La traduction de ICKY de KARD est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Somin]
Icky, yeah
Icky, yeah
[Jiwoo]
I'ma get down (Mm-mm)
Hwangholhan i sungan
Neol gajin daeum (Mm-mm)
Make you say, oh, my God, ayy, ayy (Yeah)
Hollin deusi nal chyeodabwa, yeah (Ah)
See my body speaking my mind (Ah)
When I get down (Mm-mm)
Sumdo mot swigetji ama (Hey)
[Somin]
Body to body, jjalbeun geu sungani
Aswiwo neon nareul chajawa
I know what you know what you like
I'll get you come closer tonight
Right under the sheets
When it's you and me now, we on the floor
[Jiwoo, Somin]
I'ma get icky, icky, icky, ayy, ayy, ayy, ayy
I'ma get icky, icky, icky, ayy, ayy, ayy
Galsurok hollineun geol
Kkeuchi dagaolsurok
Know what I mean
Icky, icky, icky, ayy, ayy, ayy
My innuendo
[Jiwoo]
Icky, icky, icky (Mm, yeah, yeah, yeah, yeah)
Icky, icky, icky (Mm, yeah, yeah, yeah, yeah)
[J.Seph, Somin]
Guritbichui vixen (Eh)
So I'ma go get her but ajigeun
Beire da garin deuthae mystic
Do you wanna read between the lines? Oh
Ne gachin Buffett's pick
I'll get the blue chip
The first one'sui bucket list
Romantichan eopilboda (Ah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Ajjilhage kkeureonae gaspin', that's ma priority
Gyeongnyang doeeogaji like (Ah-ha-ha-ha)
[Jiwoo]
Body to body, jjalbeun geu sungani
Aswiwo neon nareul chajawa
I know what you know what you like
I'll get you come closer tonight
Right under the sheets
When it's you and me now, we on the floor
[Somin]
I'ma get icky, icky, icky, ayy, ayy, ayy, ayy (Ah, yeah, yeah, yeah, yeah)
I'ma get icky icky icky, ayy, ayy, ayy
Galsurok hollineun geol
Kkeuchi dagaolsurok
Know what I mean
Icky, icky, icky, ayy, ayy, ayy
My innuendo (Ah, yeah)
[BM]
(Woah) It's 'bout to get risky
Hands gettin' frisky
Threw it back, caught it like frisbee
(Woah) Aroma pheromones diffusin' all over
Situation might get sticky, icky, icky
(Woah) Got you excited
Said she want more than a tip
I ain't talkin' 'bout guidance
Dale, mami is wildin' body temp' risin'
Give you what you been desirin', ooh
[Jiwoo, Somin, BM]
Icky, icky, icky, ayy, ayy, ayy, ayy (Oh-oh)
I'ma get icky, icky, icky, ayy, ayy, ayy, ayy (Ooh-ooh)
I'ma get icky, icky, icky, ayy, ayy, ayy
Galsurok hollineun geol
Kkeuchi dagaolsurok
Know what I mean (Woah)
Icky, icky, icky, yeah, yeah, yeah
My innuendo
[Jiwoo, Somin]
Icky, icky, icky, mm, my innuendo
Icky, icky, icky, mm, yeah, yeah, yeah, yeah
Icky, icky, icky, mm, yeah, yeah, yeah, yeah
Icky, icky, icky (You know, oh)
My innuendo
Traduction ICKY - KARD
[Somin]
Icky, ouais
Icky, ouais
[Jiwoo]
Je vais m'y mettre (Mm-mm)
Ce moment excitant
Après t'avoir eu (Mm-mm)
Je te fais dire, oh mon Dieu, ayy, ayy (Ouais)
Regarde-moi comme si tu étais possédé, ouais (Ah)
Vois mon corps exprimer mes pensées (Ah)
Quand je m'y mets (Mm-mm)
Tu ne seras probablement même pas capable de respirer (Hé)
[Somin]
Corps à corps, pendant ce court instant
Je me sens mal. Tu viens vers moi
Je sais ce que tu aimes
Je vais te faire te rapprocher ce soir
Juste sous les draps
Quand c'est toi et moi maintenant, nous sommes sur le sol
[Jiwoo, Somin]
Je vais devenir icky, icky, icky, ayy, ayy, ayy, ayy
Je vais devenir icky, icky, icky, ayy, ayy, ayy
Devenant de plus en plus attiré
Alors que ça touche à sa fin
Tu sais ce que je veux dire
Icky, icky, icky, ayy, ayy, ayy
Mon sous-entendu
[Jiwoo, Somin]
Icky, icky, icky (Mm, ouais, ouais, ouais, ouais)
Icky, icky, icky (Mm, ouais, ouais, ouais, ouais)
[J.Seph, Somin]
Sorcière sombre (Eh)
Alors je vais la chercher mais pas encore
Comme un livre fermé mystique
Veux-tu lire entre les lignes? Oh
Tu vaux le choix de Buffett
Je vais prendre le jeton bleu
La première chose sur ma liste de choses à faire
Plutôt que d'être romantiquement attirant (Ah, ouais, ouais, ouais, ouais)
Le faire sortir de manière palpitante, c'est ma priorité
Devenant intense comme (Ah-ha-ha-ha)
[Jiwoo]
Corps à corps pendant ce bref instant
C'est trop dommage. Tu viens vers moi
Je sais ce que tu aimes
Je vais te faire te rapprocher ce soir
Juste sous les draps
Quand c'est toi et moi maintenant, nous sommes sur le sol
[Somin, BM]
Je vais devenir icky, icky, icky, ayy, ayy, ayy, ayy (Ah, ouais, ouais, ouais, ouais)
Je vais devenir icky, icky, icky, ayy, ayy, ayy
Devenant de plus en plus attiré
Alors que ça touche à sa fin
Tu sais ce que je veux dire
Icky, icky, icky, ayy, ayy, ayy
Mon sous-entendu (Très bien)
[BM]
(Woah) Ça va devenir risqué
Les mains deviennent audacieuses
L'a renvoyé, l'a attrapé comme un frisbee
(Woah) L'arôme des phéromones se diffuse partout
La situation pourrait devenir collante, icky, icky
(Woah) Tu es excitée
Elle a dit qu'elle en veut plus qu'un pourboire
Je ne parle pas de conseil
Dale, mami devient sauvage, la température du corps augmente
Je vais te donner ce que tu désires, ooh
[Jiwoo, Somin, BM]
Icky, icky, icky, ayy, ayy, ayy, ayy (Oh-ooh)
Je vais devenir icky, icky, icky, ayy, ayy, ayy, ayy (Ooh-ooh)
Je vais devenir icky, icky, icky, ayy, ayy, ayy
Devenant de plus en plus attiré
Alors que ça touche à sa fin
Tu sais ce que je veux dire (Woah)
Icky, icky, icky, ouais, ouais, ouais
(Mon sous-entendu)
[Jiwoo, Somin]
Icky, icky, icky, (Mm, mon sous-entendu)
Icky, icky, icky (Mm, ouais, ouais, ouais, ouais)
Icky, icky, icky (Mm, ouais, ouais, ouais, ouais)
Icky, icky, icky (Tu sais, oh)
(Mon sous-entendu)
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
