La traduction de LYIN' de Justin Bieber est disponible en bas de page juste après les paroles originales
You can't tell me, uh
To leave my shit at the door, yeah, uh
Can't take advantage of my abandonment issues (Uh, yeah, uh, uh)
Oh, oh (Yeah)
You just leave me dyin' (Yeah)
Can't you see me cryin'? (Uh)
Hate it when we fightin' (Yeah)
Said I wasn't lyin'
Wasn't lyin' when I said that I loved you, oh-oh
I ain't lyin'
I don't like it when I feel so far from you
Away from you (I don't like it)
Wasn't lyin' when I said that I loved you
Last night in the living room
Last night you were livid with me
Seen you roll your eyes and
That's how now we talked it through (Uh, yeah)
Oh, I thought that things had changed
They seemed to go sideways somehow (Yeah, uh, yeah, uh)
You just leave me dyin'
Can't you see me cryin'? (Uh)
Hate it when we fightin' (Uh)
Said I wasn't lyin'
Wasn't lyin' when I said that I loved you, oh-oh
I ain't lyin'
I don't like it when I feel so far from you
From you, from you (I don't like it)
Wasn't lyin' when I said that I loved you, woah
I ain't lyin'
Wasn't lyin' when I said that I loved you
Wasn't lyin'
Wasn't lyin' when I said that I loved you
Oh no, I wasn't
I wasn't lyin' when I said that I loved you, yeah
I wasn't lyin'
I wasn't lyin' when I said that I loved you (Uh, yeah)
Oh, I'll never leave, baby
Traduction LYIN' - Justin Bieber
Tu ne peux pas me dire, euh
De laisser mes problèmes à la porte, ouais, euh
Ne peux pas profiter de mes problèmes d'abandon (Euh, ouais, euh, euh)
Oh, oh (Ouais)
Tu me laisses juste mourir (Ouais)
Ne me vois-tu pas pleurer? (Euh)
Je déteste quand nous nous battons (Ouais)
J'ai dit que je ne mentais pas
Je ne mentais pas quand je disais que je t'aimais, oh-oh
Je ne mens pas
Je n'aime pas quand je me sens si loin de toi
Loin de toi (Je n'aime pas ça)
Je ne mentais pas quand je disais que je t'aimais
Hier soir dans le salon
Hier soir, tu étais furieux contre moi
Je t'ai vu rouler des yeux et
C'est ainsi que nous avons discuté (Euh, ouais)
Oh, je pensais que les choses avaient changé
Elles semblent avoir dévié d'une manière ou d'une autre (Ouais, euh, ouais, euh)
Tu me laisses juste mourir
Ne me vois-tu pas pleurer? (Euh)
Je déteste quand nous nous battons (Euh)
J'ai dit que je ne mentais pas
Je ne mentais pas quand je disais que je t'aimais, oh-oh
Je ne mens pas
Je n'aime pas quand je me sens si loin de toi
De toi, de toi (Je n'aime pas ça)
Je ne mentais pas quand je disais que je t'aimais, woah
Je ne mens pas
Je ne mentais pas quand je disais que je t'aimais
Je ne mentais pas
Je ne mentais pas quand je disais que je t'aimais
Oh non, je ne mentais pas
Je ne mentais pas quand je disais que je t'aimais, ouais
Je ne mentais pas
Je ne mentais pas quand je disais que je t'aimais (Euh, ouais)
Oh, je ne partirai jamais, bébé
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
