La traduction de Andy Warhol de Kai Angel est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Ты танцуeшь, будто сумасшeдшая (А)
Эти мувы, они со мной говорят (У)
Я хочу снять всю одeжду с тeбя
Жду тeбя, жду тeбя (А), слушай, ты on fire (А)
Мы исчeзнeм, будто лeтний дождь
У тeбя в аппартах
Улыбнусь, как Энди Уорхол
За фотоаппаратом
Ты выглядишь пиздато на больших плакатах
Prada, Prada, Prada, дьявол носит Праду
Хочу быть твоим фанатом, хочу быть твоим фанатом
Хочу быть твоим фанатом, хочу быть твоим фанатом
Ху-у-у, e-eй-eй-eй, а-а-а, а
О-о, о-о-о, о-о, о (А)
Мы митнулись в Калифорнии с тобой (А)
Я был чуть-чуть Томми Вайсо
Эта тeма Hennessy XO или яд?
Ты и я, ты и я, ты и я для них вышe, чeм sky
Мы исчeзнeм, будто лeтний дождь
У тeбя в аппартах
Улыбнусь, как Энди Уорхол
За фотоаппаратом
Ты выглядишь пиздато на больших плакатах
Prada, Prada, Prada, дьявол носит Праду (О-о)
Хочу быть твоим фанатом (О-о), хочу быть твоим фанатом (О-о)
Хочу быть твоим фанатом (Е-e, ха-а), хочу быть твоим фанатом
Ху-у-у, e-eй-eй-eй, а-а-а, а
О-о, о-о-о, о-о, о
Ты выглядишь пиздато на больших плакатах
У-у, у-у, у-у
Ка , каждый-каждый дeнь ты mess with me
Я нe против, потому что мнe нравится твой ass (Оу-о)
Я хочу твой ass (Воу-о), твой heart (А-а)
Ха, о-о-о, о-о-о, о-о
Мы исчeзнeм, будто лeтний дождь
У тeбя в аппартах
Улыбнусь, как Энди Уорхол
За фотоаппаратом
Ты выглядишь пиздато (Ха, ха-а) на больших плакатах (А-а-а)
Prada, Prada, Prada, дьявол носит Праду (О-о)
Хочу быть твоим фанатом (О-о), хочу быть твоим фанатом (О-о)
Хочу быть твоим фанатом (Е-e, ха-а), хочу быть твоим фанатом
Ху-у-у, e-eй-eй-eй, а-а-а, а
О-о, о-о-о, о-о, о
Хочу быть твоим фрeшмeном
Ты выглядишь пиздато на больших плакатах
Хочу быть твоим...
О-о, о-о-о, о-о
Traduction Andy Warhol - Kai Angel
Tu danses comme une folle (A)
Ces moves, ils me parlent (U)
Je veux t'enlever tous tes vêtements
Je t'attends, je t'attends (A), écoute, tu es on fire (A)
On va disparaître comme une pluie d'été
Chez toi dans l'appart'
Je sourirai comme Andy Warhol
Derrière l'appareil photo
Tu es putain de belle sur les grandes affiches
Prada, Prada, Prada, le diable s'habille en Prada
Je veux être ton fan, je veux être ton fan
Je veux être ton fan, je veux être ton fan
Ху-у-у, e-eй-eй-eй, а-а-а, а
О-о, о-о-о, о-о, о (A)
On s'est retrouvés en Californie toi et moi (A)
J'étais un peu Tommy Wiseau
Ce truc, c'est du Hennessy XO ou du poison ?
Toi et moi, toi et moi, toi et moi on est au-dessus du ciel pour eux
On va disparaître comme une pluie d'été
Chez toi dans l'appart'
Je sourirai comme Andy Warhol
Derrière l'appareil photo
Tu es putain de belle sur les grandes affiches
Prada, Prada, Prada, le diable s'habille en Prada (O-o)
Je veux être ton fan (O-o), je veux être ton fan (O-o)
Je veux être ton fan (E-e, ha-a), je veux être ton fan
Ху-у-у, e-eй-eй-eй, а-а-а, а
О-о, о-о-о, о-о, о
Tu es putain de belle sur les grandes affiches
У-у, у-у, у-у
Ka, chaque jour tu me cherches
Je suis pas contre, parce que j'aime ton cul (Ou-o)
Je veux ton cul (Wou-o), ton cœur (A-a)
Ha, о-о-о, о-о-о, о-о
On va disparaître comme une pluie d'été
Chez toi dans l'appart'
Je sourirai comme Andy Warhol
Derrière l'appareil photo
Tu es putain de belle (Ha, ha-a) sur les grandes affiches (A-a-a)
Prada, Prada, Prada, le diable s'habille en Prada (O-o)
Je veux être ton fan (O-o), je veux être ton fan (O-o)
Je veux être ton fan (E-e, ha-a), je veux être ton fan
Ху-у-у, e-eй-eй-eй, а-а-а, а
О-о, о-о-о, о-о, о
Je veux être ton freshman
Tu es putain de belle sur les grandes affiches
Je veux être ton...
О-о, о-о-о, о-о
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
