La traduction de KEHLANI de Jordan Adetunji est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Summer Walker]
(Wock)
You got, you, you got potential
You got, you, you got potential
[Jordan Adetunji]
I like the way your body is (I do), is that too obvious?
Okay, I like your confidence (I do), oh, that's what good karma is, okay
Like-like Kehlani is (Uh-huh), bad just like Kehlani is, okay (Uh-huh)
Here where the party is (Uh-huh), right here where the party is
You 'bout to, you 'bout to start a whole fire, uh (Fire)
Now I'm on fire, uh, I need some water, need Tyla, uh
I need Romani, Rebecca, Serena, Selena, let's start a whole choir, uh
I like the way that you get your own bag, you don't need no one help you inspire, huh
[Jordan Adetunj]
But I'ma add to you, I'ma give you some bands, I'ma add to you (To you)
Been on the avenue and I ain't never seen no one bad as you (Nobody bad)
Baby, I'm savage too, they can't disrespect you, I'll gladly shoot (Uh-huh)
I don't play about mine, I don't care, I'm addicted to you and it's clear
[Jordan Adetunj]
I like the way your body is (I do), is that too obvious?
Okay, I like your confidence (I do), oh, that's what good karma is, okay
Like-like Kehlani is (Uh-huh), bad just like Kehlani is, okay (Uh-huh)
Here where the party is (Uh-huh), right here where the party is
You 'bout to, you 'bout to start a whole fire, uh (Fire)
Now I'm on fire, uh (Uh-huh), I need some water, need Tyla, uh (Uh-huh)
I need Romani, Rebecca, Serena, Selena, let's start a whole choir, uh
I like the way that you get your own bag, you don't need no one help you inspire, huh
[Jordan Adetunj]
Baby, let's make a movie (Let's make a movie)
Come and seduce me (Uh-huh)
Know that I'm choosy (Uh)
I need to you to back it up
Make it clap, that ain't fast enough
You know I'm man enough
And I don't play about it
You know that I'm 'bout it
[Jordan Adetunj]
I like the way your body is (I do), is that too obvious?
Okay, I like your confidence (I do), oh, that's what good karma is, okay
Like-like Kehlani is (Uh-huh), bad just like Kehlani is, okay (Uh-huh)
Here where the party is (Uh-huh), right here where the party is
You 'bout to, you 'bout to start a whole fire, uh (Fire)
Now I'm on fire, uh, I need some water, need Tyla, uh
I need Romani, Rebecca, Serena, Selena, let's start a whole choir, uh
I like the way that you get your own bag, you don't need no one help you inspire, huh
[Summer Walker]
You got, you
You got, you
Traduction KEHLANI - Jordan Adetunji
[Summer Walker]
(Wock)
Tu as, tu, tu as du potentiel
Tu as, tu, tu as du potentiel
[Jordan Adetunji]
J'aime la façon dont ton corps est (Je le fais), est-ce trop évident ?
D'accord, j'aime ta confiance (Je le fais), oh, c'est ce qu'est le bon karma, d'accord
Comme-comme Kehlani est (Uh-huh), mauvaise comme Kehlani est, d'accord (Uh-huh)
Ici où est la fête (Uh-huh), juste ici où est la fête
Tu es sur le point, tu es sur le point de déclencher un feu entier, uh (Feu)
Maintenant je suis en feu, uh, j'ai besoin d'eau, besoin de Tyla, uh
J'ai besoin de Romani, Rebecca, Serena, Selena, commençons un chœur entier, uh
J'aime la façon dont tu obtiens ton propre sac, tu n'as besoin de personne pour t'inspirer, hein
[Jordan Adetunj]
Mais je vais t'ajouter, je vais te donner des groupes, je vais t'ajouter (Pour toi)
J'ai été sur l'avenue et je n'ai jamais vu personne aussi mauvaise que toi (Personne de mauvais)
Bébé, je suis aussi sauvage, ils ne peuvent pas te manquer de respect, je tirerai volontiers (Uh-huh)
Je ne plaisante pas avec le mien, je m'en fiche, je suis accro à toi et c'est clair
[Jordan Adetunj]
J'aime la façon dont ton corps est (Je le fais), est-ce trop évident ?
D'accord, j'aime ta confiance (Je le fais), oh, c'est ce qu'est le bon karma, d'accord
Comme-comme Kehlani est (Uh-huh), mauvaise comme Kehlani est, d'accord (Uh-huh)
Ici où est la fête (Uh-huh), juste ici où est la fête
Tu es sur le point, tu es sur le point de déclencher un feu entier, uh (Feu)
Maintenant je suis en feu, uh (Uh-huh), j'ai besoin d'eau, besoin de Tyla, uh (Uh-huh)
J'ai besoin de Romani, Rebecca, Serena, Selena, commençons un chœur entier, uh
J'aime la façon dont tu obtiens ton propre sac, tu n'as besoin de personne pour t'inspirer, hein
[Jordan Adetunj]
Bébé, faisons un film (Faisons un film)
Viens me séduire (Uh-huh)
Sache que je suis difficile à choisir (Uh)
J'ai besoin que tu te recules
Fais-le claquer, ce n'est pas assez rapide
Tu sais que je suis assez homme
Et je ne plaisante pas à ce sujet
Tu sais que je suis sérieux
[Jordan Adetunj]
J'aime la façon dont ton corps est (Je le fais), est-ce trop évident ?
D'accord, j'aime ta confiance (Je le fais), oh, c'est ce qu'est le bon karma, d'accord
Comme-comme Kehlani est (Uh-huh), mauvaise comme Kehlani est, d'accord (Uh-huh)
Ici où est la fête (Uh-huh), juste ici où est la fête
Tu es sur le point, tu es sur le point de déclencher un feu entier, uh (Feu)
Maintenant je suis en feu, uh, j'ai besoin d'eau, besoin de Tyla, uh
J'ai besoin de Romani, Rebecca, Serena, Selena, commençons un chœur entier, uh
J'aime la façon dont tu obtiens ton propre sac, tu n'as besoin de personne pour t'inspirer, hein
[Summer Walker]
Tu as, tu
Tu as, tu
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
