La traduction de Walls de Jon Bellion est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Joe Jonas]
I get to see lightnin' in her heart
Never ending, like waterfalls
[Joe Jonas]
Darlin', you'd make the walls cry
Darlin', you'd make the walls cry
'Cause time is a doorframe I wanna go through
As long as it leads me back to you, yeah
If you ever left me, I would die
And even the walls would cry
[Joe Jonas]
Whenever your head lies to your heart
I'll love you all over and restart (Oh)
[Joe Jonas]
Darlin', you'd make the walls cry
Darlin', you'd make the walls cry
'Cause time is a doorframe I wanna go through
As long as it leads me back to you, yeah
If you ever left me, I would die
And even the walls would cry
[ Joe Jonas, Nick Jonas, Jon Bellion]
Even the walls would cry (Levántate en amor)
Even the walls would cry
Even the walls would cry (Levántate)
Even the walls would cry (Levántate)
Even the walls would cry, ooh
Even the walls would cry, ooh
Even the walls would cry
Even the walls would cry (As we proceed)
Even the walls would cry (As we proceed)
[ Joe Jonas, Nick Jonas]
As we proceed to give you what you need
As we proceed to give you what you need
Levántate, levántate, levántate
As we proceed (Levántate, come on)
(Even the walls would cry)
As we proceed (Let 'em cry, let 'em)
(Even the walls would cry, ooh)
To give you what you need
(Even the walls would cry)
(Levántate, levántate, levántate)
As we proceed
Outro from SNL Performance
[ Joe Jonas, Nick Jonas, Jon Bellion]
Even if the walls cry, yeah, I said
Even the walls would cry (As we proceed)
Even if the walls cry, yeah, I said
Even the walls would cry (As we proceed)
Even if the walls cry, yeah, I said
Even the walls would cry (To give you what you need)
Even the walls would cry
Even the walls would cry (As we proceed, to give you what you need)
Even the walls would cry
Even the walls would cry
And even the walls would cry (As we proceed)
And even the walls would cry
Traduction Walls - Jon Bellion
[Joe Jonas]
Je vois des éclairs dans son cœur
Sans fin, comme des cascades
[Joe Jonas]
Chérie, tu ferais pleurer les murs
Chérie, tu ferais pleurer les murs
Parce que le temps est un cadre de porte à travers lequel je veux passer
Tant qu'il me ramène à toi, ouais
Si jamais tu me quittais, je mourrais
Et même les murs pleureraient
[Joe Jonas]
Chaque fois que ta tête ment à ton cœur
Je t'aimerai encore et recommencerai (Oh)
[Joe Jonas]
Chérie, tu ferais pleurer les murs
Chérie, tu ferais pleurer les murs
Parce que le temps est un cadre de porte à travers lequel je veux passer
Tant qu'il me ramène à toi, ouais
Si jamais tu me quittais, je mourrais
Et même les murs pleureraient
[Joe Jonas, Nick Jonas, Jon Bellion]
Même les murs pleureraient (Lève-toi avec amour)
Même les murs pleureraient
Même les murs pleureraient (Lève-toi)
Même les murs pleureraient (Lève-toi)
Même les murs pleureraient, ooh
Même les murs pleureraient, ooh
Même les murs pleureraient
Même les murs pleureraient (Pendant que nous continuons)
Même les murs pleureraient (Pendant que nous continuons)
[Joe Jonas, Nick Jonas]
Pendant que nous continuons à te donner ce dont tu as besoin
Pendant que nous continuons à te donner ce dont tu as besoin
Lève-toi, lève-toi, lève-toi
Pendant que nous continuons (Lève-toi, allez)
(Même les murs pleureraient)
Pendant que nous continuons (Laisse-les pleurer, laisse-les)
(Même les murs pleureraient, ooh)
Pour te donner ce dont tu as besoin
(Même les murs pleureraient)
(Lève-toi, lève-toi, lève-toi)
Pendant que nous continuons
Outro de la performance à SNL
[Joe Jonas, Nick Jonas, Jon Bellion]
Même si les murs pleurent, ouais, je dis
Même les murs pleureraient (Pendant que nous continuons)
Même si les murs pleurent, ouais, je dis
Même les murs pleureraient (Pendant que nous continuons)
Même si les murs pleurent, ouais, je dis
Même les murs pleureraient (Pour te donner ce dont tu as besoin)
Même les murs pleureraient
Même les murs pleureraient (Pendant que nous continuons, pour te donner ce dont tu as besoin)
Même les murs pleureraient
Même les murs pleureraient
Et même les murs pleureraient (Pendant que nous continuons)
Et même les murs pleureraient
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
