La traduction de Flying Solo de Julie and the Phantoms est disponible en bas de page juste après les paroles originales
If i leave you on a bad note leave you on a sad note
Guess that means i'm buying lunch that day
I know all your secrets
You know all my deep dish
Guess that means some things they never
They never change
We both know what i, what i
What i mean
When i look at you it's like i'm looking at me
My life, my life would be real low
Zero, flying solo oh oh oh
My life my life would be real low, zero
Flying solo without you oh oh oh
Hey yeah yeah hey
Yeah yeah
My life my lifе would be real low, zero
Flying solo without you oh oh oh
Yеah, you know who i'm liking
Way before i like them
Duh, 'cause you like them first
And if somebody hurts you
I'm gonna get hurt too
That's just how we work
Yeah, that's just how we work
It will never change
We both know what i, what i
What i mean
When i look at you it's like i'm looking at me
My life, my life would be real low
Zero, flying solo oh oh oh
My life my life would be real low, zero
Flying solo without you oh oh oh
Hey yeah yeah hey
Yeah yeah
My life my life would be real low, zero
Flying solo without you
My life, my life would be real low
Zero, flying solo oh oh oh
My life my life would be real low, zero
Flying solo without you oh oh oh
Hey yeah yeah hey
Yeah yeah
My life my life would be real low, zero
Flying solo without you oh oh oh
Traduction Flying Solo - Julie and the Phantoms
Si je te laisse sur une mauvaise note, que je te laisse sur une note triste
Je suppose que ça veut dire que c'est moi qui paie le repas ce jour-là
Tu connais tous mes plats
Je suppose que ça veut dire des choses, jamais elles
Elles ne changent jamais
On sait tous les deux ce que je, ce que je
Ce que je veux dire
Quand je te regarde, c'est comme si je me regardais
Ma vie, ma vie serait au plus bas
Au niveau zéro, je volerais en solo, oh oh oh
Ma vie, ma vie serait au plus bas, au niveau zéro
Je volerais en solo, sans toi, oh oh oh
Hé, yeah, yeah, hé
Yeah yeah
Ma vie, ma vie serait au plus bas, au niveau zéro
Je volerais en solo, sans toi, oh oh oh
Oui, je sais qui j'aimais
Bien avant que je les apprécie
Bah, parce que tu les as aimé(e)s
Et si quelqu'un te fait du mal
Je vais être blessé aussi
C'est comme ça qu'on fonctionne
Oui, c'est comme ça qu'on fonctionne
Ça ne changera jamais
On sait tous les deux ce que je, ce que je
Ce que je veux dire
Quand je te regarde, c'est comme si je me regardais
Ma vie, ma vie serait au plus bas
Au niveau zéro, je volerais en solo, oh oh oh
Ma vie, ma vie serait au plus bas, au niveau zéro
Je volerais en solo, sans toi, oh oh oh
Hé, yeah, yeah, hé
Yeah yeah
Ma vie, ma vie serait au plus bas, au niveau zéro
Je volerais en solo, sans toi, oh oh oh
Ma vie, ma vie serait au plus bas
Au niveau zéro, je volerais en solo, oh oh oh
Ma vie, ma vie serait au plus bas, au niveau zéro
Je volerais en solo, sans toi, oh oh oh
Hé, yeah, yeah, hé
Yeah yeah
Ma vie, ma vie serait au plus bas, au niveau zéro
Je volerais en solo, sans toi, oh oh oh
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
