La traduction de BACKD00R de Jhené Aiko est disponible en bas de page juste après les paroles originales
[Playboi Carti]
Backdoor, backdoor
Backdoor, backdoor
Backdoor, backdoor
Backdoor, backdoor
[Playboi Carti]
Let's go, let's go
She a good girl, tell her let go
She can't take it, I'm a monster, no more, schyeah
Play with the munyuns, Dior, huh
Live life on the hill like a senior, uh
Don't play with me, gangster, I don't see ya
I stay with a ten, she Aaliyah, uh
It's a whole bunch of dots, we in Cheetah
[Kendrick Lamar, Jhené Aiko & Playboi Carti]
Ooh
I'ma make it back and probably spend it all on you
Come through from the back so don't nobody talk
I put them VVs on your decolleté, I know you feel nauseous
Bitches best stay in they place or move around with caution
VVs on your decolleté, mm-mm
Baby, pull up through the backdoor, backdoor, yeah
Backdoor, backdoor
Turn the lights down, I'm slidin' through the backdoor, backdoor
Members only, ridin' through the backdoor, backdoor
Vamp life, spooky, vamp life, spooky (Yeah)
[Playboi Carti]
I stay with a ten, she Aaliyah, uh
It's a whole bunch of dots, we in Cheetah
Your whole gang just told, who's your leader?
My ho gas me up, cheerleader
Take me a cup, schyeah (Schyeah)
Me and lil' twin locked in, ain't worried 'bout nothin' (Schyeah-schyeah, schyeah, schyeah)
You open your face, lil' bitch, get hit with this gun, schyeah
It's an Opium farm, I'm raisin' these bitches like some dons, schyeah
I'm a bomb, I'm Osama, I'm blunt, ah, yeah
It's a chase, get a K, hit his chest, hit his waist
What you say? What you say? I'm a vibe and a sensei
Backdoor, backdoor
[Kendrick Lamar, Jhené Aiko & Playboi Carti]
Ooh
I'ma make it back and probably spend it all on you
Come through from the back so don't nobody talk
I put them VVs on your decolleté, I know you feel nauseous
Bitches best stay in they place or move around with caution
VVs on your decolleté, mm-mm
Baby, pull up through the backdoor, backdoor, yeah
Backdoor, backdoor
Turn the lights down, I'm slidin' through the backdoor, backdoor
Members only, ridin' through the backdoor, backdoor
Vamp life, spooky, vamp life, spooky (Yeah)
Traduction BACKD00R - Jhené Aiko
[Playboi Carti]
Porte dérobée, porte dérobée
Porte dérobée, porte dérobée
Porte dérobée, porte dérobée
Porte dérobée, porte dérobée
[Playboi Carti]
Allons-y, allons-y
Elle est une bonne fille, dis-lui de lâcher prise
Elle ne peut pas le supporter, je suis un monstre, plus jamais, ouais
Joue avec l'argent, Dior, hein
Vivre la vie sur la colline comme un senior, hein
Ne joue pas avec moi, gangster, je ne te vois pas
Je reste avec une dix, elle est Aaliyah, hein
Il y a un tas de points, nous sommes dans Cheetah
[Kendrick Lamar, Jhené Aiko & Playboi Carti]
Ooh
Je vais le récupérer et probablement tout dépenser pour toi
Viens par derrière pour que personne ne parle
Je mets ces VVs sur ton décolleté, je sais que tu te sens nauséeuse
Les salopes feraient mieux de rester à leur place ou de se déplacer avec prudence
VVs sur ton décolleté, mm-mm
Bébé, passe par la porte dérobée, porte dérobée, ouais
Porte dérobée, porte dérobée
Baisse les lumières, je glisse par la porte dérobée, porte dérobée
Membres seulement, passant par la porte dérobée, porte dérobée
Vie de vampire, effrayant, vie de vampire, effrayant (Ouais)
[Playboi Carti]
Je reste avec une dix, elle est Aaliyah, hein
Il y a un tas de points, nous sommes dans Cheetah
Ton gang entier vient de parler, qui est ton leader ?
Ma meuf me gonfle, pom-pom girl
Prends-moi une tasse, ouais (Ouais)
Moi et le petit jumeau sommes enfermés, on ne s'inquiète de rien (Ouais-ouais, ouais, ouais)
Tu ouvres ton visage, petite salope, prends ça avec ce flingue, ouais
C'est une ferme d'opium, j'élève ces salopes comme des dons, ouais
Je suis une bombe, je suis Osama, je suis franc, ah, ouais
C'est une poursuite, prends un K, touche sa poitrine, touche sa taille
Qu'est-ce que tu dis ? Qu'est-ce que tu dis ? Je suis une ambiance et un sensei
Porte dérobée, porte dérobée
[Kendrick Lamar, Jhené Aiko & Playboi Carti]
Ooh
Je vais le récupérer et probablement tout dépenser pour toi
Viens par derrière pour que personne ne parle
Je mets ces VVs sur ton décolleté, je sais que tu te sens nauséeuse
Les salopes feraient mieux de rester à leur place ou de se déplacer avec prudence
VVs sur ton décolleté, mm-mm
Bébé, passe par la porte dérobée, porte dérobée, ouais
Porte dérobée, porte dérobée
Baisse les lumières, je glisse par la porte dérobée, porte dérobée
Membres seulement, passant par la porte dérobée, porte dérobée
Vie de vampire, effrayant, vie de vampire, effrayant (Ouais)
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
