La traduction de SECOND MINUTE HOUR de Jordy (USA) est disponible en bas de page juste après les paroles originales
I don't know when the party got so damn loud
Can't hear a thing so I'm just staring at your mouth
I'm leaning closer can you show me how it feels on mine?
Touch your tattoos as we start walking down the stairwell
I left my jacket and my phone but fuck it oh well
I think you're trouble but I'm hoping that you prove me right
I want you to show me the worst of you
More than your words can do
Tonight
I'll be whatever you want me to be
Tell me your fantasies
Want you to love me for a second
For a minute, maybe hours
Touch my body like you mean it
Come and meet me in the shower
Got me rolling back my eyes
Like it's a super power
You can have me if you wanna stay another
Second minute hour
Lets keep it going I don't care about the daylight
Don't wanna stop it till we finish at the same time
Tell me your secrets baby I can make you one of mine
Lose inhibitions don't you worry when we're all alone
Show me the parts of your body only your mama knows
I never do this but I might let you take control
Want you to love me for a second
For a minute, maybe hours
Touch my body like you mean it
Come and meet me in the shower
Got me rolling back my eyes
Like it's a super power
You can have me if you wanna stay another
Second minute hour
I want you to show me the worst of you
More than your words can do
Tonight
I'll be whatever you want me to be
Tell me your fantasies
Hour
Want you to love me for a second
For a minute, maybe hours
Touch my body like you mean it
Come and meet me in the shower
Got me rolling back my eyes
Like it's a super power
You can have me if you wanna stay another
Second minute hour
Traduction SECOND MINUTE HOUR - Jordy (USA)
Je ne sais pas quand la fête est devenue si bruyante
Je n'entends rien donc je regarde juste ta bouche
Je me penche plus près, peux-tu me montrer ce que ça fait sur la mienne ?
Je touche tes tatouages alors que nous commençons à descendre la cage d'escalier
J'ai laissé ma veste et mon téléphone mais je m’en fous
Je pense que tu vas me causer des ennuis mais j'espère que j’ai raison
Je veux que tu me montres le pire de toi-même
Plus que ce que tes mots peuvent faire
Ce soir
Je serai ce que tu veux que je sois
Raconte-moi tes fantasmes
Je veux que tu m'aimes une seconde
Une minute, peut-être des heures
Touche mon corps
Viens me rejoindre sous la douche
Tu me fais jouir
Comme si c'était un super pouvoir
Tu peux m'avoir si tu veux rester encore
Une seconde, une minute, une heure
Continuons comme ça, je m'en fiche de la lumière du jour
Je ne veux pas arrêter avant d'avoir fini en même temps
Dévoile-moi tes secrets bébé, je peux faire de toi l'un des miens
Lâche toi quand nous sommes tout seuls
Montre-moi les parties de ton corps que seule ta maman connaît
Je ne fais jamais ça mais je pourrais te laisser prendre le contrôle
Je veux que tu m'aimes une seconde
Une minute, peut-être des heures
Touche mon corps
Viens me rejoindre sous la douche
Tu me fais jouir
Comme si c'était un super pouvoir
Tu peux m'avoir si tu veux rester encore
Une seconde, une minute, une heure
Je veux que tu me montres le pire de toi-même
Plus que ce que tes mots peuvent faire
Ce soir
Je serai ce que tu veux que je sois
Raconte-moi tes fantasmes
Heure
Je veux que tu m'aimes une seconde
Une minute, peut-être des heures
Touche mon corps
Viens me rejoindre sous la douche
Tu me fais jouir
Comme si c'était un super pouvoir
Tu peux m'avoir si tu veux rester encore
Une seconde, une minute, une heure
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)