La traduction de WASH2 de Jon Bellion est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Here we go
Treat your body like a river and
Let it wash all over me
See you coming at me like a wave and
Let it wash all over me
Touch me twelve ways, stars on the lake look like a million diamonds
Touch me twelve ways, stars on the lake look like a million diamonds
And let it wash all over me
I don't need a star
Your face is like a full-blown universe
I'm always gonna dive in where you are
You fit me, fit me right, oh
Left-eye waterfall
You see me from a third-eye point of view
Oasis in my arms, my wonderwall
You fit me, fit me right, oh, fit me, fit me right
Lay your grace on me
You amaze me
When she walks away
That's my baby
Treat your body like a river and
Let it wash all over me
See you coming at me like a wave
Let it wash all over me
Touch me twelve ways, stars on the lake look like a million diamonds
Oh
Touch me twelve ways, stars on the lake look like a million diamonds
Let it wash all over me
Touch me twelve ways, stars on the lake look like a million diamonds
Oh, oh
Touch me twelve ways, stars on the lake look like a million diamonds
Let it wash all over
Let it wash all over me
Another great one
Amazing
It sounds fuckin' great
Ready?
Traduction WASH2 - Jon Bellion
Voici comment on pourrait traduire ces paroles en français :
Allons-y
Traite ton corps comme une rivière et
Laisse-le se déverser sur moi
Je te vois arriver vers moi comme une vague et
Laisse-la se déverser sur moi
Touche-moi de douze façons, les étoiles sur le lac ressemblent à un million de diamants
Touche-moi de douze façons, les étoiles sur le lac ressemblent à un million de diamants
Et laisse-le se déverser sur moi
Je n'ai pas besoin d'une étoile
Ton visage est comme un univers en pleine expansion
Je vais toujours plonger là où tu es
Tu me vas bien, tu me vas parfaitement, oh
Cascade de l'œil gauche
Tu me vois d'un point de vue du troisième œil
Oasis dans mes bras, mon mur des merveilles
Tu me vas bien, tu me vas parfaitement, oh, tu me vas, tu me vas parfaitement
Dépose ta grâce sur moi
Tu m'émerveilles
Quand elle s'éloigne
C'est ma chérie
Traite ton corps comme une rivière et
Laisse-le se déverser sur moi
Je te vois arriver vers moi comme une vague
Laisse-la se déverser sur moi
Touche-moi de douze façons, les étoiles sur le lac ressemblent à un million de diamants
Oh
Touche-moi de douze façons, les étoiles sur le lac ressemblent à un million de diamants
Laisse-le se déverser sur moi
Touche-moi de douze façons, les étoiles sur le lac ressemblent à un million de diamants
Oh, oh
Touche-moi de douze façons, les étoiles sur le lac ressemblent à un million de diamants
Laisse-le se déverser partout
Laisse-le se déverser sur moi
Un autre grand moment
Incroyable
Ça sonne putain de bien
Prêt ?
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
