La traduction de WAVE de Joohoney est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Baby Shark Boy]
Baby shark, baby, baby shark
[Baby Shark Boy]
Kamera ape seon jageun na
Useum hanae sijakae, standby
Geu narui naege hi (Hi), wanjeonhi bakkwin my whole life
It was the start of everything (Feel the rush)
[Baby Shark Boy]
Yeah, maja, success, all over the press
Nae jarin juingongui next
But, I'm notable, remarkable
Ijen naega, take the lead role
(It's time) sip nyeon manui keombaek
(It's mine) honjamanui mudae
Say, over my one hundred million fans
Jigeum insareul geonne
[Baby Shark Boy]
Start a brand new wave
Ja olla ta (Ah-ha)
Never gonna fade
Amudo uisimhaji ma
Ooh, say my name out loud
Baby Shark Boy
Gimme, gimme love, yeah, I'm moving up
Jogeumeun seolledo dwae, you're on board
[Baby Shark Boy]
Baby shark, doo-doo, doo-doo-doo
Baby shark, doo-doo, doo-doo-doo
Gimme, gimme love, I'll be rising up
It was the start of everything
Shark, doo-doo, doo-doo-doo
Baby shark, doo-doo, doo-doo-doo
Oh, my, you're my one
Jogeumeun seolledo dwae, I'm your boy
[JOOHONEY]
Yeogi da jeogi da pyeolchyeojin
Sueok gaeui byeoldeuri moin new era
JOOHONEY, one hundred, saeroun sido
Yeoljeongeun eonjena du baero
Dasi han beon bulleo, baby shark, doo-doo, doo
Hyeonsilboda isangeul geuryeoga naega kkuneun kkum
Jeo haneul wie gomin tuseong munggegureum
Nan geu saireul nubyeo danin old creation crew
[Baby Shark Boy]
Ja, daeum process, du bareun on set
Moduga jilmunhae, what's next?
Undeniable, unstoppable
Dallyeo naga, jeo bada wiro
(It's time) sip nyeon manui keombaek
(My prime) neowa mandeul mudae
Say, over my one hundred million fans
Jigeum maeumeul jeonhae
[Baby Shark Boy]
Start a brand new wave
Ja olla ta (Ah-ha)
Never gonna fade
Amudo uisimhaji ma
Ooh, say my name out loud
Baby Shark Boy
Gimme, gimme love, yeah, I'm moving up
Jogeumeun seolledo dwae, you're on board
[Baby Shark Boy]
Baby shark, doo-doo, doo-doo-doo
Baby shark, doo-doo, doo-doo-doo
Gimme, gimme love, I'll be rising up
It was the start of everything
Shark, doo-doo, doo-doo-doo
Baby shark, doo-doo, doo-doo-doo
Oh, my, you're my one
Jogeumeun seolledo dwae, I'm your boy
[Baby Shark Boy]
Doo, doo-doo, doo-doo, doo, doo
Doo, doo
Doo, doo-doo, doo-doo, doo, doo
Yeah, let's go
[Baby Shark Boy]
Shark, doo-doo, doo-doo-doo (Oh)
Baby shark, doo-doo, doo-doo-doo
Gimme, gimme love, I'll be rising up (Love)
It was the start of everything (Start of everything)
Shark, doo-doo, doo-doo-doo
Baby shark, doo-doo, doo-doo-doo
Oh, my, you're my one (Oh, my, you're my one)
Jogeumeun seolledo dwae, I'm your boy
Traduction WAVE - Joohoney
[Baby Shark Boy]
Baby shark, baby, baby shark
[Baby Shark Boy]
Petit moi devant la caméra
Je commence avec un sourire, standby
Ce jour-là, tu m'as dit hi (Hi), ma vie entière a changé
C'était le début de tout (Sens l'adrénaline)
[Baby Shark Boy]
Yeah, c'est ça, le succès, partout dans la presse
Ma place, c'est le rôle principal suivant
Mais, je suis notable, remarquable
Maintenant c'est moi qui prends les rênes
(C'est l'heure) le comeback après dix ans
(C'est à moi) la scène rien que pour moi
Say, devant mes cent millions de fans
Je passe mes salutations maintenant
[Baby Shark Boy]
Lance une toute nouvelle vague
Allez, monte (Ah-ha)
Jamais je ne m'effacerai
Que personne n'en doute
Ooh, dis mon nom à voix haute
Baby Shark Boy
Donne-moi, donne-moi de l'amour, yeah, je monte
Un peu d'excitation suffit, tu es à bord
[Baby Shark Boy]
Baby shark, doo-doo, doo-doo-doo
Baby shark, doo-doo, doo-doo-doo
Donne-moi, donne-moi de l'amour, je vais m'élever
C'était le début de tout
Shark, doo-doo, doo-doo-doo
Baby shark, doo-doo, doo-doo-doo
Oh, mon dieu, tu es mon unique
Un peu d'excitation suffit, je suis ton garçon
[JOOHONEY]
Partout ici, partout là-bas, déployées
Des centaines de millions d'étoiles réunies, nouvelle ère
JOOHONEY, cent pour cent, nouvelle tentative
La passion est toujours deux fois plus grande
Appelle encore une fois, baby shark, doo-doo, doo
Vise plus haut que la réalité, le rêve que je dessine
Là-haut dans le ciel, les nuages de mes tourments et angoisses
Je me faufile entre eux, vieux crew de création
[Baby Shark Boy]
Allez, le prochain process, les deux pieds sur le plateau
Tout le monde demande, c'est quoi la suite ?
Indéniable, inarrêtable
Je cours vers cet océan là-bas
(C'est l'heure) le comeback après dix ans
(Mon apogée) la scène qu'on construit ensemble
Say, devant mes cent millions de fans
Je transmets mes sentiments maintenant
[Baby Shark Boy]
Lance une toute nouvelle vague
Allez, monte (Ah-ha)
Jamais je ne m'effacerai
Que personne n'en doute
Ooh, dis mon nom à voix haute
Baby Shark Boy
Donne-moi, donne-moi de l'amour, yeah, je monte
Un peu d'excitation suffit, tu es à bord
[Baby Shark Boy]
Baby shark, doo-doo, doo-doo-doo
Baby shark, doo-doo, doo-doo-doo
Donne-moi, donne-moi de l'amour, je vais m'élever
C'était le début de tout
Shark, doo-doo, doo-doo-doo
Baby shark, doo-doo, doo-doo-doo
Oh, mon dieu, tu es mon unique
Un peu d'excitation suffit, je suis ton garçon
[Baby Shark Boy]
Doo, doo-doo, doo-doo, doo, doo
Doo, doo
Doo, doo-doo, doo-doo, doo, doo
Yeah, on y va
[Baby Shark Boy]
Shark, doo-doo, doo-doo-doo (Oh)
Baby shark, doo-doo, doo-doo-doo
Donne-moi, donne-moi de l'amour, je vais m'élever (De l'amour)
C'était le début de tout (Le début de tout)
Shark, doo-doo, doo-doo-doo
Baby shark, doo-doo, doo-doo-doo
Oh, mon dieu, tu es mon unique (Oh, mon dieu, tu es mon unique)
Un peu d'excitation suffit, je suis ton garçon
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
