La traduction de THE REASON de John Newman est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Give me a reason to stop loving you
'Cause my heart can't take it anymore, oh yeah
Give me a reason to stop wanting you
'Cause I can't take not holding you no more (Yeah)
Give me a reason to stop loving you
'Cause my heart can't take it anymore
Give me a reason to stop wanting you (Oh-oh-oh)
'Cause my heart can't take it anymore, anymore
I'm still so fixated, I'm frozen in time, yeah
So say that it's over, be cordial, be kind
It's been a thousand nights since you've been gone
And it hurt so much to know I'm not the one
But I keep holding on, I keep holding on
I keep holding on
Give me a reason to stop loving you
'Cause my heart can't take it anymore
Give me a reason to stop wanting you (Oh-oh-oh)
'Cause my heart can't take it anymore, anymore
(Oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh)
Give me a reason to stop loving you
'Cause my heart can't take it anymore
Give me a reason to stop loving you (Oh-oh-oh)
'Cause my heart can't take it anymore, anymore
(Oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh)
Traduction THE REASON - John Newman
Donne-moi une raison d'arrêter de t'aimer
Car mon cœur ne peut plus le supporter, oh oui
Donne-moi une raison d'arrêter de te désirer
Car je ne peux plus supporter de ne plus te tenir dans mes bras (Oui)
Donne-moi une raison d'arrêter de t'aimer
Car mon cœur ne peut plus le supporter
Donne-moi une raison d'arrêter de te désirer (Oh-oh-oh)
Car mon cœur ne peut plus le supporter, plus du tout
Je suis toujours si obsédé, je suis figé dans le temps, oui
Alors dis que c'est fini, sois courtois, sois gentil
Cela fait mille nuits que tu es parti
Et ça fait tellement mal de savoir que je ne suis pas le seul
Mais je continue à m'accrocher, je continue à m'accrocher
Je continue à m'accrocher
Donne-moi une raison d'arrêter de t'aimer
Car mon cœur ne peut plus le supporter
Donne-moi une raison d'arrêter de te désirer (Oh-oh-oh)
Car mon cœur ne peut plus le supporter, plus du tout
(Oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh)
Donne-moi une raison d'arrêter de t'aimer
Car mon cœur ne peut plus le supporter
Donne-moi une raison d'arrêter de t'aimer (Oh-oh-oh)
Car mon cœur ne peut plus le supporter, plus du tout
(Oh-oh-oh)
(Oh-oh-oh)
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)