Traduction HYPER//RISING - Kasabian
[Intro]
Hyper montée dans l'univers
Je suis le dieu que tu verras
Illusion vivante dans tes rêves les plus fous
L'amour au premier degré
Yeah!
Hey, hey
Hey, hey
[Couplet 1]
Vénère le temple de tes fantasmes
Les réalités virtuelles
Aucune résolution pour ta prophétie
Perdu pour l'éternité
Yeah!
Hey, hey
Hey (ne les laisse pas prendre le contrôle)
Hey, hey
Hey (ne les laisse pas te briser)
[Couplet 2]
Il y a une part de toi qui veut lâcher prise
Tu fuis tes démons, c'est pas une façon de vivre
Tu ne peux avoir tes rêves que si tu oses défier
Levons-nous !
Hey, hey
Hey (ne les laisse pas prendre le contrôle)
Hey, hey
Hey (c'est ton mantra)
[Pont]
Il y a une part de toi qui veut lâcher prise
Tu fuis tes démons depuis trop longtemps, c'est pas une façon de vivre
Si tu essaies de trouver ce qui t'attend au fond de ton cœur
Je serai la voix qui te le dira
Tu peux te lever !
Yeah!
Hey, hey
Hey
Hey, hey
Hey (ne les laisse pas prendre le contrôle)
Hey, hey
Hey (ne les laisse pas prendre le contrôle)
Hey, hey
Hey (ne les laisse pas prendre le contrôle)
Hey, hey
Hey (ne les laisse pas te briser)
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
