La traduction de Me Enamoré de Jay Wheeler est disponible en bas de page juste après les paroles originales
Yeah-yeah, yeih
"La Voz Favorita", baby, -y
Hola, ¿qué tal? ¿cómo tú estás?
No quisiera molestarte, pero tuve que llamarte
Sé que quizás no lo esperabas
Pero tengo que confesarte que me muero por besarte
Me tienes loco y no lo puedo negar
Y cuando me miras no sé cómo reaccionar
Cambiaste todo, no puedo ni pensar
Me tuve que desahogar, no vayas a cambiar
Me enamoré, sí, me enamoré
Entre tantos corazones en el tuyo me quedé
Y me enamoré, sí, me enamoré
Y no pude evitarlo por más que lo intenté
Me enamoré, me enamoré, yeih, yeih (Oh-oh, oh, oh, oh)
Me enamoré, me enamoré, ah-ah-ah-ah, ah-ah-ah-ah
Sé que te cuesta confiar, culpas tu pasado
No quieres volver a empezar por todo lo que has llorado
Pensando que todos son igual no quieres perder tu tiempo
No sé si me vas a ignorar, por decirte lo que siento
Ya no voy a callar, no
Si me permites, contigo me quedo (Yeah)
Tengo que aceptarlo
Trato de no pensarte, pero ya no puedo
Me enamoré, sí, me enamoré
Entre tantos corazones en el tuyo me quedé
Y me enamoré, sí, me enamoré
Y no pude evitarlo por más que lo intenté
Imaginando que te tengo aquí, quisiera que digas que sí
¿Qué puedo hacer si siempre te extraño?
No sé en lo que me convertí, pero cuando te vi
Siento que todo cambió
Estoy enamorado y no lo niego, yeah
Si tú no estás me siento ciego
Olvidarte yo no puedo
Tú tienes todo lo que quiero
Me enamoré, sí, me enamoré
(Yeah-yeah, yeah-yeah)
Me enamoré, sí, me enamoré
Y no pude evitarlo por más que lo intenté
(Yeah-yeah, yeah-yeah; nah)
"La Voz Favorita", baby
Traduction Me Enamoré - Jay Wheeler
Yeah-yeah, yeih
"La Voz Favorita", bébé, é
Salut, quoi de neuf ? Comment ça va ?
Je ne voulais pas te déranger, mais il fallait que je t'appelle
Je sais que tu ne t'y attendais sans doute pas
Mais je dois t'avouer que je meurs d'envie de t'embrasser
Tu me rends fou et je ne peux pas ne lier
Et quand tu me regardes, je ne sais pas comment réagir
Tu as tout changé, je n'arrive même plus à penser
J'ai dû me libérer, surtout ne change pas
Je suis tombé amoureux, oui, je suis tombé amoureux
Parmi tous ces cœurs, c'est dans le tien que je suis resté
Je suis tombé amoureux, oui, je suis tombé amoureux
Et je n'ai pas pu l'éviter, même si j'ai essayé
Je suis tombé amoureux, je suis tombé amoureux, yeah, yeah (Oh-oh, oh, oh, oh)
Je suis tombé amoureux, je suis tombé amoureux, ah-ah-ah-ah , ah-ah-ah-ah
Je sais que ça te coûté de faire confiance, tu te reproches ton passé
Tu ne veux pas recommencer à cause de toutes les larmes que tu as versées
En pensant qu'ils sont tous pareils, tu ne veux pas perdre ton temps
Je ne sais pas si tu vas m'ignorer pour t'avoir dit ce que je ressens
Je ne vais plus me taire, non
Si tu permets, je reste avec toi
Je dois l'accepter
J'essaie de ne pas penser, mais je n'arrive pas
Je suis tombé amoureux, oui, je suis tombé amoureux
Parmi tous ces cœurs, c'est dans le tien que je suis resté
Je suis tombé amoureux, oui, je suis tombé amoureux
Et je n'ai pas pu l'éviter même si j'ai essayé
En imaginant que je t'ai ici, je voudrais que tu dises que oui
Que puis-je y faire si tu me manques toujours ?
Je ne sais pas ce que je suis devenu, mais quand je t'ai vue
J'ai senti que tout changeait
Je suis amoureux et je ne le nie pas, yeah
Si tu n'es pas là, je me sens aveugle
Oublier, je ne peux pas
Tu as tout ce que je veux
Je suis tombé amoureux, oui, je suis tombé amoureux
(Yeah-yeah, yeah-yeah)
Je suis tombé amoureux, oui, je suis tombé amoureux
Et je n'ai pas pu l'éviter même si j'ai essayé
(Yeah-yeah, yeah-yeah, non)
"La Voz Favorita", bébé
Paroles2Chansons dispose d’un accord de licence de paroles de chansons avec la Société des Editeurs et Auteurs de Musique (SEAM)
