La traduction de Until Next Time de Joyce Wrice est disponible en bas de page juste après les paroles originales
I pick and choose 'em out just like a new dress
You don't need my location or my address
I only see you out, it's not a problem
So many want your loving, I can't stop 'em
I match your energy, and that's a gamble
You only get a taste of me, a sample
I won't be here for long, it's just a good time
There's lots you'll never know about me
Set you loose
When not in the mood
Until the next time, I'll see you soon
When I'm in the mood
You're the one I choose
Until the next time, I'll see you soon
I see you, I see you
I see you, I see you
I see you, I see you soon
I see you, I see you
I see you, I see you
I see you, I see you soon
I tried to fix you once, just like a project
You hate it when I treat you like an object
I still you got feelings I think I should process
This liquor got me talkin' all this nonsense
I got you spending money out your pocket
That's doesn't solve the times you movin' out of pocket
It's like you just assume I don't have options
There's lots you'll never know about me
Set you loose
When not in the mood
Until the next time, I'll see you soon
When I'm in the mood (In the mood)
You're the one I choose
Until the next time, I'll see you soon
I see you, I see you
I see you, I see you
I see you, I see you soon
I see you, I see you
I see you, I see you
I see you, I see you soon
I see you
I see you
Traduction Until Next Time - Joyce Wrice
Je les choisis comme une nouvelle robe
T'as pas besoin de savoir où j'habite
Je te vois seulement en sortie, c'est pas un problème
Tant d'autres veulent ton amour, je peux pas les en empêcher
Je m'adapte à ton énergie, c'est un pari
Tu n'as droit qu'à un avant-goût de moi, un échantillon
Je serai pas là longtemps, c'est juste pour passer un bon moment
Il y a beaucoup de choses que tu ne sauras jamais sur moi
Je te laisse partir
Quand j'en ai pas envie
Jusqu'à la prochaine fois, à bientôt
Quand j'en ai envie
C'est toi que je choisis
Jusqu'à la prochaine fois, à bientôt
Je te vois, je te vois
Je te vois, je te vois
Je te vois, à bientôt
Je te vois, je te vois
Je te vois, je te vois
Je te vois, à bientôt
J'ai essayé de te réparer une fois, comme un projet
Tu détestes quand je te traite comme un objet
J'ai encore des sentiments pour toi que je devrais régler
C'est l'alcool qui me fait dire toutes ces bêtises
Je t'ai fait dépenser ton argent
Ça règle pas les fois où tu dépasses les bornes
C'est comme si tu supposais que j'avais pas d'autres options
Il y a beaucoup de choses que tu ne sauras jamais sur moi
Je te laisse partir
Quand j'en ai pas envie
Jusqu'à la prochaine fois, à bientôt
Quand j'en ai envie (j'en ai envie)
C'est toi que je choisis
Jusqu'à la prochaine fois, à bientôt
Je te vois, je te vois
Je te vois, je te vois
Je te vois, à bientôt
Je te vois, je te vois
Je te vois, je te vois
Je te vois, à bientôt
Je te vois
Je te vois
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
