La traduction de Outta My Head de John Mayer est disponible en bas de page juste après les paroles originales
I'm here outside when you're ready (When you're ready for me)
Bring out the shots and confetti (All night long)
I'll take you home if you let me, yeah (Oh yeah)
Just promise you won't forget me, no
'Cause the days get brighter when you're here
So I gotta keep you near
Goin' crazy and I just can't get you outta my head
Love is in the atmosphere, you can feel it in the air
Gettin' hazy and I just can't get you outta my head
Ooh-woah, ooh-woah
Ooh-woah, ooh-woah (My)
Ooh-woah, ooh-woah
Ooh-woah, ooh-woah (My head)
Ooh-woah, ooh-woah
Ooh-woah, ooh-woah (My)
Ooh-woah, ooh-woah
Just can't get you outta my head
You locked the door and it's raining (Just let it rain down)
But baby, I'm not complaining, no
We hit the road and we're racin' yeah
You make me super impatient (Oh)
Can you feel the tension? You've got my attention
I know we're just friends, but I'd rather be together instead, yeah
'Cause the days get brighter when you're here
So I gotta keep you near (Oh-ah)
Goin' crazy and I just can't get you outta my head (Yeah)
Love is in the atmosphere, you can feel it in the air (Oh)
Gettin' hazy and I just can't get you outta my head
Ooh-woah, ooh-woah
Ooh-woah, ooh-woah (My)
Ooh-woah, ooh-woah
Ooh-woah, ooh-woah (My head)
Ooh-woah, ooh-woah
Ooh-woah, ooh-woah (My)
Ooh-woah, ooh-woah
Just can't get you outta my head
Can't get you outta my head
My head, my head
My head, my head
My head, my head
My head, my head
Can't get you outta my head
My head, my head
My head, my head
Can't get you outta my
Ooh-woah, ooh-woah
Ooh-woah, ooh-woah (My)
Ooh-woah, ooh-woah
Ooh-woah, ooh-woah (My head)
Ooh-woah, ooh-woah
Ooh-woah, ooh-woah (My)
Ooh-woah, ooh-woah
Just can't get you outta my head
Traduction Outta My Head - John Mayer
[Khalid]
Je t’attendrai dehors quand tu seras prête (Quand tu sera prête pour moi)
Fais péter les verres et les confettis (Toute la nuit)
Je t'emmènerai à la maison si tu m'aimes, ouais (Oh oui)
Mais promets-moi que tu ne m'oublieras pas, non
[Khalid]
Car tout est meilleur quand tu es là, alors je dois continuer
À donner le maximum, et je n’arrête pas de penser à toi
Tu peux sentir qu’il y a de l’amour dans l’air
Tout devient flou, et je n’arrête pas de penser à toi
[Khalid]
Ooh whoua, ooh whoua
Ooh whoua, ooh whoua (Toi)
Ooh whoua, ooh whoua
Ooh whoua, ooh whoua (À toi)
Ooh whoua, ooh whoua
Ooh whoua, ooh whoua (Toi)
Ooh whoua, ooh whoua
Je n’arrête pas de penser à toi
[Khalid]
Il pleut, nous sommes sur le pas de la porte
Mais je ne me plains pas bébé, non
Nous prenons la route et nous faisons la course, ouais
Tu me rend tellement impatient
Ressens-tu cette tension ? Tu as retenu mon attention
Je le sais, on n’est que des amis, mais je préférerais qu’on soit ensemble, ouais
[Khalid]
Car tout est meilleur quand tu es là, alors je dois continuer (Oh, ah)
À donner le maximum, et je n’arrête pas de penser à toi (Ouais)
Tu peux sentir qu’il y a de l’amour dans l’air (Oh)
Tout devient flou, et je n’arrête pas de penser à toi
[Khalid]
Ooh whoua, ooh whoua
Ooh whoua, ooh whoua (Toi)
Ooh whoua, ooh whoua
Ooh whoua, ooh whoua (À toi)
Ooh whoua, ooh whoua
Ooh whoua, ooh whoua (Toi)
Ooh whoua, ooh whoua
Je n’arrête pas de penser à toi
[Khalid]
Je n’arrête pas de penser à toi
À toi, à toi
À toi, à toi
À toi, à toi
À toi, à toi
Je n’arrête pas de penser à toi
À toi, à toi
À toi, à toi
Je n’arrête pas de penser
[Khalid]
Ooh whoua, ooh whoua
Ooh whoua, ooh whoua (Toi)
Ooh whoua, ooh whoua
Ooh whoua, ooh whoua (À toi)
Ooh whoua, ooh whoua
Ooh whoua, ooh whoua (Toi)
Ooh whoua, ooh whoua
Je n’arrête pas de penser à toi
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
