La traduction de First de Jonas Brothers est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Ooh, it's amazing that you came here
But there's a feeling that I can't ignore
When we go out like that, and you don't write me back
Got me like, ooh, got me like, ooh, yeah
I thought that we had a connection, yeah
But you keep putting me in second place
Pull me in to push me back, I ain't going out like that
Got me like, woo, got me like, woo
You're the kind of person to put yourself first, yeah
You're the kind of person to boost your self worth, yeah
Acting like it's nothing only makes it worse, yeah
You're the kind of person to put yourself first, yeah
La la la la la la la la, la la la la la
First
La la la la la la la la, la la la la la
First
And you been playing me since day one, yeah
And truth is I think that I like the torture
I adored you, but I warned you
That I wouldn't be treated like a doormat no more, yeah
Now I'm feeling like, woo
You're the kind of person to put yourself first, yeah
You're the kind of person to boost your self worth, yeah
Acting like it's nothing only makes it worse, yeah
You're the kind of person to put yourself first, yeah
La la la la la la la la, la la la la la
First
La la la la la la la la, la la la la la
First
You're the kind of person to put yourself first, yeah
You're the kind of person to boost your self worth, yeah
Acting like it's nothing only makes it worse, yeah
You're the kind of person to put yourself first, yeah
La la la la la la la la, la la la la la
First
La la la la la la la la, la la la la la
First
Traduction First - Jonas Brothers
Oh, c'est incroyable que tu sois venue ici
Mais il y a un sentiment que je ne peux pas ignorer
Quand on sort comme ça et que tu ne me réponds même pas
Je me sens comme si, oh, je me sens comme si, oh, yeah
Je pensais qu'entre nous, il y avait un lien fort, yeah
Mais tu continues à me mettre au second plan
Tu m'attires pour mieux me repousser, je ne vais pas finir comme ça
Je me sens comme si, woo, je me sens comme si, oh
Tu es le genre de personne à faire passer tes intérêts d'abord, yeah
Tu es le genre de personne à valoriser ton amour-propre, yeah
Agir comme si ce n'était rien ne fait qu'empirer la situation, yeah
Tu es le genre de personne à faire tes intérêts d'abord, yeah
La la la la la la la la, la la la la la
D'abord
La la la la la la la la, la la la la la
D'abord
Et tu joues avec moi depuis le premier jour, yeah
Et la vérité, c'est que j'aime la torture
Je t'ai adorée, mais je t'ai prévenue
Que je ne me laisserais plus traiter comme un paillasson, yeah
Maintenant, j'ai l'impression que, woo
Tu es le genre de personne à faire passer tes intérêts d'abord, yeah
Tu es le genre de personne à valoriser ton amour-propre, yeah
Agir comme si ce n'était rien ne fait qu'empirer la situation, yeah
Tu es le genre de personne à faire tes intérêts d'abord, yeah
La la la la la la la la, la la la la la
D'abord
La la la la la la la la, la la la la la
D'abord
Tu es le genre de personne à faire passer tes intérêts d'abord, yeah
Tu es le genre de personne à valoriser ton amour-propre, yeah
Agir comme si ce n'était rien ne fait qu'empirer la situation, yeah
Tu es le genre de personne à faire tes intérêts d'abord, yeah
La la la la la la la la, la la la la la
D'abord
La la la la la la la la, la la la la la
D'abord
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)