La traduction de ANTHEM de Kamauu est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Oooh, ooh yeah yeah
I can give you love in the morning
I can give you love in the night
And I can give you love every evening
Eh, for as long as I'm breathing
Oooh, Love
Call my bluff if you want
Oooh it's hard to love, but it's easy when it's healthy
So call my name, call my name like a ransom
Say my name, sing my name like an anthem
I'll appear, out the air like a phantom
I'll be there when you
I'll be there when you need me
So call my name, call my name like a ransom
Say my name, sing my name like an anthem
I'll appear, out the air like a phantom
I'll be there when you
I'll be there when you need me
Dive
In my love and see, see
Find that my love is true, true
Divine timing because I was looking for love
The moment that you stole the room
Oooh
So call my name when you want that fix like Ritalin
When your stress is where the ceiling is
'Cause I calm you down, (down, down, down)
When you're in pain and you need some healing
I got that feeling that work like penicillin
Whenever I come around, ( 'round, 'round', 'round)
The feeling I'm feeling when I'm filled up
Feels like water on my skin
It slaughters dehydration and I'm quenched
You fortify my zen
And in my silence, I'm with you
At all times
So call my name, call my name like a ransom
Say my name, sing my name like an anthem
I'll appear, out the air like a phantom
I'll be there when you
I'll be there when you need me
So call my name, call my name like a ransom
Say my name, sing my name like an anthem
I'll appear, out the air like a phantom
I'll be there when you
I'll be there when you need me
Traduction ANTHEM - Kamauu
Oooh, ooh oui oui
Je peux te donner de l'amour le matin
Je peux te donner de l'amour la nuit
Et je peux te donner de l'amour chaque soir
Eh, aussi longtemps que je respire
Oooh, Amour
Mets-moi au défi si tu veux
Oooh c'est dur d'aimer, mais c'est facile quand c'est sain
Alors appelle mon nom, appelle mon nom comme une rançon
Prononce mon nom, chante mon nom comme un hymne
J'apparaîtrai, de l'air comme un fantôme
Je serai là quand tu
Je serai là quand tu auras besoin de moi
Alors appelle mon nom, appelle mon nom comme une rançon
Prononce mon nom, chante mon nom comme un hymne
J'apparaîtrai, de l'air comme un fantôme
Je serai là quand tu
Je serai là quand tu auras besoin de moi
Plonge
Dans mon amour et vois, vois
Découvre que mon amour est vrai, vrai
Un timing divin car je cherchais l'amour
Au moment où tu as volé la vedette à la pièce
Oooh
Alors appelle mon nom quand tu veux cette solution comme du Ritalin
Quand ton stress est à son comble
Parce que je te calme, (calme, calme, calme)
Quand tu as mal et que tu as besoin de guérison
J'ai ce sentiment qui fonctionne comme de la pénicilline
Chaque fois que je suis là, (là, là, là)
Le sentiment que j'éprouve quand je suis rempli
C'est comme de l'eau sur ma peau
Ça tue la déshydratation et je suis rassasié
Tu fortifies ma zenitude
Et dans mon silence, je suis avec toi
En tout temps
Alors appelle mon nom, appelle mon nom comme une rançon
Prononce mon nom, chante mon nom comme un hymne
J'apparaîtrai, de l'air comme un fantôme
Je serai là quand tu
Je serai là quand tu auras besoin de moi
Alors appelle mon nom, appelle mon nom comme une rançon
Prononce mon nom, chante mon nom comme un hymne
J'apparaîtrai, de l'air comme un fantôme
Je serai là quand tu
Je serai là quand tu auras besoin de moi
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)