La traduction de You Don't Own Me de Joe Bonamassa est disponible en bas de page juste après les paroles originales
We hit the road and I hit the bank
It's a big machine, got a hungry tank
The highway hums and the rubber rolls
Beat the street, gotta pay the tolls
Dreamed Jimmy Page was in my band
'Cause his soul is in my hand
I smoke what I like
I drink what I choose
Don't tell me how to play the blues
'Cause you don't own me
The beast won't rest, it must be fed
The band's on fire, needle hits the red
The lights go down and you pack the load
Lock the door, baby, hit the road
Dreamed Jimmy Page was in my band
'Cause his soul is in my hand
I smoke what I like
I drink what I choose
Don't tell me how to play the blues
'Cause you don't own me
'Cause you don't own me
The cards are stacked so I can't fold
It's all on black and my drink is cold
Dreamed Jimmy Page was in my band
'Cause his soul is in my hand
I smoke what I like
I drink what I choose
Don't tell me how to play the blues
'Cause you don't own me
'Cause you don't own me
Traduction You Don't Own Me - Joe Bonamassa
On prend la route et je vais à la banque
C'est une grosse machine, avec un réservoir affamé
L'autoroute bourdonne et le caoutchouc roule
Battre la rue, il faut payer les péages
J'ai rêvé que Jimmy Page était dans mon groupe
Parce que son âme est dans ma main
Je fume ce que j'aime
Je bois ce que je choisis
Ne me dis pas comment jouer le blues
Parce que tu ne me possèdes pas
La bête ne se repose pas, elle doit être nourrie
Le groupe est en feu, l'aiguille atteint le rouge
Les lumières s'éteignent et tu charges la cargaison
Ferme la porte, chérie, prends la route
J'ai rêvé que Jimmy Page était dans mon groupe
Parce que son âme est dans ma main
Je fume ce que j'aime
Je bois ce que je choisis
Ne me dis pas comment jouer le blues
Parce que tu ne me possèdes pas
Parce que tu ne me possèdes pas
Les cartes sont empilées donc je ne peux pas me coucher
Tout est sur le noir et ma boisson est froide
J'ai rêvé que Jimmy Page était dans mon groupe
Parce que son âme est dans ma main
Je fume ce que j'aime
Je bois ce que je choisis
Ne me dis pas comment jouer le blues
Parce que tu ne me possèdes pas
Parce que tu ne me possèdes pas
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)