La traduction de FATHER FIGURE de Jon Bellion est disponible en bas de page juste après les paroles originales
I do that shit however
Lord
Father figure, known to protect
I do that shit however
Lord
Lord
Fa-fa-father figure, known to protect
I do that shit however
I am no saint, I am no saint, it's true
But I'll be okay if I'm half the man as you
These boys will make it through
I'll follow after you
True
So what you wan' do?
Down every lonely road and broken avenue
Oh, yeah, I got you
And your moms too
I swear I will follow after you
Lord
Lord
Fa-father figure, known to protect
I do that shit however
Big Ferrari
You look so sick inside your big Ferrari
You left your kids outside to hit the party
You look so sick inside your (Sick inside your)
Sick
Fa-fa-father figure, known to protect
I do that shit however
I am no saint, I am no saint, it's true
But I'll be okay if I'm half the man as you
These boys will make it through
I'll follow after you
True
So what you wan' do? (What you wanna do?)
Down every lonely road and broken avenue
Oh, yeah, I got you (Yeah, I got you)
And your moms too (And your moms too)
I swear I will follow after you
All these horses, but where your carriage at?
All these crosses, but where your marriage at?
For the lettuce
You took a flamethrower to the cabbage patch
In my REM sleep, I see demons
And they tell me congratulations
Standing ovations, you built a coffin
And that shit looks just like a
Big Ferrari
You look so sick inside your big Ferrari (So sick inside)
Gave up your children just to be somebody (Be somebody)
You look so sick inside your (Sick inside your)
Sick
Fa-fa-father figure, known to protect
I do that shit however
I am no saint, I am no saint, it's true (Woo)
But I'll be okay if I'm half the man as you
Oh, these boys won't make it through
If l follow after you
If I follow after you
If I follow after you
If I follow after you
If I follow after you
If I follow after you
If I follow after you
If I follow after you (You-ooh, you-ooh, ooh)
If I follow after you
Traduction FATHER FIGURE - Jon Bellion
Je fais ça comme je veux
Seigneur
Figure paternelle, connue pour protéger
Je fais ça comme je veux
Seigneur
Seigneur
Fi-fi-figure paternelle, connue pour protéger
Je fais ça comme je veux
Je ne suis pas un saint, je ne suis pas un saint, c'est vrai
Mais je serai bien si je suis la moitié de l'homme que tu es
Ces garçons s'en sortiront
Je te suivrai
Vrai
Alors, que veux-tu faire ?
Sur chaque route solitaire et avenue brisée
Oh, oui, je t'ai
Et ta mère aussi
Je jure que je te suivrai
Seigneur
Seigneur
Père-figure, connu pour protéger
Je fais ça comme je veux
Grosse Ferrari
Tu as l'air si malade dans ta grosse Ferrari
Tu as laissé tes enfants dehors pour aller à la fête
Tu as l'air si malade à l'intérieur de ton (malade à l'intérieur de ton)
Malade
Fi-fi-figure paternelle, connue pour protéger
Je fais ça comme je veux
Je ne suis pas un saint, je ne suis pas un saint, c'est vrai
Mais je serai bien si je suis la moitié de l'homme que tu es
Ces garçons s'en sortiront
Je te suivrai
Vrai
Alors, que veux-tu faire ? (Que veux-tu faire ?)
Sur chaque route solitaire et avenue brisée
Oh, oui, je t'ai (Oui, je t'ai)
Et ta mère aussi (Et ta mère aussi)
Je jure que je te suivrai
Tous ces chevaux mais où est ton carrosse
Toutes ces croix mais où est ton mariage
Pour la laitue
Tu as pris un lance-flammes pour le chou
Dans mon sommeil REM, je vois des démons
Et ils me disent félicitations
Ovations debout, tu as construit un cercueil
Et ça ressemble juste à un
Grosse Ferrari
Tu as l'air si malade dans ta grosse Ferrari (Si malade à l'intérieur)
Tu as abandonné tes enfants juste pour être quelqu'un (Être quelqu'un)
Tu as l'air si malade à l'intérieur de ton (Malade à l'intérieur de ton)
Malade
Fi-fi-figure paternelle, connue pour protéger
Je fais ça comme je veux
Je ne suis pas un saint, je ne suis pas un saint, c'est vrai
Mais je serai bien si je suis la moitié de l'homme que tu es
Ces garçons s'en sortiront
Si je te suis
Si je te suis
Si je te suis
Si je te suis
Si je te suis
Si je te suis
Si je te suis
Si je te suis (Toi-hou, toi-hou)
Si je te suis
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)