La traduction de SI NO ES CONTIGO (REMIX) de Kali Uchis est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Kali Uchis & Cris Mj]
Si no es contigo, amor
Yo no quiero a nadie más
Kali Uchis
Ah-ah
Si no es contigo, amor
Ya no quiero a nadie más
Aprovéchame, todo me queda bien
Me compré las flores (Ey, ey)
[Cris Mj & Kali Uchis]
Si no es contigo, amor
Ya no quiero a nadie más
Tú na' má' tiene' lo que a mí me encanta
Gata, aprovechémono'
Mamita, casémono'
Qué rico te queda ese pijama
[Cris Mj]
Mami, qué rico te queda
Pantycito rojo que a mí me modela
La jalo del pelo, le doy lo que quiera (Yeah-ah)
Conmigo está ready, le compro Bottega
Me quiero perderme en ti como me pierdo con las picky (Oh-oh)
Ma, tú está' riqui (Yeah), la má' dura de mi city
Que yo quiero sentir lo que con otra no existe (Tra, tra)
Ma, dime qué me hiciste, no' miramo' y dijiste (Ey, ey)
[JHAYCO & Cris Mj]
Si no e' contigo, amor
Yo no quiero a nadie má'
Tú na' má' tiene' lo que a mí me encanta
Gata, aprovechémono' (Aprovechémono')
Mamita, casémono' (Casémono')
Qué rico te queda ese pijama
[JHAYCO]
Mira la luna y piensa en mí
Qué rica te queda esa pijama pa' dormir
Tú no tiene' hambre, pero te lo vo'a servir
Yo veo tu Reel, baby, tú va' a mil
Los Amiri a 2 mil
Mándame el bill, que tú supiste
Los mensaje' los leíste
Yo no sé por qué compite'
Yo quería contigo, tú fuiste la que te fuiste
Despué' no me llame', dame el cel, no grabe'
Yo te lo metí pa' ver si cabe, sí
Estudiándote voy graduándome
Va' a terminar sin na' y tú maquillándote
Yo no sé por qué 'tá haciéndote
Sabe' que si no es contigo, yo no quiero sex
No quiero un plan B, quiero darte B
Darte B, dale, bebé, que tú ere' una HP
[Cris Mj, Kali Uchis]
Ah-ah, si no es contigo, amor
Ya no quiero a nadie más
Tú na' má' tiene' lo que a mí me encanta
Gata, aprovechémono'
Mamita, casémono'
Qué rico te queda ese pijama
[Kali Uchis]
Como una asesina
Mato con mis locos, soy la gata fina
Todos saben que soy la que necesitas
De mí eres adicto, se te nota por encima
Que con ella no es lo mismo
Sabes que no soy cualquiera, bebé, que habrá sexo loco
Me I've never been a bro code
Never been a roleplay, now your real bitch want a photo
Dame lo que quiero, papi, dame, dame
Me compra de todo, pero no hay que pedir
La más dura, not just sayin', sayin'
Yo soy la más dura a nivel mundial, bebé
Yeah, he know I'm perfect
Give me whatever I want, he know I'm worthy
What you must get solo car and purses
He would die for me, I know it
[Cris Mj, Kali Uchis, JHAYCO]
Aprovéchame, mami, fléchame
Tómame 'e rehén, haga lo que quiere'
Todo te queda bien, le compré las flore'
Si son más de $3.100 con olor a Chanel
Chica, báilame, perréame
Que yo quiero perderme en tu piel, bebé (Tra)
¿Te va' a hacer? (Tra) Si ere' mi reina y yo tu rey
Yo no quiero el hotel, botella ni chofer
Si no es contigo, baby, no me dejo ver
[Cris Mj]
Si no e' contigo, amor
Yo no quiero a nadie má'
Tú na' má' tiene' lo que a mí me encanta
Traduction SI NO ES CONTIGO (REMIX) - Kali Uchis
[Kali Uchis & Cris Mj]
Si ce n'est pas avec toi, mon amour
Je ne veux personne d'autre
Kali Uchis
Ah-ah
Si ce n'est pas avec toi, mon amour
Je ne veux plus personne d'autre
Profite de moi, tout me va bien
