La traduction de Moments de Justin Bieber est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Justin Bieber]
I've been patient, patiently waitin'
I've been fakin' for a long time
Now I want you
Ooh-ooh-ooh, I want you, oh
[Justin Bieber & Diddy]
(Let's go)
I've been patient, patiently waitin'
I've been fakin' for a long time
And now I want you
Ooh-ooh-ooh, I want you, oh
[ Justin Bieber & Diddy]
You got me all in my feelings, why's it takin' this long? (Ooh)
I need you runnin', runnin', runnin' to my arms (Come on, let's go)
Jealous for you, but I just can't help it
I'd rather be out there with you than on my own (Oh, let's go, come on)
[Justin Bieber]
I don't wanna waste time, I don't wanna waste time, oh no
I don't wanna waste time, I don't wanna waste time, oh no
[Justin Bieber & Diddy]
I don't wanna take your love for granted (Uh, uh, come on)
I just wanna cherish every second (Uh, yeah)
You and me together, what a blessing (Uh)
Please just tell me that you get the message (No, I don't wanna wait, let's go)
You and me, you and me, oh
Ecstasy, ecstasy, oh-ooh-oh-ooh-oh, yeah (No, I don't wanna wait)
It's you and me, you and me, oh
Ecstasy, ecstasy, oh-ooh-oh-ooh-oh (Come on)
[ Justin Bieber & Diddy]
You got me all in my feelings, why's this takin' this long?
I need you runnin', runnin', runnin' to my arms (Come on, let's go)
Jealous for you but I just can't help it, no way
Uh
[Justin Bieber & Diddy]
I don't wanna waste time, I don't wanna waste time, oh no (Uh, yeah, uh yeah)
I don't wanna waste time, I don't wanna waste time, oh no (No, no, yeah, come on, let's go, work)
I don't wanna waste time, I don't wanna waste time, oh no
I don't wanna waste time, I don't wanna waste time, oh no (Uh, uh, uh, uh)
[ Diddy & Justin Bieber]
Get in your bag, stay in your bag (Uh-huh)
Get in your bag, stay in your bag (Uh-huh)
Get in your bag, stay in your bag (Yeah)
Get in your bag, stay in your bag (Uh)
Get in your bag, stay in your bag (Uh-huh)
Get in your bag, stay in your bag (Uh-huh)
Get in your bag, stay in your bag (Uh-huh)
Get in your bag, stay in your bag (Oh, no, yeah)
Traduction Moments - Justin Bieber
[Justin Bieber]
J'ai été patient, j'ai attendu patiemment
Je fais semblant depuis longtemps
Maintenant je te veux
Ooh-ooh-ooh, je te veux, oh
[Justin Bieber et Diddy]
(Allons-y)
J'ai été patient, j'ai attendu patiemment
Je fais semblant depuis longtemps
Et maintenant je te veux
Ooh-ooh-ooh, je te veux, oh
[Justin Bieber et Diddy]
Je m'inquiète, pourquoi ça prend autant de temps ? (Ooh)
J'ai besoin que tu cours, cours, cours dans mes bras (Allez, allons-y)
Je suis jaloux, mais je ne peux pas m'en empêcher
Je préfère être avec toi plutôt que seul (Oh, allons-y, allez)
[Justin Bieber]
Je ne veux pas perdre de temps, je ne veux pas perdre de temps, oh non
Je ne veux pas perdre de temps, je ne veux pas perdre de temps, oh non
[Justin Bieber et Diddy]
Je ne veux pas prendre ton amour pour acquis (Uh, euh, allez)
Je veux juste chérir chaque seconde (Uh, ouais)
Toi et moi ensemble, quelle bénédiction (Uh)
S'il te plaît, dis-moi juste que tu me comprends (Non, je ne veux pas attendre, allons-y)
Toi et moi, toi et moi, oh
Extase, extase, oh-ooh-oh-ooh-oh, ouais (Non, je ne veux pas attendre)
C'est toi et moi, toi et moi, oh
Extase, extase, oh-ooh-oh-ooh-oh (Allez)
[Justin Bieber et Diddy]
Je m'inquiète, pourquoi ça prend autant de temps ? (Ooh)
J'ai besoin que tu cours, cours, cours dans mes bras (Allez, allons-y)
Je suis jaloux, mais je ne peux pas m'en empêcher
Euh
[Justin Bieber et Diddy]
Je ne veux pas perdre de temps, je ne veux pas perdre de temps, oh non (Uh, ouais, euh ouais)
Je ne veux pas perdre de temps, je ne veux pas perdre de temps, oh non (Non, non, ouais, allez, allons-y)
Je ne veux pas perdre de temps, je ne veux pas perdre de temps, oh non
Je ne veux pas perdre de temps, je ne veux pas perdre de temps, oh non (Euh, euh, euh, euh)
[Diddy et Justin Bieber]
Coincé dans mes sentiments (Uh-huh)
Coincé dans mes sentiments (Uh-huh)
Coincé dans mes sentiments (Ouais)
Coincé dans mes sentiments (Uh)
Coincé dans mes sentiments (Uh-huh)
Coincé dans mes sentiments (Uh-huh)
Coincé dans mes sentiments (Uh-huh)
Coincé dans mes sentiments (Oh, non, ouais)
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)