La traduction de Do You Feel Loved de John Martin est disponible en bas de page juste après les paroles originales
(Do you feel loved?)
Here comes another highway, I'm trying to make it through the rain
Counting every heartbeat, wondering if we're still okay
Tell me if the distance ever makes a difference
Tell me that we're strong enough (Oh)
Do you feel loved?
Even if we're ten thousand miles apart
Do you feel loved?
Wish that I could be right there where you are
Calling across the ocean
And across my heart, woah
Do you feel loved?
Do you feel loved?
Do you feel loved? (Do you feel loved?)
Do you feel loved? (Do you feel loved?)
Do you feel loved? (Do you feel loved?)
Do you feel loved? (Do you feel loved?)
I'm burning through the night, I'm drinking just to keep me sane
I wonder where you are, I'm hoping that we're still the same
Underneath the surface, tell me, are you hurting?
Tell me that we're strong enough (Oh)
Do you feel loved?
Even if we're ten thousand miles apart
Do you feel loved? (Ooh, yeah)
Wish that I could be right there where you are
Calling across the ocean
And across my heart, woah
Do you feel loved?
Do you feel loved?
Do you feel loved? (Do you feel loved?)
Do you feel loved? (Do you feel loved?)
Do you feel loved? (Do you feel loved?)
Do you feel loved? (Do you feel loved?)
Tell me if the distance ever makes a difference
Tell me that we're strong enough
Traduction Do You Feel Loved - John Martin
(Tu te sens aimé·e ?)
Voilà encore une autoroute, j'essaie de traverser la pluie
Je compte chaque battement de cœur, me demandant si tout va encore bien entre nous
Dis-moi si la distance change quelque chose
Dis-moi qu'on est assez forts (Oh)
Tu te sens aimé·e ?
Même si on est à seize mille kilomètres l'un de l'autre
Tu te sens aimé·e ?
J'aimerais pouvoir être là, juste là où tu es
Je t'appelle à travers l'océan
Et à travers mon cœur, woah
Tu te sens aimé·e ?
Tu te sens aimé·e ?
Tu te sens aimé·e ? (Tu te sens aimé·e ?)
Tu te sens aimé·e ? (Tu te sens aimé·e ?)
Tu te sens aimé·e ? (Tu te sens aimé·e ?)
Tu te sens aimé·e ? (Tu te sens aimé·e ?)
Je brûle dans la nuit, je bois juste pour garder la tête hors de l'eau
Je me demande où tu es, j'espère qu'on est toujours les mêmes
Sous la surface, dis-moi, est-ce que tu souffres ?
Dis-moi qu'on est assez forts (Oh)
Tu te sens aimé·e ?
Même si on est à seize mille kilomètres l'un de l'autre
Tu te sens aimé·e ? (Ooh, yeah)
J'aimerais pouvoir être là, juste là où tu es
Je t'appelle à travers l'océan
Et à travers mon cœur, woah
Tu te sens aimé·e ?
Tu te sens aimé·e ?
Tu te sens aimé·e ? (Tu te sens aimé·e ?)
Tu te sens aimé·e ? (Tu te sens aimé·e ?)
Tu te sens aimé·e ? (Tu te sens aimé·e ?)
Tu te sens aimé·e ? (Tu te sens aimé·e ?)
Dis-moi si la distance change quelque chose
Dis-moi qu'on est assez forts
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