Je me suis acheté des fleurs (Ey, ey)
[Cris Mj & Kali Uchis]
Si ce n'est pas avec toi, mon amour
Je ne veux plus personne d'autre
Toi seule as ce qui me plaît
Chérie, profitons-en
Ma chérie, marions-nous
Ce pyjama te va à merveille
[Cris Mj]
Maman, ce pyjama te va à merveille
Petite culotte rouge qui me fait de l'effet
Je la tire par les cheveux, je lui donne ce qu'elle veut (Yeah-ah)
Elle est prête avec moi, je lui achète du Bottega
Je veux me perdre en toi comme je me perds avec les picky (Oh-oh)
Ma, tu es délicieuse (Yeah), la plus dure de ma ville
Je veux ressentir ce qui n'existe pas avec une autre (Tra, tra)
Ma, dis-moi ce que tu m'as fait, on s'est regardés et tu as dit (Ey, ey)
[JHAYCO & Cris Mj]
Si ce n'est pas avec toi, mon amour
Je ne veux personne d'autre
Toi seule as ce qui me plaît
Chérie, profitons-en (Profitons-en)
Ma chérie, marions-nous (Marions-nous)
Ce pyjama te va à merveille
[JHAYCO]
Regarde la lune et pense à moi
Ce pyjama te va à merveille pour dormir
Tu n'as pas faim, mais je vais te servir
Je vois ton Reel, bébé, tu vas à mille
Les Amiri à 2 mille
Envoie-moi la facture, tu le savais
Tu as lu les messages
Je ne sais pas pourquoi tu te bats
Je voulais être avec toi, c'est toi qui es partie
Ne m'appelle plus après, donne-moi ton portable, ne filme pas
Je te l'ai mis pour voir si ça rentre, oui
En t'étudiant, je me gradue
Tu vas finir sans rien et toi en train de te maquiller
Je ne sais pas pourquoi tu fais ça
Tu sais que si ce n'est pas avec toi, je ne veux pas de sexe
Je ne veux pas d'un plan B, je veux te donner du B
Te donner du B, vas-y, bébé, tu es une HP
[Cris Mj, Kali Uchis]
Ah-ah, si ce n'est pas avec toi, mon amour
Je ne veux plus personne d'autre
Toi seule as ce qui me plaît
Chérie, profitons-en
Ma chérie, marions-nous
Ce pyjama te va à merveille
[Kali Uchis]
Comme une tueuse
Je tue avec mes fous, je suis la chatte fine
Tout le monde sait que je suis celle dont tu as besoin
Tu es accro à moi, ça se voit à des kilomètres
Que ce n'est pas la même chose avec elle
Tu sais que je ne suis pas n'importe qui, bébé, il y aura du sexe fou
Je n'ai jamais été un code de frère
Jamais été un jeu de rôle, maintenant ta vraie meuf veut une photo
Donne-moi ce que je veux, papa, donne, donne
Il m'achète tout, mais il n'y a pas besoin de demander
La plus dure, pas seulement en disant, en disant
Je suis la plus dure au niveau mondial, bébé
Oui, il sait que je suis parfaite
Il me donne tout ce que je veux, il sait que je le mérite
Ce que tu dois obtenir seul, voiture et sacs à main
Il mourrait pour moi, je le sais
[Cris Mj, Kali Uchis, JHAYCO]
Profite de moi, maman, flèche-moi
Prends-moi en otage, fais ce que tu veux
Tout te va bien, je t'ai acheté des fleurs
Si elles coûtent plus de 3100$ avec une odeur de Chanel
Chérie, danse pour moi, fais-moi du twerk
Je veux me perdre dans ta peau, bébé (Tra)
Vas-tu le faire ? (Tra) Si tu es ma reine et moi ton roi
Je ne veux pas de l'hôtel, de bouteille ni de chauffeur
Si ce n'est pas avec toi, bébé, je ne me montre pas
[Cris Mj]
Si ce n'est pas avec toi, mon amour
Je ne veux personne d'autre
Toi seule as ce qui me plaît
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
