La traduction de Worlds collide de Jvke est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Eyes on the parade
Don't turn around, stay 'til the end
It's a sweet soft serenade
Oh, what a sound, play it again
When our worlds collide, yeah
You make me feel like I could fly
When our worlds collide
And I knew I was just like you
From the moment you arrived, oh
So, let's light off bottle rockets, water balloons
Heck of a party, we're 'bout to ruin
If you're thinkin' trouble
Then I'll be standing by your side
When our worlds collide
You make me feel like I could fly
When our worlds collide, yeah
We'll be stealing the stars across the sky
And if there's no forever
Baby, that's alright
Let me pull the trigger
Time to kiss it all goodbye
You're my powder keg, and I'm your little fire
When our worlds collide
Traduction Worlds collide - Jvke
Regarde la parade
Ne te retourne pas, reste jusqu'à la fin
C'est une douce sérénade
Oh, quel son, rejoue-le
Quand nos mondes se percutent, ouais
Tu me fais sentir comme si je pouvais voler
Quand nos mondes se percutent
Et je savais que j'étais juste comme toi
Dès l'instant où tu es arrivé, oh
Alors, allumons des pétards, des ballons d'eau
Quelle fête, nous sommes sur le point de gâcher
Si tu penses à des ennuis
Alors je serai à tes côtés
Quand nos mondes se percutent
Tu me fais sentir comme si je pouvais voler
Quand nos mondes se percutent, ouais
Nous volerons les étoiles à travers le ciel
Et s'il n'y a pas de pour toujours
Chérie, ça va
Laisse-moi appuyer sur la gâchette
Il est temps de dire au revoir à tout
Tu es ma poudrière, et je suis ton petit feu
Quand nos mondes se percutent
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
