Bugsy (interprété par Warren Beatty) a convoqué Jack Dragna (interprété par Richard C. Sarafian) chez lui pour discuter. Il lui annonce que l'argent dont il disait avoir été volé par Mickey Cohen a en fin de compte été retracé jusqu'à lui. Bugsy s'enrage alors devant le mensonge et la trahison de Jack.
[Dialogue : Bugsy & Jack Dragna]
- Qu'est-ce qu'il y a ? Tu veux m'baiser?
- Quoi?
- C'est une simple question : est-ce que tu veux me baiser?
- Mais bien sûr que non !
- Hein? non?
- Ben non !
- T'es sûr?
- Bah ouais, j'suis sûr
- Alors je voudrais te demander : t'as envie de me violer?
- Bah enfin, tu débloque !
- La ferme et réponds à ma question !
- Non..
- Et attention si tu me mens ! Tu m'as volé ! et voler est une sorte de viol ! Tu croyais sans doute passer au travers des mailles ?! Qu'est-ce que tu croyais ?! Tu croyais qu'on me viole, moi ?! Qu'on vole les Meyer Lansky, Charlie Luciano et moi ?! Et qu'on s'en tire comme ça ?! Qu'on est des gens qu'on peut violer, humilier tant qu'on veut et qu'on s'en tire comme ça ?!
- Quoi ?!
- Réponds à la question : est-ce que tu croyais t'en tirer comme ça, oui ou non ?!
- Non
- Ne mens pas !
- Je ne mens pas !
- Est-ce que tu croyais t'en tirer comme ça, oui ou non ?! Est-ce que tu le croyais ?! Est-ce que tu le croyais ?! Est-ce que tu le croyais ?!
- Je ne recommencerai plus jamais ! plus jamais !
- Oh, tu vas pas recommencer, tu vas pas recommencer !
- Non, je t'en supplie, non je t'en supplie ne me tue pas !
- Tu veux quoi alors ? Tu veux me tuer ? Tu veux une deuxième chance ? Je vais te dire une chose : tu ne peux pas me tuer, personne ne peut le faire ! Regarde : j'y arrive pas ! *clique*
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
