La traduction de Filthy Dog (Schweinhund) de Joost est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Yeah, so, man, I was in, eh, Berlin, at the späti
And this German dude, he want to fight me
He call me names, he say all this German stuff
But I don't know, he said something like, ehh
"Du bist ein Schweinhund"
Du, du, du, d-d-du bist ein Schwein
Du, du, du, du, d-d-du bist ein Schweinhund
Du, du, du, d-d-du bist ein Schwein
Du, du, du, du, d-d-du bist ein Schweinhund
Hey, man, sorry, I don't want to fight
I just wanna have a real good night tonight
I am from the Netherlands where the party never ends
Man, so sick and tired because drugs are required
Man, I rather sit at home, spending hours on my phone
Just leave me alone, please, just leave me alone
Man, I rather sit at home, spending hours on my phone
But this German guy, he want to gabber at the Thunderdome
Du, du, du, d-d-du bist ein Schwein
Du, du, du, du, d-d-du bist ein Schweinhund
Du, du, du, d-d-du bist ein Schwein
Du, du, du, du, d-d-du bist ein (Filthy dog)
Du, du, du, d-du bist ein (Filthy dog)
I don't want no techno, I don't want no techno
I don't want no techno, no, no, no
I don't want no techno, I don't want no techno
I don't want no techno, no, no, no
I don't want no techno, I don't want no techno
I don't want no techno, no, no, no
I don't want no techno, I don't want no techno
No, no, no
Schweinhund
Blyat
Deutschland, scheiße
Du, du bist ein (Filthy dog)
Traduction Filthy Dog (Schweinhund) - Joost
Ouais, alors, mec, j'étais à, euh, Berlin, au späti
Et ce mec allemand, il veut se battre avec moi
Il m'insulte, il dit toutes ces choses en allemand
Mais je ne sais pas, il a dit quelque chose comme, euh
"Tu es un porc"
Toi, toi, toi, t-t-toi es un porc
Toi, toi, toi, toi, t-t-toi es un porc
Toi, toi, toi, t-t-toi es un porc
Toi, toi, toi, toi, t-t-toi es un porc
Hé, mec, désolé, je ne veux pas me battre
Je veux juste passer une très bonne soirée ce soir
Je viens des Pays-Bas où la fête ne finit jamais
Mec, tellement fatigué parce que les drogues sont nécessaires
Mec, je préfère rester à la maison, passer des heures sur mon téléphone
Laisse-moi tranquille, s'il te plaît, laisse-moi tranquille
Mec, je préfère rester à la maison, passer des heures sur mon téléphone
Mais ce mec allemand, il veut gabber au Thunderdome
Toi, toi, toi, t-t-toi es un porc
Toi, toi, toi, toi, t-t-toi es un porc
Toi, toi, toi, t-t-toi es un porc
Toi, toi, toi, toi, t-t-toi es un (sale chien)
Toi, toi, toi, t-tu es un (sale chien)
Je ne veux pas de techno, je ne veux pas de techno
Je ne veux pas de techno, non, non, non
Je ne veux pas de techno, je ne veux pas de techno
Je ne veux pas de techno, non, non, non
Je ne veux pas de techno, je ne veux pas de techno
Je ne veux pas de techno, non, non, non
Je ne veux pas de techno, je ne veux pas de techno
Non, non, non
Porc
Blyat
Allemagne, merde
Toi, tu es un (sale chien)
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)