La traduction de Feel The Love de Kids See Ghost est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Kid Cudi]
I can still feel the love
I can still feel the love
I can still feel the love
Feel the love
[Pusha-T, Kid Cudi & Kanye West]
We not worried 'bout no other niggas
We them other niggas
You bust down a Rollie, I bust down a brick
Then I flood it nigga
I am not to be compared to you rappers, Eazy-Duz-It, nigga
I am more Eazy, you tryin’ your best to become me, nigga
She like them bottles with bubbles in it
Buy her Loewe and other linen
Why would I wait when there's other women?
Why would I hate? We in love with winnin'
Buy her bundles, fly her out
Bring her friend, I try her out
Ain’t no worries findin' out
The details is ironed out
Easily they plays along
Hopin' that I play a song
Love to fuck to trap music (feel the love)
Grrrat-gat-gat-gat-gat
Dope money just came along (woo)
[Kanye West & Kid Cudi]
Grrrat-gat (I can still feel the love)
Grrrat-gat-gat-gat-gat-gat
Grrrat-gat-gat-gat (I can still feel the love)
Grrrat-gat-gat-gat-gat-gat (feel the love)
Grrrat-gat-gat-gat-gat-gat
Grrrat-gat-gat-gat
[Kanye West]
Ba-ba-ba-ba
Brrat-tat-da-da-da-da
Ga-ga-ga-ga
Brrr-ah-da-da-da
Brrr-ah-da-da-da, brrr-ah-da-da-da
Brrr-ah-da-da-da
Brrr-ah-brrr-ah
Brrr-ah-ga-ga-oh
Ru-ru-ru-ru-oh!
[ Kanye West]
Where the chorus?
[Kid Cudi & Kanye West]
I can still feel the love
I can still feel the love
I can still feel the love
Feel the love
Woo!
I can still feel the love
I can still feel the love
I can still feel the love
I can still feel the love
I can still feel the love
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba
Ba-ba-ba-ba
Ru-ru-ru-ru-ohh!
Traduction Feel The Love - Kids See Ghost
[Kudi Cudi]
J'éprouve toujours de l'amour
J'éprouve toujours de l'amour
J'éprouve toujours de l'amour
J'éprouve de l'amour
(Pusha-T, Kid Cudi et Kanye West)
On n'est pas inquiets pour les autres nègres
On est ces autres nègres
T'achètes une Rolex ; j'achète de la cocaïne
Et puis j'inonde, mec
Faut pas me comparer à tes rappeurs, genre Eazy-Duz-It, nègre
Je suis plus Eazy ; t'essaies de toutes tes forces de venir moi, nègre
Elle aime les bouteilles avec des bulles dedans
Achète-lui de Loewe (1) et d'autres vêtements
Pourquoi j'attendrais alors qu'y a d'autres nanas ?
Pourquoi je détesterais gagner ? La gagne, on adore ça
Achète-lui des sachets d'héroïne, fais-la s'envoler
Amène sa copine, que je l'essaie
Sois pas inquiet, rien ne sera découvert
Les détails seront effacés
Elles entrent facilement dans le jeu
Elles espèrent que je joue une chanson
Elles adorent baiser sur du rap (j'éprouve de l'amour)
Grrrat-gat-gat-gat-gat
La dope, le fric pour nous accompagner (waouh)
[Kanye West et Kid Cudi]
Grrrat-gat (J'éprouve toujours de l'amour)
Grrrat-gat-gat-gat-gat
Grrrat-gat-gat-gat (J'éprouve toujours de l'amour)
Grrrat-gat-gat-gat-gat-gat (J'éprouve de l'amour)
Grrrat-gat-gat-gat-gat-gat
Grrrat-gat-gat-gat
[Kanye West]
Ba-ba-ba-ba
Brrat-tat-da-da-da-da
Ga-ga-ga-ga
Brr-ah-da-da-da
Brr-ah-da-da-da, brr-ah-da-da-da
Brr-ah-da-da-da
Brr-ah-brrr-ah
Brrr-ah-ga-ga-oh
Ru-ru-ru-ru-oh !
[Kanye West]
Il est où, le refrain ?
[Kid Cudi et Kanye West]
J'éprouve toujours de l'amour
J'éprouve toujours de l'amour
J'éprouve toujours de l'amour
J'éprouve de l'amour
Waouh !
J'éprouve toujours de l'amour
J'éprouve toujours de l'amour
J'éprouve toujours de l'amour
J'éprouve toujours de l'amour
J'éprouve toujours de l'amour
Ba-ba-ba-ba-ba-ba-ba
Ba-ba-ba-ba
Ru-ru-ru-ru-oh !
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)