La traduction de Red, White and Jersey de Bon Jovi est disponible en bas de page juste après les paroles originales
I knew before I knew ya
That you were gonna be the one
Slow dancing in the fast lane
That's just what we do where we come from
When you lean in to kiss me
Said, "Boy, you don't deserve me"
Yeah, we started cracking up
But now, look at us, look at us, look at us
Yeah, we held on tight
Looking up all night at the lights of New York City
When you're seventeen, those basic dreams where you're dreaming right there with me
It ain't no surprise that your blue eyes still feel like home to me
We'll always be red, white, and Jersey
That summer with the top down
We were singing along to American Girl
Big diamond in a small town
When it was you and me against the world
Yeah, we both didn't know any better
That we'd live like that forever
Yeah, we held on tight
Looking up all night at the lights of New York City
When you're seventeen, those basic dreams where you're dreaming right there with me
It ain't no surprise that your blue eyes still feel like home to me
We'll always be red, white, and Jersey
Now, where have all the summers gone?
Here we are, still going strong, going strong, going strong
Yeah, we held on tight
Looking up all night at the lights of New York City
When you're seventeen, those basic dreams where you're dreaming right there with me
It ain't no surprise that your blue eyes still feel like home to me
We'll always be red, white, and Jersey
Red, white, and Jersey
Red, white, and Jersey
Traduction Red, White and Jersey - Bon Jovi
Je savais avant de te connaître
Que tu serais la seule
Dansant lentement sur la voie rapide
C'est juste ce que nous faisons d'où nous venons
Quand tu te penches pour m'embrasser
Tu as dit, "Garçon, tu ne me mérites pas"
Oui, nous avons commencé à éclater de rire
Mais maintenant, regarde-nous, regarde-nous, regarde-nous
Oui, nous nous sommes accrochés fermement
Regardant toute la nuit les lumières de New York
Quand tu as dix-sept ans, ces rêves basiques où tu rêves juste là avec moi
Ce n'est pas une surprise que tes yeux bleus me semblent toujours comme chez moi
Nous serons toujours rouge, blanc et Jersey
Cet été avec le toit ouvert
Nous chantions en chœur à American Girl
Un gros diamant dans une petite ville
Quand c'était toi et moi contre le monde
Oui, nous ne savions pas mieux tous les deux
Que nous vivrions comme ça pour toujours
Oui, nous nous sommes accrochés fermement
Regardant toute la nuit les lumières de New York
Quand tu as dix-sept ans, ces rêves basiques où tu rêves juste là avec moi
Ce n'est pas une surprise que tes yeux bleus me semblent toujours comme chez moi
Nous serons toujours rouge, blanc et Jersey
Maintenant, où sont passés tous les étés ?
Nous sommes toujours là, toujours forts, toujours forts, toujours forts
Oui, nous nous sommes accrochés fermement
Regardant toute la nuit les lumières de New York
Quand tu as dix-sept ans, ces rêves basiques où tu rêves juste là avec moi
Ce n'est pas une surprise que tes yeux bleus me semblent toujours comme chez moi
Nous serons toujours rouge, blanc et Jersey
Rouge, blanc et Jersey
Rouge, blanc et Jersey
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
